这段话出自宋代仲并《送刘大谏赴漳州四首兼寄建州太守赵左司 其二》
南国踰千里，西风几十程。
凌寒初引道，投老试专城。
贫贱荷公意，分携如此情。
书来何处问，南浦寄深耕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 22:47:31原文展示
南国踰千里，西风几十程。
凌寒初引道，投老试专城。
贫贱荷公意，分携如此情。
书来何处问，南浦寄深耕。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对友人的深情送别与祝福。诗人感叹南国与友人相隔千里，西风寒冷而漫长。在这寒冷的季节里，友人即将启程，诗人心中感到不舍和思念。虽然身处贫贱，依然有着对友人的美好祝愿，彼此之间的情谊如此深厚。诗的最后，诗人表达了对友人安好的关心，希望其能在南浦安稳耕作，寄托了自己的思念与祝福。
注释
- 南国：指南方的国家，这里指的是南方的漳州。
- 踰：超过，跨越。
- 西风：指秋冬季节的西风，象征寒冷。
- 凌寒：在寒冷的天气。
- 投老：指年老，或是辞别。
- 专城：可能指特定的城市或地方。
- 贫贱：贫穷和地位低下。
- 荷公意：承载公的意愿或希望。
- 南浦：南方的水边，这里指的是一个地方。
诗词背景
作者介绍
仲并，宋代诗人，生平事迹较少流传，作品多以抒情见长，风格清新自然，常关注人际情感与自然景色。
创作背景
这首诗作于送别友人刘大谏赴漳州之际，表达了诗人对友人的依依不舍以及深厚的情谊。面对友人远行，诗人用诗歌的形式寄托自己的祝福和思念。
诗歌鉴赏
这首诗通过简单的语言表达了深厚的感情，展现了诗人对友人的珍重与不舍。诗的开头以“南国踰千里”引入，描绘了地理的遥远和心灵的接近，突出了友人远行的艰辛。接着“西风几十程”，生动地描绘了即将面临的寒冷与漫长的旅途，感受到诗人对友人未来的担忧。
在表达对友人感情的同时，诗人自谦地提到自己“贫贱”，反映出一种无奈与无力，却又不乏温暖的情感。此处，诗人虽然身处困境，但依然心怀对友人的期望与祝福，体现出真挚的友情。在最后一句“书来何处问，南浦寄深耕”，诗人表达了对友人未来生活的关心和祝福，南浦作为寄托的象征，蕴含着对安稳生活的向往。
总体来说，这首诗不仅表现了诗人对友人的深情厚谊，也反映出当时社会中人们对生活的追求与对情感的珍视，具有较强的时代感与普遍的情感共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 南国踰千里：描绘了南方的遥远，表达了空间的距离感。
- 西风几十程：西风的寒冷与漫长的旅途使人感到沉重与无奈。
- 凌寒初引道：在寒冷的初冬，友人即将启程，暗示了旅途的不易。
- 投老试专城：友人的辞别让诗人感受到时间的流逝与生命的无常。
- 贫贱荷公意：诗人以贫贱自谦，但对友人情谊的重视不减。
- 分携如此情：离别之情伴随两人之间的深厚感情。
- 书来何处问：诗人关心友人的消息，体现出深情的牵挂。
- 南浦寄深耕：希望友人在南方的生活安稳，寄托美好的祝愿。
修辞手法
- 比喻：将情感与自然现象结合，增强诗的表现力。
- 对仗：上下句的对称结构使诗歌更具韵律美。
- 情景交融：通过自然景象反映内心情感，增强了诗的情感深度。
主题思想
整首诗围绕着离别与思念的主题，表达了诗人对友人的祝福与深情，反映出友情的珍贵与生活的无奈。诗人将个人的情感与自然景象相结合，形成了情感与画面的统一，给人以深刻的感受。
意象分析
意象词汇
- 南国：象征着温暖与希望，也是友人归属之地。
- 西风：象征着寒冷与离别，带来忧伤的情绪。
- 书信：象征着沟通与联系，是情感的寄托。
- 南浦：象征着安宁与希望，寄托着对未来生活的美好祝愿。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“南国”指的是哪里？
- A. 北方
- B. 南方
- C. 西方
- D. 东方
-
“西风几十程”中“西风”主要象征什么？
- A. 温暖
- B. 寒冷
- C. 雨水
- D. 阳光
-
诗人对友人的情感是怎样的？
- A. 忘记
- B. 深情厚谊
- C. 轻视
- D. 无所谓
答案
- B. 南方
- B. 寒冷
- B. 深情厚谊
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《送友人》 by 李白：同样表达送别情感。
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：表达对朋友与历史的怀念。
诗词对比
- 《送别》 by 王之涣：描写离别的伤感与珍重。
- 《送杜少府之任蜀州》 by 王勃：同样表现离别的情感与祝福，风格各异却情感相通。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 《宋代文学研究》