这段话出自先秦佚名《周颂·时迈》
时迈其邦，昊天其子之，实右序有周。
薄言震之，莫不震叠。
怀柔百神，及河乔岳，允王维后。
明昭有周，式序在位。
载戢干戈，载橐弓矢。
我求懿德，肆于时夏，允王保之。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:22:14原文展示
《周颂·时迈》
时迈其邦，昊天其子之，实右序有周。
薄言震之，莫不震叠。怀柔百神，及河乔岳，
允王维后。明昭有周，式序在位。
载戢干戈，载橐弓矢。我求懿德，肆于时夏，
允王保之。
白话文翻译
这首诗歌颂了周朝的兴盛与天命。诗中提到，周朝的统治者像天一样伟大，能够维持国家的秩序。四方的神灵都被其威德所震慑，河流与高山都感受到周王的恩泽。诗人表达了对周王德行的向往，渴望在太平盛世中，能得到周王的庇护。
注释
- 时迈：意指“时间的推移”，强调周朝的长治久安。
- 昊天：指天空或天帝，代表天命。
- 震之：震动，形容周王的威德使得神灵震慑。
- 怀柔：安抚、柔和，指对百神的态度。
- 百神：泛指各种神灵。
- 河乔岳：指黄河、乔岳等重要山川，象征国家的地理。
- 允王：真诚的王，指周朝的统治者。
- 戢干戈：停止战争，指和平的状态。
- 懿德：美好的德行，强调德治的重要性。
诗词背景
作者介绍：本诗为《周颂》中的一首，作者不详，属于先秦时期的诗篇，反映了周朝的礼乐文化和政治理想。
创作背景：该诗创作于周朝时期，周王朝正处于强盛阶段，诗歌反映了当时对周王德治的推崇，强调了天命与王权的关系，表达了对社会安宁的向往。
诗歌鉴赏
《周颂·时迈》是一首充满礼赞与理想主义的诗，展现了周朝统治者的威德与仁德。诗的开头提到“时迈其邦”，便为整首诗奠定了基调，表达了对国家未来的美好期许。昊天的庇护暗示了统治者的正当性与天命，反映了古代社会对神权与王权关系的理解。接下来的“薄言震之，莫不震叠”，更是通过夸张的方式，表现出周王权威的无所不在。
此诗在表达周王德行的同时，也以“河乔岳”这样的自然意象，体现了人与自然的和谐关系。诗人通过这些意象，传达了对周王仁德的向往，期望能够在这样的国家中生活，远离战争与动乱，追求美好的德行。
整首诗歌不仅仅是对周王的赞美，更是一种对理想社会的追求，体现了古人对德治与和平的渴望。通过简单而富有力量的词句，诗人将周朝的盛世理想具象化，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析
-
逐句解析：
- “时迈其邦”：时间推动着国家的繁荣。
- “昊天其子之”：天命赋予周王权。
- “实右序有周”：正是有序的周朝。
- “薄言震之，莫不震叠”：周王的威德震慑四方。
- “怀柔百神”：对神灵的安抚与怀柔。
- “及河乔岳”：河流与高山的庇护。
- “允王维后”：真诚的王者维持后代。
- “明昭有周”：周朝的光明和显赫。
- “式序在位”：有序的治理在位。
- “载戢干戈”：停止战争，恢复和平。
- “载橐弓矢”：武器的安置。
- “我求懿德”：我渴望美好的德行。
- “肆于时夏”：在太平盛世中广泛传播。
- “允王保之”：愿周王保佑。
-
修辞手法：
- 对仗：如“载戢干戈，载橐弓矢”，增强了诗歌的韵律感。
- 夸张：如“莫不震叠”，强调了周王的威德。
- 意象：自然意象与人文意象结合，展现和谐的社会状态。
-
主题思想：强调周王德行的重要性，表达对理想社会的向往和对和平生活的渴望。
意象分析
- 昊天：象征着天命与权威。
- 百神：代表了自然与宗教的力量，反映了社会的信仰。
- 河乔岳：自然景观，与国家的安定富饶相联系。
- 戢干戈：和平的象征，体现了对战争的厌倦。
互动学习
诗词测试：
-
《周颂·时迈》的主题是什么？
- A. 赞美周王的德行
- B. 描述自然景观
- C. 叙述历史事件
-
“薄言震之，莫不震叠”的意思是？
- A. 说话声音微弱
- B. 周王的威德震慑四方
- C. 自然界的反应
-
诗中提到的“河乔岳”象征什么？
- A. 财富
- B. 自然与国家的和谐
- C. 战争
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《国风·周南·关关雎鸠》
- 《大雅·文王之歌》
诗词对比：
- 《国风·周南·关关雎鸠》与《周颂·时迈》的主题均涉及对周朝的赞美，但前者更侧重于个人情感，而后者则强调国家的德行与统治的理想。
参考资料
- 《诗经》原文及注释
- 《先秦诗歌研究》
- 《古代诗词鉴赏指南》