这段话出自宋代丁逢《劝农香山》
宿云留润欲侵衣，草长山腰路溅泥。
映屋画图花远近，接畦湍濑水高低。
人趋南亩生涯乐，春入东灾土脉齐。
说与老农还自笑，近来辛苦惯扶犁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:34:35原文展示
宿云留润欲侵衣，草长山腰路溅泥。
映屋画图花远近，接畦湍濑水高低。
人趋南亩生涯乐，春入东灾土脉齐。
说与老农还自笑，近来辛苦惯扶犁。
白话文翻译
宿云留着雨露，仿佛要浸湿衣裳；
草长在山腰，路面溅起泥泞。
映照着房屋的花卉，远近如画；
田畦与潺潺流水相连，高低起伏。
人们向南方的田地走去，生计乐在其中；
春天来临，东边的土地也恢复了生机。
对老农说这番话，他还自得其乐，
近来辛苦的日子已经习惯了耕犁。
注释
- 宿云：停留的云，指雨后的云。
- 留润：保持湿润的意思。
- 侵衣：浸湿衣服。
- 草长：草木生长。
- 路溅泥：路上因雨而形成泥泞。
- 映屋画图：形容房屋前景色如画。
- 湍濑：指流动的水流。
- 南亩：南方的田地。
- 生涯乐：生活的乐趣。
- 春入东灾土脉齐：春天到来，土地恢复生机。
- 老农：年长的农人。
- 扶犁：指耕作的辛苦。
诗词背景
作者介绍
丁逢，宋代诗人，生平事迹较少记载，主要以农田生活和自然景观为题材，反映了当时农民的生活状态和对自然的观察。其作品多表现对土地的热爱和对农耕的赞美。
创作背景
《劝农香山》创作于宋代，正值农业经济发展时期，社会安定，农民的生活逐渐富裕。诗人在此背景下，表达了对农耕生活的热爱以及对农民辛勤劳作的敬意。
诗歌鉴赏
《劝农香山》展现了一幅生动的农村图景，诗人通过细腻的描绘展现了春天的气息与农田的生机。诗的开头以“宿云留润欲侵衣”引入，营造了一个清新湿润的环境，暗示了春天的到来。接着“草长山腰路溅泥”，表现了春雨滋润大地，万物复苏的生动景象，路面因雨而变得泥泞，增加了生活的真实感。
中间部分“映屋画图花远近，接畦湍濑水高低”，通过对房屋、花卉和流水的描绘，不仅展现了自然的美丽，还蕴含了农田与自然的和谐关系。诗人在这里巧妙地将田园风光与农民的生活结合起来，展现了农村的宁静与富饶。
后半部分“人趋南亩生涯乐，春入东灾土脉齐”则直接表达了农民对春天的期待与对丰收的渴望。最后一句“说与老农还自笑，近来辛苦惯扶犁”不仅表现了农民的乐观态度，也反映了对辛勤劳作的自豪感，强调了劳动与收获之间的关系。
整首诗情感真挚，既有对自然的赞美，也有对农民生活的深刻理解，展现了诗人对农业的热爱与对农民辛劳的敬意，是一首具有强烈乡土气息的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 宿云留润欲侵衣：春雨后的云彩停留在空中，雨露如同要浸湿衣服，描绘了一个湿润的环境。
- 草长山腰路溅泥：草在山腰处生长，路面因雨而变得泥泞，展现了春天的生机。
- 映屋画图花远近：房屋与花卉形成一道美丽的风景，远近如同画作，表现了自然的和谐美。
- 接畦湍濑水高低：田畦与潺潺流水相连，形成高低起伏的景象，突出了农村的自然环境。
- 人趋南亩生涯乐：人们向南方的田地走去，生活的乐趣在于耕作，表现了农民的积极态度。
- 春入东灾土脉齐：春天来临，土地恢复生机，暗示了农田的丰收前景。
- 说与老农还自笑：对老农说这些话，他却自得其乐，表现出一种乐观的生活态度。
- 近来辛苦惯扶犁：最近的辛苦日子已经习惯了，体现了农民对劳动的接受与适应。
修辞手法
- 比喻：如“映屋画图”，将自然景色比作画作，增强了诗的艺术性。
- 拟人：将自然现象赋予人的情感，如“春入东灾”，让春天具有生命力。
- 对仗：整首诗的结构工整，形成对称，增强了诗的节奏感。
主题思想
诗歌的中心思想是赞美农民的辛勤劳动和对自然的热爱，展现了农耕生活的美好与希望，同时也反映了对丰收的期待。
意象分析
意象词汇
- 宿云：象征着春天的降临和生机。
- 草长：代表了生命的繁荣与希望。
- 映屋画图：体现了人与自然的和谐关系。
- 湍濑水：象征着生命的流动与活力。
互动学习
诗词测试
-
《劝农香山》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 丁逢
- D. 白居易
-
诗中“宿云留润欲侵衣”描绘了什么样的环境？
- A. 干燥
- B. 湿润
- C. 炎热
- D. 寒冷
-
诗的主题主要是？
- A. 对城市生活的向往
- B. 对农耕生活的赞美
- C. 对战争的反思
- D. 对爱情的追求
答案
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》：杜甫
- 《田园乐》：王维
诗词对比
- 《劝农香山》与《春望》：两首诗均描绘了自然与农田的生机，但《春望》更多地体现了诗人对国家和社会的忧虑，而《劝农香山》则是对农民生活的乐观与赞美。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗歌发展史》