今交非古交，贫语闻皆轻。是什么意思

卧冷无远梦，听秋酸别情。

高枝低枝风，千叶万叶声。

浅井不供饮，瘦田长废耕。

今交非古交，贫语闻皆轻。

原文展示:

秋夕贫居述怀
作者: 孟郊 (唐代)

卧冷无远梦，
听秋酸别情。
高枝低枝风，
千叶万叶声。
浅井不供饮，
瘦田长废耕。
今交非古交，
贫语闻皆轻。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在秋夜的孤寂与贫困之感。他躺在冷床上，无法做远方的梦，只能听到秋风带来的离别之情。高高的树枝和低低的树枝都在风中摇曳，发出数不尽的叶子声。水井浅，无法供水，瘦弱的田地也长时间无人耕种。如今的交情和昔日的交情不同，贫贱的言语让人觉得不值一提。

注释：

• 卧冷：躺在寒冷的床上。
• 无远梦：没有远方的美梦可做。
• 听秋酸别情：倾听到秋天带来的悲伤与离别之情。
• 高枝低枝风：树枝在风中摇曳，意指秋风萧瑟。
• 千叶万叶声：形容风吹树叶的声音非常多。
• 浅井不供饮：浅井水不够，无法饮用。
• 瘦田长废耕：田地干瘪，长时间没有耕作。
• 今交非古交：现在的交情与过去不同。
• 贫语闻皆轻：贫贱的言语被人轻视。

诗词背景：

作者介绍：孟郊（751年－814年），字东野，号浪淘沙，唐代著名诗人，因生活贫困而晚年受到朝廷重用。他的诗以情感真挚、用词精练著称，尤其擅长描写孤独和贫苦的生活。

创作背景：这首诗创作于孟郊晚年，正值他生活困顿之时，借秋天的景象表达对生活的感慨与对往昔的怀念。

诗歌鉴赏：

《秋夕贫居述怀》通过简练的语言与生动的意象，展现了诗人在贫困环境中的孤独与忧伤。开头两句“卧冷无远梦，听秋酸别情”，以冷床与无梦的状态引入，表现出一种无力感，仿佛整个世界都在与他隔绝。接下来的“高枝低枝风，千叶万叶声”描绘了秋风中树叶的声音，增添了环境的凄凉感，同时也象征着时间的流逝与生命的无常。

“浅井不供饮，瘦田长废耕”进一步强化了作者的贫困与无助，井水浅而无法饮用，田地荒废，暗示着生活的艰辛。最后两句“今交非古交，贫语闻皆轻”则反映了人际关系因贫困而变得冷淡，昔日的情谊在困境中显得微不足道。

整首诗在抒发情感的同时，展现了对社会现实的深刻反思，具有强烈的社会批判意识。孟郊以其独特的视角，将个人的苦闷与社会的冷漠结合，形成了一幅孤独而悲凉的生活画卷。

诗词解析：

逐句解析：

1. 卧冷无远梦：表现诗人的寂寞和无助。
2. 听秋酸别情：秋天的离别感加深了诗人的忧伤。
3. 高枝低枝风：描绘秋风中的景象，增添悲凉气氛。
4. 千叶万叶声：形象化的声音，象征着无尽的孤独。
5. 浅井不供饮：暗示生活的困境和缺乏。
6. 瘦田长废耕：表现出对生计的无奈。
7. 今交非古交：反映人际关系的变迁。
8. 贫语闻皆轻：显示贫困对交往的影响，表达失落感。

修辞手法：诗中使用了比喻、拟人等修辞，增强了情感的表达。例如，“千叶万叶声”中的“千叶万叶”既形象又生动，增强了秋风的凄凉感。

主题思想：整首诗的中心思想是对生活的无奈与孤独的深刻感悟，反映了人在困境中的脆弱与对情感的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 秋：象征着凋零与离别。
• 风：暗示着变化和无情。
• 井：代表着生活的基本需求与困境。
• 田：象征着生计与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“卧冷无远梦”中的“卧冷”是什么意思？ a) 躺在温暖的床上
   b) 躺在寒冷的床上
   c) 坐在凉爽的地方

2. 诗的主题主要表达了什么？ a) 生活的富足
   b) 对春天的向往
   c) 生活的孤独与贫困

3. “浅井不供饮”中的“井”象征着什么？ a) 人际关系
   b) 生活的困境
   c) 自然景观

答案：

1. b
2. c
3. b

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 孟郊的《秋夕贫居述怀》与王维的《山居秋暝》都描绘了秋天的情景，但前者侧重抒发个人的孤独与贫困，后者则传达了对自然的赞美与宁静，两者在情感基调和主题上形成鲜明对比。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《孟郊诗集》