这段话出自清代蒋春霖《醉蓬莱 和梦窗》
蜀桐虚素轸，芰槛凉归，晚风双袖。
钗挂臣冠，镜影青蝉瘦。
料蟀薇根，招萤竹尾，渐绮窗停绣。
软泪霞绡，柔肌雪簟，夜阑冰透。
莫问芳时，春草抽心，繫马桃花，水波红绉。
琥珀沈壶，夜语迟街漏。
露湿芹芽，岸生楂树，又呼船时候。
璧月朱门，依依梦醒，翠环铜兽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 19:19:05原文展示
醉蓬莱 和梦窗
蜀桐虚素轸，芰槛凉归，晚风双袖。
钗挂臣冠，镜影青蝉瘦。
料蟀薇根，招萤竹尾，渐绮窗停绣。
软泪霞绡，柔肌雪簟，夜阑冰透。
莫问芳时，春草抽心，繫马桃花，水波红绉。
琥珀沈壶，夜语迟街漏。
露湿芹芽，岸生楂树，又呼船时候。
璧月朱门，依依梦醒，翠环铜兽。
白话文翻译
这首诗描绘了一个清幽的夜晚，诗人坐在竹窗旁，感受到晚风轻拂，心中涌起对美好时光的思念。蜀桐的弦乐声轻轻响起，仿佛是对归来的问候。诗人又提到镜中的青蝉，暗示岁月的流逝。蟀声和萤火虫的光点在夜色中交织，窗前的绣品似乎也因此显得更加绚丽。诗的后半部分有一种淡淡的忧伤，提到春草和桃花，以及夜晚的细雨，展现了诗人对过往美好时光的眷恋和对未来的无奈。最后，月光洒在朱红的门上，梦境渐渐消散，留下的只有孤独的回忆。
注释
- 蜀桐：指四川的桐树，常用于制作乐器。
- 素轸：指未涂色的轸，暗示清淡的气氛。
- 芰槛：指水边的芰荷，象征清凉。
- 钗挂臣冠：暗指女子的佩饰与男子的官帽，表现男女之间的情感。
- 镜影青蝉瘦：映照出青色的蝉，象征着时间的流逝。
- 莫问芳时：不再询问花期，暗示对青春的感慨。
诗词背景
作者介绍：蒋春霖，清代诗人，以其细腻的情感和清新的意境著称。他的诗歌往往描绘自然景色，表达个人情感，具有很高的艺术价值。
创作背景：该诗创作于清代，正值文人追求隐逸生活和对自然的热爱之时。诗中表现了对美好时光的怀念和对现实生活的思考。
诗歌鉴赏
《醉蓬莱》和梦窗是一首情感细腻且富有意境的诗作。诗人在静谧的夜晚，透过窗户沉思，心中涌起对美好生活和过往时光的无限眷恋。开篇以“蜀桐虚素轸”引入，展现了自然与音乐的融合，给人一种宁静的感觉。接着，诗人通过对钗饰与青蝉的描写，表现出时间的流逝与人事的变化。
整首诗的意象交错，充满了生动的画面感，如“露湿芹芽，岸生楂树”，在细节中透出一种淡淡的哀愁。诗的后半部分，尤其是“莫问芳时，春草抽心”一联，直抵人心，表露出对青春和逝去时光的无奈与感伤。结尾处的“璧月朱门，依依梦醒”更是将整首诗推向高潮，月光与梦境的交织，留给读者深深的思考和回味。
诗词解析
逐句解析：
- 蜀桐虚素轸：蜀地的桐树，乐声清淡，营造空灵的氛围。
- 芰槛凉归：水边的芰藻带来凉意，象征归来的清新。
- 晚风双袖：晚风轻拂，仿佛在诉说情感。
- 钗挂臣冠：佩饰与官帽的对比，反映男女情感的交织。
- 镜影青蝉瘦：映照出岁月的流逝，蝉声虽清却显得单薄。
- 莫问芳时：不再追问美好的时光，表现出无奈。
- 璧月朱门：月光照在红色门上，象征梦与现实的交错。
修辞手法：
- 比喻：如“青蝉瘦”比喻时间的消逝。
- 对仗：如“软泪霞绡，柔肌雪簟”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“晚风双袖”，赋予自然以情感。
主题思想：整首诗表达了对过往美好时光的怀念与对现实生活的沉思，体现了诗人对人生无常的深刻感悟。
意象分析
意象词汇：
- 蜀桐：象征音乐与自然的和谐。
- 芰槛：代表清凉与恬静的环境。
- 青蝉：象征时间的流逝与生命的脆弱。
- 琥珀：象征珍贵的记忆与情感的沉淀。
- 璧月：象征梦境与现实的交织，带有淡淡的伤感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“蜀桐”代表什么？ A. 一种乐器
B. 一种植物
C. 一种艺术形式
答案：B -
“莫问芳时”表达了诗人对什么的感慨？ A. 对春天的期待
B. 对时间流逝的无奈
C. 对爱情的渴望
答案：B -
“璧月朱门”中“璧月”指的是什么？ A. 明亮的月光
B. 皎洁的星星
C. 璀璨的宝石
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样表达隐逸生活的理想与对自然的热爱。
- 李白《月下独酌》：体现了对孤独与自由的追求。
诗词对比：
- 蒋春霖的细腻与陶渊明的洒脱形成对比，前者在细节上表现出深厚的情感，而后者则更为豪放，展现对自由的渴望。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》