这段话出自宋代贺铸《题甘露寺净名斋兼寄米元章》
日出天垠露，江横地轴分。
驰年悲落木，羁思托孤云。
重扫净名室，长招漫仕君。
悠悠德璋辈，未办勒移文。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:50:21原文展示:
题甘露寺净名斋兼寄米元章
日出天垠露，江横地轴分。
驰年悲落木，羁思托孤云。
重扫净名室，长招漫仕君。
悠悠德璋辈，未办勒移文。
白话文翻译：
日出时，露珠闪光，天边的光芒照耀；江水横流，犹如大地的支柱。
光阴如梭，令人感叹树木的凋零；羁旅之思，恰似孤云飘浮。
反复清扫净名斋，期待能招来你这位闲游的友人。
悠远的德璋之辈，尚未能办理迁移文书。
注释:
字词注释：
- 天垠：指天空的边际，象征辽阔。
- 江横：形容江水的横流，代表自然景观。
- 驰年：时间快速流逝，像奔跑的年华。
- 羁思：被羁绊的思绪，表达思乡之情。
- 净名室：净名斋，是一处清静的地方，用于修身养性。
- 德璋：指有德行的人，可能是指诗人所敬仰的友人或同道。
典故解析：
- 诗中提及“落木”，与古人对时间流逝的感慨相关，体现人生的无常。
- “孤云”意象常用来比喻游子，表达对故乡的思念之情。
诗词背景:
作者介绍：
贺铸，字承祥，号秋水，宋代著名词人，擅长于词、诗的创作。其词风清新脱俗，情感细腻，深受后世喜爱。
创作背景：
此诗写于贺铸游览甘露寺时，表达了他对时光流逝的感慨及对友人的思念。背景可能是他在游历中感受到的孤独与对亲友的牵挂。
诗歌鉴赏：
这首诗结合了自然景观与内心情感，展现了贺铸对时光流逝的无奈与对友人的思念。开篇描绘日出和江水，创造出一种清新而苍茫的画面，展现了自然的壮丽与生命的短暂。接下来的“驰年悲落木”，更是点明了时间的无情，使人陷入对生命流逝的深思。羁旅之思如孤云般飘渺，体现出诗人内心的孤独与无奈。
在写作手法上，贺铸通过意象的对比，强化了诗中的情感。例如“重扫净名室”表达了他对清静生活的向往，而“长招漫仕君”则是对友人的诚挚呼唤。整首诗情景交融，情感细腻，既有对自然的描写，又有对人生无常的深刻反思，体现了诗人渴望友谊与宁静的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
-
日出天垠露，江横地轴分。
描绘日出时的美景，露珠闪烁，仿佛天地间的光芒，江水横流如同大地的支柱，展现自然的壮丽。 -
驰年悲落木，羁思托孤云。
光阴荏苒，令人感叹树木的凋落，表达诗人对时光流逝的悲伤；同时，羁旅之思如孤云般漂浮，象征着对故乡的思念。 -
重扫净名室，长招漫仕君。
反复清扫净名斋，期待能招来老友，表达了对朋友的思念与希望重聚的渴望。 -
悠悠德璋辈，未办勒移文。
对于德行高尚的友人，诗人感到期盼却又无奈，未能完成迁移文书，暗示对友人关系的疏远与无力感。
修辞手法：
- 比喻：如“羁思托孤云”，将思念比作孤云，生动形象。
- 对仗：日出与江横形成对比，增强诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对时间流逝的感慨，思念故人及对清静生活的向往，体现了诗人内心的孤独与对友谊的渴求。
意象分析：
意象词汇：
- 日出：象征新的开始与希望。
- 露：清晨的露珠，代表新鲜与生命力。
- 江：象征流动的时间与人生的旅途。
- 落木：象征时间的流逝与生命的无常。
- 孤云：比喻思乡之情与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“驰年”指的是：
A. 旅行的时间
B. 时间的流逝
C. 年龄的增长 -
“羁思托孤云”中的“托”字意为：
A. 托运
B. 托付
C. 托上 -
诗中提到的“净名室”代表：
A. 一处清静的地方
B. 一种生活方式
C. 一种文学风格
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
贺铸的《题甘露寺净名斋》与李白的《静夜思》，两者都表达了对故乡的思念和对人生命无常的感慨，但贺铸更侧重于与友人之间的情感联系，而李白则展现出孤独的思乡之情，体现了各自不同的情感基调与艺术风格。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《贺铸诗词研究》
- 《千古诗词鉴赏》