未容寄与微之去，已被人传到越州。是什么意思

写了吟看满卷愁，浅红笺纸小银钩。

未容寄与微之去，已被人传到越州。

原文展示:

写了吟看满卷愁，浅红笺纸小银钩。
未容寄与微之去，已被人传到越州。

白话文翻译：

写下的诗篇充满了忧愁，使用的是浅红色的笺纸和细小的银钩。
还没来得及寄给微之（朋友的名字），这诗已经被人传到越州了。

注释:

• 写了吟看满卷愁：写下的诗作中充满了愁闷的情感。
• 浅红笺纸小银钩：指用浅红色的纸张和小巧的银色钩子来装裱信件。
• 未容寄与微之去：还没有来得及将信寄给微之。
• 已被人传到越州：信件已经被人转交到了越州，表示消息已经传播。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，与李白、杜甫并称。其诗作以平易近人的风格和深刻的社会关怀著称，关注民生疾苦，富有情感。白居易的诗风多变，有时清新脱俗，有时沉郁哀伤。

创作背景:

此诗写于白居易晚年，彼时他已经深谙诗歌艺术，且经历了较多的政治波折与个人情感的磨砺。诗中流露出对朋友的思念与愁苦，反映了时局和个人心境的交织。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对友人的思念之情。开头“写了吟看满卷愁”，直接点明了诗人内心的愁苦，似乎是由于某种情感上的失落或未能实现的愿望。浅红笺纸与小银钩的描写，不仅营造了温馨细腻的氛围，也暗示了与友人之间的一份亲密和真挚的情感。接下来的两句则转向现实，表达出一种无奈的情绪，尽管诗人还未寄出诗作，却已被他人传播。这种情感的传递不仅是对诗人心情的反映，也暗示了友人之间的情感纽带是如何在无形中被扩展和放大的。整首诗在形式上简洁流畅，在内容上充满了诗人对情感和友情的深刻思考，令人倍感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 写了吟看满卷愁：诗人通过书写诗歌来抒发内心的愁苦，这种愁苦不仅是个人情感的积累，也是对生活的深刻反思。
2. 浅红笺纸小银钩：通过具体的物品来传达情感，浅红色象征温情和柔软，小银钩则是对信件的装饰，增添了一丝优雅。
3. 未容寄与微之去：表现出诗人内心的急切与无奈，尽管写下了情感，却未能及时传达。
4. 已被人传到越州：揭示了情感的传播和无奈，友人之间的情感连结即使在未寄出时也已被他人知晓。

修辞手法:

• 比喻：将诗歌的愁苦形象化，传达出内心深处的情感。
• 对仗：诗中使用了对称的句式，使得整体读起来更加和谐有韵律感。
• 意象：使用笺纸和银钩等具体意象，增添了诗的细腻感。

主题思想:

整首诗的中心思想是对友情的怀念与对情感表达的渴望。通过对情感的抒发，诗人不仅表达了个人的愁苦，也折射出人际关系中的复杂情感与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 愁：象征着内心的忧伤与思念。
• 笺纸：代表着情感的载体，传递着诗人的心声。
• 银钩：象征着精致与细腻。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 友谊
   • B. 自然
   • C. 战争
   • D. 生活

2. 诗中未能寄出的情感指的是什么？

   • A. 诗歌
   • B. 书信
   • C. 思念
   • D. 愁苦

3. “浅红笺纸小银钩”中的“银钩”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 诗歌
   • C. 精致与细腻
   • D. 生活的苦涩

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》杜甫
• 《静夜思》李白

诗词对比:

• 《春望》：同样表达了对亲人的思念与对国家的忧虑，但情感更加沉重，反映了国家动荡的背景。
• 《静夜思》：通过对月亮的描写，表达了对故乡的思念，情感更为细腻与柔和。

参考资料:

• 《白居易诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》