不胜风月两厌厌，年来一样伤春瘦。是什么意思

浅黛宜颦，明波欲溜。

逢迎宛似平生旧。

低鬟促坐认弦声，霞觞滟滟持为寿。

浓染吟毫，偷题醉袖。

寸心百意分携后。

不胜风月两厌厌，年来一样伤春瘦。

原文展示

题醉袖
作者：贺铸 〔宋代〕

浅黛宜颦，明波欲溜。
逢迎宛似平生旧。
低鬟促坐认弦声，
霞觞滟滟持为寿。
浓染吟毫，偷题醉袖。
寸心百意分携后。
不胜风月两厌厌，
年来一样伤春瘦。

白话文翻译

这首诗描绘了一个春天的场景，诗人在一个温柔的春日里，见到了一个美丽的女子。她的眉头微微皱起，如同淡淡的黛色，波光粼粼的水面仿佛要流淌一样。彼此的交往就像是旧日的朋友，十分自然。女子低垂的发髻让人忍不住想多停留一会儿，乐声里仿佛传来弦乐的音律，诗人举起酒杯，祝愿她长寿。诗人用浓墨挥毫，趁着醉意在她的衣袖上写下诗句，表达自己满心的情意。可惜心中种种情感最终都要分开，无法再相携。面对风月，心中却感到厌倦，时光荏苒，自己依旧在为春天的离去而感伤。

注释

• 浅黛：淡淡的青色，形容女子的眉毛。
• 明波欲溜：水波闪烁，似乎要流动。形容自然景色动人。
• 逢迎：指迎合、交往。这里指与女子的亲密交往。
• 低鬟：女子低垂的发髻。
• 霞觞：霞光中的酒杯，形容酒杯的美丽。
• 滟滟：水波荡漾的样子。
• 浓染吟毫：用浓墨书写。
• 寸心百意：心中有很多复杂的情感。
• 厌厌：厌倦、疲惫的样子。
• 伤春瘦：因春天的逝去而感到伤感。

诗词背景

作者介绍：贺铸（约1053年－1125年），字宪之，号秋水，晚号海云，南宋时期的著名词人。贺铸的词风清新婉丽，常以细腻的情感和优美的意象著称。他的作品多表现个人情感与自然景色的结合。

创作背景：此诗创作于宋代，正值南宋时期社会变革和文化繁荣的背景下。诗人通过对美好情感的描绘，反映了个人在世事变迁中的无奈与伤感。

诗歌鉴赏

贺铸的《题醉袖》是一首典型的抒情诗，展现了作者对美的感悟和对人生无常的思考。诗中通过细腻的描写，将女子的美丽与自然景色结合在一起，营造出一种温柔而又略带忧伤的氛围。开篇的“浅黛宜颦，明波欲溜”，一句就勾勒出了女子的形象，既有视觉上的美感，也蕴含了情感的波动。

当诗人用“低鬟促坐认弦声”描写女子的发髻和乐声时，似乎传达出一种亲密的氛围，仿佛两人之间有着不言而喻的默契。紧接着的“霞觞滟滟持为寿”则赋予了这一刻更多的祝福和期望，酒杯中的霞光映衬着美好的祝愿。

然而，诗的后半部分逐渐转向了对未来的忧虑与无奈。“寸心百意分携后”表达了诗人内心的复杂情感，尽管两人曾有美好的时光，但最终不可避免地要面对分别。这种情感的流露，使得整首诗在柔美中透出一丝悲凉。

最后一句“不胜风月两厌厌，年来一样伤春瘦”则是对人生无常的深刻感悟，诗人在享受自然风光与人间美好的同时，也感到了一种无力感，这种对春天的伤感更是加深了诗的情感基调。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了一个多层次的艺术世界。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 浅黛宜颦：女子的眉毛淡雅，微微皱起，显得十分动人。
  • 明波欲溜：水波明亮，仿佛要流动，传达出一种生动的气氛。
  • 逢迎宛似平生旧：与女子的相处如同老朋友，亲切而自然。
  • 低鬟促坐认弦声：女子低垂发髻，坐下时乐声悠扬，增添了情趣。
  • 霞觞滟滟持为寿：举杯祝愿，酒光如霞，寓意美好的祝福。
  • 浓染吟毫，偷题醉袖：诗人用浓墨在女子的衣袖上写下诗句，表达情感。
  • 寸心百意分携后：心中有太多情感，最终却要分离。
  • 不胜风月两厌厌，年来一样伤春瘦：对风月的厌倦和对春天的伤感，表露了对生活的无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“明波欲溜”形象地描绘了水的流动。
  • 拟人：用“霞觞滟滟”赋予酒杯生命感，增强了表达的生动性。
  • 对仗：如“浓染吟毫，偷题醉袖”展示了对称美，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘女子的美丽与春天的景色，表现了诗人对美好时光的珍惜与对未来不可知的惆怅，传达了对生活的深刻思考和对人事变化的感慨。

意象分析

• 浅黛：象征女子的柔美与心境的细腻。
• 明波：代表着流动的时光与变幻的情感。
• 霞觞：象征着美好祝愿与欢庆的时刻。
• 醉袖：代表着醉意与情感的寄托。
• 风月：象征着自然景色与时间的流逝。

互动学习

诗词测试：

1. “浅黛宜颦”中的“黛”指的是： A. 深色
   B. 淡青色
   C. 红色
   D. 白色

2. “霞觞滟滟持为寿”中的“滟滟”意指： A. 平静
   B. 明亮
   C. 波动
   D. 沉重

3. 诗中提到的“风月”主要指的是？ A. 自然景色
   B. 人际关系
   C. 个人情感
   D. 生活琐事

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》
• 温庭筠的《梦江南》

诗词对比：

• 贺铸的《题醉袖》与李清照的《如梦令》均展现了对美好时光的珍惜，但李清照更侧重于个人情感的细腻描写，而贺铸则通过环境与人物的结合，表达了对生活的感慨与无奈。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《贺铸研究》

以上为贺铸《题醉袖》的详细解析与解读，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗词的美。