这段话出自宋代刘克庄《送淮士陈文席见四川陈制参》
汉家募击匈奴者，此士如何未见收。
闻说将军能揖客，安知定远不封侯。
羊肠九折谁云险，骏骨千金岂易酬。
自古荐扬繇幕府，送君去谒大参谋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 19:03:56原文展示:
汉家募击匈奴者，此士如何未见收。
闻说将军能揖客，安知定远不封侯。
羊肠九折谁云险，骏骨千金岂易酬。
自古荐扬繇幕府，送君去谒大参谋。
白话文翻译：
汉朝招募打击匈奴的士兵，这位士子为何还没有被重用呢？听说将军能够礼遇宾客，哪里知道定远的将领不可能封侯呢？羊肠小路九曲十八弯，谁说这就危险呢？骏马的价值千金，岂是轻易就能回报的呢？自古以来，荐举人才都有赖于朝廷，今天我送你去拜访大参谋。
注释：
字词注释：
- 募击：招募并打击敌人。
- 匈奴：古代北方游牧民族，常与汉朝交战。
- 安知：怎么知道。
- 羊肠九折：形容道路曲折。
- 骏骨千金：比喻优秀的人才（骏马的骨架价值千金）。
- 荐扬：推荐和提拔。
- 幕府：指朝廷或官府。
典故解析：
- “荐扬繇幕府”：指古代通过朝廷推荐人才的传统，这里暗示官场的复杂与艰难。
诗词背景：
作者介绍： 刘克庄（1187-1269），字景莹，号惭愧居士，南宋时期诗人，以豪放、奔放的风格著称。他的诗作多以抒发个人情感和时事关怀为主，常常融入历史典故。
创作背景： 此诗写于南宋时期，正值国家外有敌患，内有动荡，诗人通过送别友人表达对士人的期望，以及对人才被重用的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗以送别为主题，展现了诗人对友人的美好祝愿和对人才未被重用的惋惜之情。开篇以“汉家募击匈奴者”引入，暗示国家需要人才，接着诗人表达了对友人前途的期待，认为他有能力被将军看重并获得封侯的机会。后两联则通过对羊肠小路的比喻与骏马的高价，表达了成功路途的艰难与成功的不易，强调了人才的价值与艰难的荐举之路。最后一句提到“荐扬繇幕府”，总结出荐举人才的重要性，显示出诗人对国家和友人的深切关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 汉家募击匈奴者：说明汉朝在招募打击匈奴的士兵。
- 此士如何未见收：感叹这位士子为何还没有被重用。
- 闻说将军能揖客：提及将军对来访者的礼遇。
- 安知定远不封侯：暗示有潜力的士人可能会获得封侯的机会。
- 羊肠九折谁云险：以曲折的道路来比喻成功之路的艰难。
- 骏骨千金岂易酬：优秀的人才价值千金，回报却不容易。
- 自古荐扬繇幕府：指出荐举人才是历史传统。
- 送君去谒大参谋：为友人送行，希望他能获得更好的发展。
修辞手法：
- 比喻：用“羊肠九折”形容路途艰险。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 诗歌表达了对友人的祝福、对人才被重用的期待，以及对荐举制度的感慨，展示了诗人对社会、国家的深切关怀和对友人的美好期许。
意象分析：
意象词汇：
- 匈奴：象征外敌威胁。
- 将军：代表权力与地位。
- 羊肠小路：象征艰难的前程。
- 骏马：象征优秀的人才。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗的作者是： A. 李白
B. 杜甫
C. 刘克庄
D. 白居易 -
“羊肠九折”比喻的是： A. 友谊
B. 成功的艰难
C. 自然风光
D. 战争 -
本诗的主题主要是： A. 描绘风景
B. 送别与对人才的期待
C. 夸赞将军
D. 叙述历史
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 可将刘克庄的诗与杜甫的《春望》进行对比，杜甫同样表达了对国家命运的关注，但更侧重于对战乱的忧虑，而刘克庄则通过送别表达对人才的期盼与祝福。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词大辞典》
- 《刘克庄研究》