这段话出自宋代刘克庄《哀二僧》
子瞻词里贬眉汉，鲁直诗中返哺僧。
□□□□□□针，血写南山□□□。
□□□□□□□，□□□□□来似。
不曾□□□□□，□□□□□□□。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:16:49原文展示
《哀二僧》
作者：刘克庄
子瞻词里贬眉汉，
鲁直诗中返哺僧。
针，血写南山。
来似。不曾，。
白话文翻译
在苏轼的词中贬斥了眉山的汉子；在鲁直的诗中却描绘了回报恩师的僧侣。针和血写就了南山的悲伤。来者似乎无从得知，过去的事情已经不再。
注释
- 子瞻：苏轼的字，号子瞻，眉山人，著名的文学家。
- 鲁直：指鲁迅，可能在这里是指鲁迅的某些作品或诗歌。
- 南山：可能指代的地方或象征，常与悲伤、忧愁等情感相连。
诗词背景
作者介绍
刘克庄（1187年－1269年），字孟恺，号梅溪，南宋时期的词人、诗人，擅长写诗词，风格独特，作品多表现个人情感与社会现实。
创作背景
《哀二僧》是在社会动荡的背景下创作的，诗中表达了对友人的怀念和对过往的追思，反映出诗人对于历史变迁和人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
《哀二僧》通过提及著名的文学人物苏轼和鲁直，展现了诗人与前人的情感连接。诗中的“针”和“血”象征着深厚的情感和痛苦，暗示了人与人之间的牵连与责任。南山作为背景，增添了诗的沉重感，似乎在诉说着一种无法言表的哀伤。刘克庄在此诗中不仅仅是怀念二僧，更是在反思人与人之间的关系，尤其是在动荡的历史时期，如何保持对彼此的忠诚与感恩。整个诗句简练而富有深意，留给读者充足的想象空间。
诗词解析
逐句解析
- 子瞻词里贬眉汉：提及苏轼的词，可能表达对某种人生态度的批判。
- 鲁直诗中返哺僧：提到鲁直的诗，反映出对恩师的感恩与回报。
- 针，血写南山：使用“针”与“血”的意象，强调了情感的痛苦与沉重，南山象征着悲伤的地方。
- 来似。不曾：暗示来者无知于过去的事情，展现了一种无奈。
修辞手法
- 比喻：使用“针”、“血”来形容情感的深度与痛苦。
- 对仗：诗句具有对称的结构，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表现了对友人的怀念和对师恩的感激，深刻反映了人际关系的重要性和历史的无情，展现了刘克庄对社会及人性的思考。
意象分析
- 南山：象征悲伤与怀念，也可能暗示着历史的沧桑。
- 针与血：象征情感的深刻与痛苦，表达对过往的追思。
互动学习
诗词测试
-
《哀二僧》中的“子瞻”指的是哪位诗人？ A. 李白
B. 苏轼
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“南山”主要象征什么？ A. 欢乐
B. 悲伤
C. 富饶
D. 安静 -
诗中“针”和“血”代表什么？ A. 荣耀与成功
B. 友情与爱情
C. 深厚的情感与痛苦
D. 时间与历史
答案
- B. 苏轼
- B. 悲伤
- C. 深厚的情感与痛苦
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《水调歌头》 - 苏轼
- 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 - 陆游
诗词对比
《水调歌头》与《哀二僧》
- 两首诗均表达了对过去的思考与对友人的怀念，但《水调歌头》更为乐观，强调了人生的豁达，而《哀二僧》则显得沉重，深入探讨了人际关系的复杂性。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨