月可中庭，夜凉初燕。是什么意思

月可中庭，夜凉初燕。

见个人人、越格风流，饶济济、入时打扮。

小从容，不似前回，匆匆得见。

坐上不禁肠断。

捧杯深劝。

争敢望、白雪新声，唯啜得、秋波一眄。

告从今，休要教人，千呼万唤。

原文展示:

两同心
月可中庭，夜凉初燕。
见个人人越格风流，饶济济入时打扮。
小从容，不似前回，匆匆得见。
坐上不禁肠断。
捧杯深劝。
争敢望白雪新声，唯啜得秋波一眄。
告从今，休要教人，千呼万唤。

白话文翻译：

月光洒在庭院中，夜色清凉，初飞的燕子在空中穿梭。
见到的人个个都打扮得风流倜傥，尽显时尚风采。
我心中稍稍从容，不再像上次那样匆忙见面。
坐在那里，怎能不禁肠断，情绪难以自已。
我捧杯劝酒，深情款款。
谁敢期待那如白雪般的新声乐曲，只能默默品味那秋水般的目光。
从今往后，请不要再让人千呼万唤。

注释：

• 月可中庭：月光照亮庭院，形容夜色美好。
• 夜凉初燕：初飞的燕子，表示春天的气息。
• 饶济济入时打扮：形容人们打扮得体，时尚。
• 肠断：形容心中悲伤，无法自已。
• 白雪新声：比喻美妙的音乐。
• 秋波一眄：秋天的波光，形容目光温柔。

诗词背景：

作者介绍：杨无咎，宋代著名诗人，生于南宋时期。他的诗风清新俊逸，善于描写自然景色与人情世态，常带有一种淡淡的哀愁。

创作背景：此诗创作于一个清凉的夜晚，作者在与友人相聚时，感受到了时间的流逝与人事的变迁，表达对往昔情感的怀念与对今后相聚的期盼。

诗歌鉴赏：

《两同心》以月夜为背景，描绘了人与人之间的情感交流。开篇的“月可中庭，夜凉初燕”营造出了一种宁静而清新的氛围，给人以美好的视觉享受。接着，诗人通过对人们打扮的描写，传达出一种时代的气息和生活的丰富多彩。然而，诗人的内心却是复杂的，面对着久别重逢的朋友，他感受到了一种难以言表的情感，甚至在“坐上不禁肠断”中流露出深深的惆怅。

诗的后半部分，诗人通过“捧杯深劝”的动作，展现了对友人的深厚情谊，同时也传达出一种无奈与渴望。尽管期待着美妙的音乐与欢声笑语，最终却只能默默品味那充满温情的目光。这种情感的复杂性，恰恰体现了人与人之间深厚的情感纽带以及时间流逝带来的惆怅。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 诗的开头描绘了一个美好的月夜，营造出一种宁静的氛围。
  • 描述人们的打扮，反映出时代的变迁与生活的变化。
  • 诗人内心的复杂情感，通过“肠断”表现出对过去的怀念与对友人的深情。
  • 最后，期盼与现实的差距，展现出一种淡淡的悲伤与无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：“白雪新声”用白雪比喻美妙的音乐，形象生动。
  • 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗的主题围绕着友谊与时间的流逝，通过细腻的情感描写，表现出人与人之间深厚的情感与对美好时光的怀念。

意象分析：

• 月光：象征着宁静与美好，代表了诗人内心的向往。
• 初燕：象征着春天与希望，反映出新生与活力。
• 杯酒：代表着友谊与欢聚，体现了人与人之间的情感交流。
• 白雪：象征着纯洁与美好，反映出对美好音乐的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“月可中庭”意指什么？ A. 月光很亮
   B. 庭院很大
   C. 夜晚很美

2. “肠断”在诗中表达了怎样的情感？ A. 高兴
   B. 悲伤
   C. 愤怒

3. 诗人希望“从今”如何？ A. 常见
   B. 不再千呼万唤
   C. 远离

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 杨无咎的《两同心》与李清照的《如梦令》都描绘了情感的细腻与深刻，但前者更注重人与人之间的交流与思念，而后者则更多表达了个人的内心感受与情感波动。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《宋代文学史》