这段话出自清代丁之翘《醉花阴 忆蟹》
可惜一壶花下酒。
閒著持螯手。
最忆是前年，紫菊篱头，吃了千千口。
青铜三百藏来久。
等待中秋后。
待到过中秋，不见团脐，乃见蝗虫走。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:37:13原文展示:
可惜一壶花下酒。闲着持螯手。最忆是前年，紫菊篱头，吃了千千口。青铜三百藏来久。等待中秋后。待到过中秋，不见团脐，乃见蝗虫走。
白话文翻译：
可惜在花下饮酒，手中闲持蟹钳。最让我怀念的是前年，紫菊篱头下，尝过无数的美味。青铜器皿中藏酒已久，等待着中秋的到来。等到中秋过后，却不见团圆的月饼，只见蝗虫在田间飞走。
注释:
- 壶：酒壶，这里指盛酒的器具。
- 花下酒：在花下饮酒，描绘出一种闲适的场景。
- 螯手：指蟹的钳子，寓意吃蟹的情景。
- 紫菊：一种菊花，暗示秋天的时节。
- 千千口：形容吃得很多。
- 青铜三百：指盛酒的青铜器，象征着久藏的美酒。
- 团脐：指团圆的月饼，象征中秋节的团圆。
- 蝗虫走：暗示季节的变迁和丰收的象征。
诗词背景:
作者介绍：
丁之翘，清代诗人，以其细腻的情感和对生活的深刻观察而著称。他的诗作常常融入个人情感，描绘自然景色，表现出一种淡淡的忧伤与对美好事物的珍惜。
创作背景：
此诗创作于清代，正值中秋佳节前夕，诗人借助蟹和酒的描绘，表达了对往日美好时光的怀念，同时也反映了节日的期待与现实的落差。
诗歌鉴赏：
《醉花阴 忆蟹》是一首具有浓厚生活气息的诗作，作者通过饮酒、吃蟹的细节描绘，展现了生活中的欢愉与闲适。诗的开头便用“可惜”二字，表露出一种惜时的情感，仿佛在感叹美好的时光流逝，令人感到惋惜。接着，诗人回忆起前年秋天的情景，紫菊篱头下的美好时光，吃蟹的快乐，这种怀念不仅是对美食的追忆，更是对当时生活状态的向往。
而“青铜三百藏来久”，则暗示着对丰收的期待和对美酒的珍惜。最后，随着中秋的来临，本应团圆的时刻却因现实的无常而感到失落，诗人用“乃见蝗虫走”收尾，既是对时光流逝的无奈，也是对生活中意外的感慨。整首诗在愉悦与忧伤之间游弋，展现出诗人对生活的深沉思考与敏感捕捉。
诗词解析:
逐句解析：
- 可惜一壶花下酒：在花下饮酒的场景令人怀念，但又感到惋惜。
- 闲着持螯手：手里持着蟹钳，体现出闲适的态度。
- 最忆是前年，紫菊篱头：回忆起前年秋天的美好时光，紫菊的意象增添了季节感。
- 吃了千千口：形象地表现出吃蟹的乐趣。
- 青铜三百藏来久：青铜器中长久藏酒，暗示对美酒的期待。
- 等待中秋后：期待中秋的到来。
- 待到过中秋，不见团脐：反映出节日的失落感，团圆的月饼未能如愿。
- 乃见蝗虫走：用蝗虫的飞走象征着季节的变迁和不如意的现实。
修辞手法：
- 比喻：用“青铜三百”比喻盛酒的器皿，增添了古典气息。
- 拟人：将蝗虫“走”形象化，形成生动的画面。
- 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗通过对秋天的回忆与中秋的期待，表达了对美好生活的渴望与对现实无常的感慨，体现了诗人对生活的深刻体验与思考。
意象分析:
意象词汇：
- 花：象征美好与浪漫。
- 蟹：代表丰收与美味，增添了生活的乐趣。
- 菊：象征秋天，寓意着生命的成熟与凋零。
- 青铜：古老而珍贵的器具，象征着历史与传统。
- 蝗虫：代表着季节的变迁与自然的无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“壶”指什么？
- A. 酒壶
- B. 茶壶
- C. 水壶
- D. 花瓶
-
诗人最怀念的是什么？
- A. 去年的秋天
- B. 今年的中秋
- C. 吃蟹的乐趣
- D. 花下的饮酒
-
“待到过中秋，不见团脐”中的“团脐”指的是什么？
- A. 团圆的月饼
- B. 螃蟹
- C. 菊花
- D. 酒壶
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对团聚的渴望与现实的无奈，但更侧重于亲情的思念。
- 李白《将进酒》：同样讲述饮酒的乐趣，但李白的诗中更强调豪放与饮酒的洒脱。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古典诗词全集》
展开阅读全文 ∨