这段话出自宋代仲并《奉陪舅丈秘书彦平主簿兄游慧聚终日小饮上方待月再历妙峰诸胜处用前人韵得二诗是日尝微雨作 其二》
迎宵山吐月，不受寸云吞。
看影筛林杪，移尊藉石根。
参差明梵刹，一二数烟村。
高处僧眠未，携筇试打门。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:37:16原文展示
迎宵山吐月，不受寸云吞。
看影筛林杪，移尊藉石根。
参差明梵刹，一二数烟村。
高处僧眠未，携筇试打门。
白话文翻译
夜晚来临，山中明月如同吐出般升起，连一丝云彩也不愿意遮挡。
我在树影下观看月光透过林间，一边移动酒杯，依靠在石头的根部。
远处错落有致的寺庙，隐约可见一两座烟村。
高处的僧人尚未入睡，我拿着拐杖试着敲门。
注释
- 迎宵：迎接夜晚的意思。
- 寸云：指很小的云彩。
- 看影：观察影子。
- 筛林杪：透过树木的顶部筛出月光。
- 移尊：移动酒杯。
- 藉：依靠。
- 参差：形容高低不平、错落有致的样子。
- 梵刹：指佛教寺庙。
- 烟村：村庄的烟雾，指村落的炊烟。
- 高处僧眠未：高处的僧人还未入睡。
- 携筇：手持拐杖。
诗词背景
作者介绍
仲并是宋代的著名诗人，他的诗歌以清新、婉约著称，常常描写自然景色和生活情趣。他的作品多受前人影响，善于运用古韵，风格独特。
创作背景
此诗作于一个微雨的日子，诗人与舅丈及友人游玩于慧聚山，借景抒情，表达对自然和人文的热爱，体现了诗人闲适的生活态度。
诗歌鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的夜晚场景，诗人通过细腻的观察，描绘出月亮、山林、寺庙和村庄的景象，勾画了一幅恬静的山水画卷。开篇的“迎宵山吐月”使人仿佛能够看到皎洁的月光从山中升起，给人一种清新、明亮的感觉。而“不受寸云吞”更是突出了月光的明亮与清澈，犹如将云彩的遮蔽拒之门外，展现出一种洒脱与不拘一格的个性。
接着，诗人细腻地描绘了自己在树影下的悠闲时光，借酒消愁，感受自然的宁静。通过“看影筛林杪”，不仅展现了月光透过林木的美丽画面，更体现了诗人心境的沉静。
后半部分的“参差明梵刹”，则让人感受到一种人文气息，隐约可见的寺庙和村庄，仿佛在呼应自然的宁静与人间的和谐。最后一句“携筇试打门”更是一种对生活的随性与洒脱，诗人没有拘泥于形式，而是以一种开放的心态迎接生活的每一个可能。
诗词解析
逐句解析
- 迎宵山吐月：夜晚降临，明月从山中升起，形象生动。
- 不受寸云吞：没有被云层遮挡，突显月光的清澈。
- 看影筛林杪：观察影子，透过树木的顶部，增添了诗意。
- 移尊藉石根：移动酒杯，依靠石头，表现出一种悠闲的生活状态。
- 参差明梵刹：错落有致的寺庙，描绘出人文景观。
- 一二数烟村：隐约可见的村落，构建出和谐的乡村画面。
- 高处僧眠未：高处的僧人尚未入睡，暗示着夜晚的宁静。
- 携筇试打门：手持拐杖，试着敲门，表现出一种随性与开放的态度。
修辞手法
- 比喻：将月亮比作吐出，生动形象。
- 对仗：如“参差明梵刹”和“一二数烟村”，形成对比，增强了韵律感。
- 意象：月亮、山、寺庙等意象交织，构建出一幅和谐美好的画面。
主题思想 整首诗通过描绘夜晚的山水景色，表达了诗人对自然的热爱和对生活的洒脱态度，展现出一种闲适与和谐的生活哲学。
意象分析
意象词汇
- 月亮：象征着清明与宁静。
- 山：代表自然的伟大与永恒。
- 寺庙：象征着人文气息与佛教文化。
- 村庄：体现了人类与自然和谐共存的生活状态。
互动学习
诗词测试
-
诗人通过什么自然现象来描绘夜晚的美丽？
- A. 雨
- B. 月亮
- C. 风
- 答案：B
-
诗中提到的“高处僧眠未”意在表达什么？
- A. 僧人早已入睡
- B. 僧人尚未入睡
- C. 僧人正在打坐
- 答案：B
-
“携筇试打门”表达了诗人怎样的态度？
- A. 僧人很忙
- B. 诗人很随性
- C. 诗人很沮丧
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 李白《夜泊牛渚怀古》
诗词对比
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，强调宁静与和谐。
- 李白《夜泊牛渚怀古》：虽主题不同，但同样蕴含了对自然的热爱和对生活的思考。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》