一雨桐江滑，佳哉月一篷。

归犹惭怨鹤，悔不蚤冥鸿。

涉世书无用，寻山酒有功。

诸人如见问，贫耳却非穷。

次韵话别

作者: 方岳 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

一雨桐江滑，佳哉月一篷。
归犹惭怨鹤，悔不蚤冥鸿。
涉世书无用，寻山酒有功。
诸人如见问，贫耳却非穷。

白话文翻译：

一场雨后，桐江的水滑溜如丝，月光照耀下的船帆真美。
归去时心中仍感到惭愧，怨恨那只高飞的白鹤，后悔没有早早化作那只冥冥中的鸿雁。
经历世事的书本毫无用处，寻山饮酒却有其独特的乐趣。
若有人问起我，虽然我耳朵聋，但却并不贫穷。

注释:

• 桐江: 指桐树所生的江河，象征清幽雅致的环境。
• 怨鹤: 这里的鹤象征高洁的理想与追求，诗人对自己的惭愧感到不满。
• 冥鸿: 指的是一种理想中的自由与洒脱，诗人在追求理想时的失落感。
• 涉世: 指经历世事，感慨书本知识的无用。
• 寻山酒: 诗人寻求自然的乐趣，借酒消愁。

诗词背景:

作者介绍:

方岳，南宋时期的诗人，生于士族家庭，擅长诗词，尤以山水田园诗见长。他的诗风清新自然，常常表达对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景:

此诗创作于诗人与友人分别之际，表达了对友人的依依不舍及对人生的感慨。诗中既有对自然景色的描绘，也有对人生世事的思索。

诗歌鉴赏：

《次韵话别》是一首情感深邃且意境悠远的诗作。诗中通过桐江的细腻描写与月光的柔和映衬，营造出了一种宁静而又略带愁绪的氛围。开篇“一雨桐江滑，佳哉月一篷”以生动的画面引导读者进入诗人的内心世界，展现出一种清新脱俗的美。

接下来的“归犹惭怨鹤，悔不蚤冥鸿”，诗人内心的矛盾与惆怅显露无疑。白鹤通常象征高洁、自由，而诗人却因未能达到那种理想而感到懊悔，这种情感在诗中得到了充分的展现。

“涉世书无用，寻山酒有功”则反映了诗人对现实的无奈与对自然的向往，书本知识在现实生活中显得苍白无力，而寻山饮酒则成为一种逃避与寄托。最后一句“诸人如见问，贫耳却非穷”则体现了诗人对世俗的淡然与自我释然，尽管生活贫乏，却依然保持着内心的富足。

整首诗在清新中透着淡淡的忧伤，既有对友人的依依惜别，也有对生活的深刻反思，展现了诗人复杂而丰富的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一雨桐江滑，佳哉月一篷：雨后桐江的水面光滑，映衬着明亮的月光，景色一片美好。
2. 归犹惭怨鹤，悔不蚤冥鸿：归去时心中仍感到惭愧，怨恨那只高飞的白鹤，后悔没有早早化作那只冥冥中的鸿雁，表达了对理想的追求与失落。
3. 涉世书无用，寻山酒有功：经历世事的书本毫无用处，而寻山饮酒却让人感到快乐，反映了对生活的无奈与追求自然的向往。
4. 诸人如见问，贫耳却非穷：若有人问起我，虽然我耳朵聋，但却并不贫穷，表现了诗人对内心富足的自信。

修辞手法:

• 比喻: “怨鹤”、“冥鸿”将理想与现实进行对比，突出内心的挣扎。
• 对仗: 诗中“涉世书无用，寻山酒有功”形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗表达了对友人的依依惜别，对理想的追求与现实的感慨，以及对自然与生活的思考，展现出一种淡淡的愁思与超然的态度。

意象分析:

意象词汇:

• 桐江: 象征清新、宁静的环境，代表着对自然的热爱。
• 月: 代表理想与自由，同时也带来孤独感。
• 鹤与鸿: 鹤象征高洁的理想，鸿象征自由与洒脱，形成对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“佳哉月一篷”中的“佳”指的是什么？ A. 美丽 B. 不佳 C. 一般 D. 平常

2. “涉世书无用，寻山酒有功”表达了诗人对什么的看法？ A. 书本知识的重要性 B. 现实生活的无奈 C. 自然的美 D. 友谊的珍贵

3. 诗人在归去时感到惭愧，怨恨的是哪种动物？ A. 鱼 B. 鹤 C. 鸟 D. 狗

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

两首诗都涉及到对自然的描写与对人生的感慨，但李白的作品更多地表现出豪放与洒脱的个性，而方岳则更显细腻与内省。李白的“月下独酌”中，酒是宣泄情感的工具，而方岳的“寻山酒”则是一种逃避与寄托，反映出不同的情感态度。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府》