不出埃尘外，安知天壤宽。是什么意思

嬉游乘晚霁，登鉴犯秋寒。

不出埃尘外，安知天壤宽。

宫前断山碧，林表落霞丹。

欲下惜佳趣，相留更倚栏。

和君贶幕秋四日登陆石寺阁泛洛舟·右登阁

原文展示

嬉游乘晚霁，
登鉴犯秋寒。
不出埃尘外，
安知天壤宽。
宫前断山碧，
林表落霞丹。
欲下惜佳趣，
相留更倚栏。

白话文翻译

在晚霁的时光中尽情游玩，
登上阁楼感受秋天的寒意。
不离开这尘世之地，
又怎能知道天地的宽广呢？
宫前的断山是碧绿的，
林间的落霞映照着红色的晚霞。
想要下去却舍不得这美好的情趣，
不禁相互留恋，更加依偎在栏杆上。

注释

• 嬉游：指嬉戏游玩。
• 晚霁：指晚上的晴霁，天气晴朗的傍晚。
• 埃尘：指尘世，形容世俗的烦扰。
• 天壤：指天地，宽广的空间。
• 断山：指山体的断裂，形容景色的雄伟。
• 落霞：指夕阳西下时的晚霞，象征美丽的自然景色。
• 佳趣：指美好的情趣或兴致。

诗词背景

作者介绍

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名政治家、历史学家、文学家。他以《资治通鉴》而闻名于世，主张儒家思想，在政治上也有着卓越的成就，尤其是在治国理政方面。

创作背景

该诗创作于宋代，正值秋季，诗人登上石寺阁，乘坐洛舟，感受到自然的美好与人生的乐趣，表达了他对秋天的感悟和对生活的热爱。

诗歌鉴赏

司马光的这首诗以其优美的意象和深刻的情感，展现了他对自然的热爱和对人生的思考。诗的开篇通过“嬉游乘晚霁”展示了一种悠闲自在的生活状态，接着提到“登鉴犯秋寒”，在游玩的同时也感受到了秋天的寒意，暗示着人生的 fleeting beauty。诗人通过“不出埃尘外，安知天壤宽”表达了对世俗的深刻思考，强调了身处尘世中的人难以真正了解更大的世界。

此外，诗中“宫前断山碧，林表落霞丹”的描绘，展现了自然景色的壮丽和多彩，令人心驰神往。最后两句通过“欲下惜佳趣，相留更倚栏”传达出一种对美好瞬间的留恋之情，体现了诗人对生活的热爱与珍惜。

诗词解析

逐句解析

1. 嬉游乘晚霁：描绘了在晚霞映照下游玩的情景，给人一种轻松愉悦的感觉。
2. 登鉴犯秋寒：说明诗人登高望远，同时感受到秋天的寒意，形成了对比。
3. 不出埃尘外：意味着诗人并没有远离尘世的烦恼。
4. 安知天壤宽：表达了对更广阔天地的向往，体现了对人生的思考。
5. 宫前断山碧：描写了眼前的自然景象，展现了诗人对美景的欣赏。
6. 林表落霞丹：进一步描绘了夕阳下的美丽景色。
7. 欲下惜佳趣：表达了对美好时光的留恋。
8. 相留更倚栏：通过共同的依偎，传达出人与人之间的情感联系。

修辞手法

• 对仗：如“嬉游乘晚霁，登鉴犯秋寒”，形成了美妙的节奏感。
• 比喻：如“天壤宽”比喻人生的广阔与深邃。
• 意象：通过“落霞”、“断山”等意象，展现了自然的美丽与深刻的哲理。

主题思想

整首诗通过描绘秋天的美丽景色，表达了诗人对自然的热爱和对人生短暂的感慨，传达了珍惜当下、享受生活的主题。

意象分析

• 嬉游：象征着无忧无虑的生活态度。
• 晚霁：代表着宁静与清新，象征着希望。
• 秋寒：暗示着生命的短暂与流逝。
• 断山、落霞：象征着自然的壮丽与变化，反映出诗人对自然的敬仰。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“嬉游”指的是什么？

   • A. 工作
   • B. 旅行
   • C. 游玩

2. 诗人感受到的秋天的气候是？

   • A. 炎热
   • B. 寒冷
   • C. 温暖

3. 诗的最后一句表达了什么情感？

   • A. 忍耐
   • B. 留恋
   • C. 悲伤

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《夜泊牛津口》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

与王维的《山居秋暝》对比，司马光的诗更侧重于人与自然的互动，体现了对当下生活的珍惜，而王维则更多地表现了隐逸的境界与对自然的深刻思考。

参考资料

• 《中国古代诗词选》
• 《司马光传》
• 《宋代诗人研究》

通过以上的分析和学习，能够更深刻地理解这首诗的意境与内涵，体会到诗人情感的细腻与深远。