这段话出自宋代秦纲《读柳子厚集》
崭然头角异，年少锐功名。
身为才高累，名因宦谪成。
山川助奇气，骚雅变遗声。
千古罗池祀，昌黎报友情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:00:21原文展示:
崭然头角异，年少锐功名。
身为才高累，名因宦谪成。
山川助奇气，骚雅变遗声。
千古罗池祀，昌黎报友情。
白话文翻译：
这首诗描绘了柳子厚（柳宗元）年少时的卓越才华与成就，虽然身居高位却因宦官的陷害而被贬谪。他的才华因宦谪而更加显得珍贵，山川自然的气韵助长了他的才情，留下了骚雅的文学遗声。千古以来，人们都在罗池为他祭祀，以表达对他友情的怀念。
注释:
- 崭然：形容初露头角，开始显露。
- 锐：锋利、敏锐，形容才智或能力。
- 宦谪：指因政治原因而被贬官。
- 昌黎：指柳宗元，字子厚，号昌黎，唐代著名文学家。
- 罗池：指古代一个祭祀的地方，常用来纪念杰出人物。
诗词背景:
作者介绍:
秦纲，宋代诗人，生于动荡的历史时期，以其深厚的文学修养和独特的艺术风格著称。他的诗歌通常表达对友人的怀念和对历史人物的追思。
创作背景:
此诗写于对柳宗元的追思之际，反映了作者对柳子厚卓越才华的钦佩和对其遭遇的惋惜。在当时，柳宗元因政治斗争被贬，作者通过这首诗表达了对其友情的纪念及对其才华的敬仰。
诗歌鉴赏：
这首《读柳子厚集》不仅是对柳宗元才华的礼赞，更是对他人生遭遇的深切感悟。开头两句“崭然头角异，年少锐功名”展示了柳宗元在年轻时的非凡才华与成就，令人不禁想起他在文坛上的光辉岁月。接下来的“身为才高累，名因宦谪成”则转而揭示了他的命运转折，尽管才华横溢，但由于宦官的陷害，最终受到贬谪，这种悲剧性命运引发了读者对历史的思考。
“山川助奇气，骚雅变遗声”一句，显现了自然与文化的结合，山河的壮丽与柳宗元的才情相得益彰，形成了独特的文人气质，留下了令人铭记的文学遗产。最后一句“千古罗池祀，昌黎报友情”则是对柳宗元的怀念，强调了友情的恒久与深厚，历经千年，仍有人在为其祭祀，体现了人们对其才华的永恒敬仰。
整首诗在结构上层层递进，情感上由赞美转向惋惜，再到深情的纪念，反映了诗人对友人的深厚情谊和对历史的沉思。
诗词解析:
逐句解析:
- “崭然头角异”：指出柳宗元年轻时即显露出非凡的才能。
- “年少锐功名”：强调他在年轻时就取得了显著的成就。
- “身为才高累”：虽有才华，却因其高才而遭受苦难。
- “名因宦谪成”：因宦官的政治斗争而被贬，成就了他的名声。
- “山川助奇气”：自然环境赋予他独特的气质。
- “骚雅变遗声”：他的文学作品留存下来，成为后世的经典。
- “千古罗池祀”：人们为他在古老的罗池举行祭祀。
- “昌黎报友情”：表明诗人对柳宗元的情谊和怀念。
修辞手法:
使用了对仗和比喻等修辞手法，使得诗句更加优美、和谐，增强了诗歌的表现力。
主题思想:
整首诗表达了对柳宗元才华的赞美以及对其遭遇的同情，同时也体现了作者对友情的珍视与追思。
意象分析:
意象词汇:
- 山川：象征自然的伟大与诗人的气质。
- 骚雅：代表着高雅的文学风格。
- 罗池：作为祭祀的地点，象征着人们对杰出人物的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“宦谪”指的是什么？
- A. 晋升
- B. 被贬官
- C. 仕途顺利
- D. 离职
-
“千古罗池祀”中的“罗池”代表什么？
- A. 一个城市
- B. 一个人名
- C. 祭祀的地方
- D. 一种文化
-
诗中“年少锐功名”主要表达了什么情感？
- A. 对未来的幻想
- B. 对年轻人的赞美
- C. 对年长者的尊敬
- D. 对名利的追求
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 柳宗元的《江雪》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
与李白的《将进酒》相比，秦纲的诗词更显沉郁与深沉，而李白则以豪放洒脱著称，两者各具风格，反映了不同的历史背景与文化内涵。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗选》
- 《柳宗元研究》