这段话出自宋代高翥《春情四首》
深院沈沈照落晖，宝香熏彻旧时衣。
一春行乐谁为伴，羞见花前蛱蝶飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:46:45原文展示:
春情四首
作者: 高翥 〔宋代〕
深院沈沈照落晖，
宝香熏彻旧时衣。
一春行乐谁为伴，
羞见花前蛱蝶飞。
白话文翻译：
在幽深的庭院里，夕阳的余晖映照着，宝香熏染了旧时的衣衫。春天来临，欢愉的时光却无人相伴，羞于在花前看到那自由翩翩的蝴蝶飞舞。
注释:
字词注释：
- 沈沈：深沉、浓厚的样子，形容院落的幽深。
- 落晖：夕阳的余晖，指日落时的光线。
- 宝香：一种香气，形容芬芳扑鼻的气味。
- 彻：透彻、弥漫的意思。
- 蛱蝶：即蝴蝶，春天常见的美丽昆虫。
典故解析： 本诗未直接涉及明显的典故，但“花前蛱蝶飞”可以看作是春日景象的普遍意象，在古代诗词中常用以象征自然生机与青春。
诗词背景:
作者介绍： 高翥，字子良，号紫阳，宋代诗人，以情感细腻、语言优美著称。他的作品多描绘自然景色及内心情感，常常表现出对生活的热爱与对美好事物的向往。
创作背景： 此诗创作于春季，诗人通过描绘庭院的美丽景致，表达了内心的孤独与对相伴的渴望。其时正值春暖花开，然而诗人却感到一丝惆怅，反映了当时社会对人际关系的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了一个春天的庭院场景，展现了诗人在宁静环境中所感受到的孤独与惆怅。诗的开头“深院沈沈照落晖”通过对光影的描写，营造了一种深邃的氛围，似乎让人感受到时间的静止与内心的沉重。接着，诗人提到“宝香熏彻旧时衣”，这不仅仅是一种嗅觉的体验，更是对往昔美好时光的怀念。
而“一春行乐谁为伴”则是诗人情感的直接表达，春天是一个充满生机与乐趣的季节，但孤独的他却没有伴侣，这种对比使得孤独感愈加突出。最后一句“羞见花前蛱蝶飞”则通过“羞”字，表达了诗人对自由与欢乐的渴望，同时也暗示了他内心的无奈与自怜，仿佛在说，看到花前的蝴蝶飞舞，更加突显了自身的孤独与无助。
整首诗情感真挚，意象生动，既有春天的美好景象，又包含了诗人内心的孤独与对人生伴侣的渴望，展现了深刻的情感和对人生的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 深院沈沈照落晖：描写了一个幽静深邃的院落，夕阳的余晖洒在这里，营造出一种宁静而略显沉重的氛围。
- 宝香熏彻旧时衣：通过“宝香”传达出一种美好的气味，暗示旧时的美好回忆。
- 一春行乐谁为伴：直接表达了诗人春日游乐时的孤独感，春天本应是欢快的季节，然而却无人相伴。
- 羞见花前蛱蝶飞：通过对比，表达了诗人对自由快乐的向往与自己内心的羞愧与孤独。
修辞手法：
- 比喻与拟人：将春天的景色与诗人的情感结合，赋予自然景象以生命。
- 对仗：上下句在结构和情感上相互呼应，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘春天景色，表达了孤独与对陪伴的渴望，展现了个人情感在自然美景中的反思与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 深院：象征着内心的孤独与思考。
- 落晖：象征着时间的流逝与生命的短暂。
- 宝香：象征着美好与怀旧的情感。
- 蛱蝶：象征着自由、快乐与生命的活力。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“深院沈沈”的“沈”字最接近的意思是： A. 浅薄
B. 深沉
C. 明亮
D. 吵闹 -
“一春行乐谁为伴”中的“乐”字可以理解为： A. 喜悦
B. 娱乐
C. 游戏
D. 唱歌 -
诗人感到羞愧的原因是： A. 孤独
B. 年龄
C. 春天
D. 生活
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 高翥的《春情四首》与杜甫的《春望》。两首诗都表现了春天的美好，但高翥更关注个人情感的孤独，而杜甫则注重国事与家国情怀的结合，展现了不同的情感基调。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗文辞典》
- 《中国古代诗词鉴赏》