东徐金少英雄恨，留与行人歌是非。是什么意思

百尺荒台禾黍悲，沈思往事似轮飞。

洛中车驾秦皇去，沛上风云汉帝归。

鹰入塞榆冲雁阵，鹘穿城树破鸦围。

东徐金少英雄恨，留与行人歌是非。

原文展示:

歌风台
百尺荒台禾黍悲，
沈思往事似轮飞。
洛中车驾秦皇去，
沛上风云汉帝归。
鹰入塞榆冲雁阵，
鹘穿城树破鸦围。
东徐金少英雄恨，
留与行人歌是非。

白话文翻译：

这首诗描绘了一座高耸的荒台，台上禾黍凋零，令人感到悲伤。诗人沉思往事，思绪如同轮子般飞旋。回想起在洛阳时，秦始皇的车驾离去，又想起汉朝的帝王在沛水之上归来。鹰在边塞的榆树间飞入雁阵，猎鹰穿过城头，打破了乌鸦的围拢。东徐地区的金少英雄，留下了与行人争论的是非。

注释:

• 荒台：荒凉的高台，象征着历史的沧桑。
• 禾黍：指禾谷和黍米，描绘了丰收的凋零，暗示着悲哀的情绪。
• 沈思往事：沉醉于过去的回忆中。
• 秦皇：指秦始皇，统一中国的皇帝。
• 汉帝：指汉朝的帝王。
• 鹰入塞榆：描绘鹰与雁的战斗场景，象征着战争与竞争。
• 东徐金少：指东徐地区的英雄少之又少，反映了对英雄的渴望。

典故解析:

• 秦皇去：历史上秦始皇巡游四方，为了统一和治理国家。
• 汉帝归：汉高祖刘邦建立汉朝，返回故都，象征着重归故土与历史的延续。

诗词背景:

作者介绍:

汪元量，宋代诗人，生卒年不详，尤以其诗作著称，风格多样，常以历史与现实相结合的方式表达个人情感与历史思考。

创作背景:

此诗作于历史变迁之际，诗人借古喻今，通过对秦汉历史的回顾，表达对英雄人物的怀念及对现实的思考。

诗歌鉴赏：

《歌风台》是一首带有历史沉思的诗作，诗人通过对荒台的描绘，勾起了对历史人物的追忆。起首两句“百尺荒台禾黍悲”直指荒凉与悲哀，营造出一种苍凉的氛围。接下来的“沈思往事似轮飞”，则将情感从景物转向内心，诗人仿佛陷入对过去的沉思，往事如同旋转的车轮，难以停息。

中间部分通过“洛中车驾秦皇去，沛上风云汉帝归”描绘了历史的兴衰交替，秦皇与汉帝的对比，展现了中国历史的波澜壮阔。两位帝王的离去与归来，象征着权力与历史的循环，令人感叹。

接下来的几句以鹰与雁的冲突，显示出战斗与竞争的激烈，增强了诗的动感。最后两句则引入了对当代英雄的思考，表达了对理想与现实的失落。

在整首诗中，汪元量以细腻的笔触描绘了历史的悲欢离合，表达了对英雄的渴望和对现实的不满，具有深刻的历史感与人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 百尺荒台禾黍悲：描绘了一座高大的荒台，禾黍的悲哀象征着历史的凋零。
• 沈思往事似轮飞：诗人回忆往事，思绪如轮般飞转，难以自拔。
• 洛中车驾秦皇去：提到秦始皇的离去，暗示历史的变迁。
• 沛上风云汉帝归：汉帝的归来与风云变幻，象征着新的历史轮回。
• 鹰入塞榆冲雁阵：描绘了战争场景，表现出竞争与斗争。
• 鹘穿城树破鸦围：进一步描绘战争的激烈。
• 东徐金少英雄恨：表达对当代英雄的失落感，英雄少之又少。
• 留与行人歌是非：留给行人的只有争论与是非，感叹现实的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“沈思往事似轮飞”，用轮子比喻思绪的流转。
• 对仗：如“鹰入塞榆冲雁阵，鹘穿城树破鸦围”，形成对称的句式，增强韵律感。

主题思想:

整首诗通过历史的回忆与现实的对比，表达了对英雄的怀念和对历史变迁的深刻思考，反映了诗人对理想与现实的失落感。

意象分析:

意象词汇:

1. 荒台：象征着历史的沧桑与遗忘。
2. 禾黍：代表着丰收与悲哀。
3. 鹰与雁：象征着竞争与战争。
4. 车驾：代表着权力与历史的变迁。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“秦皇”指的是哪位历史人物？

   • A. 汉高祖
   • B. 秦始皇
   • C. 唐太宗
   • D. 宋太祖

2. 填空题：诗中“百尺荒台禾黍__”，表达了什么样的情感？

3. 判断题：诗中提到的“东徐金少英雄恨”表达了对当代英雄的渴望。 (对/错)

答案:

1. B. 秦始皇
2. 悲
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《春望》 - 杜甫

诗词对比:

• 《春望》与《歌风台》：两首诗都表现出对历史和现实的思考，但《春望》侧重于个人与国家的兴亡，而《歌风台》则更偏向于历史人物的回忆与对英雄的感慨。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文观止》
• 《唐诗三百首》