五湖何处堪垂钓，肠断松楸入梦思。是什么意思

门道中原沸似糜，倚楹长啸不胜悲。

百年城郭连烽火，千里乘麻委蒺藜。

南国久纡方叔旆，东郊未返鲁侯旗。

五湖何处堪垂钓，肠断松楸入梦思。

原文展示

夏日杂兴七首 其三
作者: 刘基 〔元代〕

门道中原沸似糜，
倚楹长啸不胜悲。
百年城郭连烽火，
千里乘麻委蒺藜。
南国久纡方叔旆，
东郊未返鲁侯旗。
五湖何处堪垂钓，
肠断松楸入梦思。

白话文翻译

在门前的道路上，中原的热浪翻滚得像粥一样，我依靠在柱子上长声呐喊，心中无比悲伤。百年的城墙在战火中不断连接，千里之外的麻车已被草刺覆盖。南国的方叔旆已久未归，东郊的鲁侯旗也未再度归来。五湖之畔何处可供垂钓？松树和梧桐令人肠断，梦中思念不断。

注释

1. 门道：指门前的小路。
2. 沸似糜：形容炎热的天气，像煮沸的粥一样。
3. 倚楹：靠在柱子上。
4. 烽火：古代用以传递战报的烟火。
5. 麻委蒺藜：形容草木丛生，无法通行。
6. 方叔旆：方叔是指方叔的旌旗，象征归属的军队。
7. 鲁侯旗：鲁国的旗帜，象征鲁国的荣耀和归属。
8. 肠断：形容心中悲痛。

典故解析

• 方叔旆：方叔是西汉名将，代表忠诚与归属，诗中提到他的旌旗，暗示着对国家和故土的怀念。
• 鲁侯旗：鲁国的旗帜，鲁国是孔子故乡，提到鲁侯旗是对传统文化和故乡的追忆。

诗词背景

作者介绍

刘基（1311年－1375年），字伯温，号天柱，元代著名诗人、政治家、军事家。他在元末明初时期积极参与政治，主张改革，最终投身于明朝的建立。刘基的诗词风格独特，擅长将个人情感与历史背景结合，表达内心的思考和忧虑。

创作背景

该诗创作于元朝末年，国家动荡不安，战火纷飞。作者通过描写夏日炎热的场景，反映了他对国家动乱的忧虑和对故土的思念之情。

诗歌鉴赏

这首诗通过生动的意象和深刻的情感，表现了诗人对家国的担忧和对美好生活的渴望。开篇以“门道中原沸似糜”描绘了酷热的夏日，象征着社会动荡带来的焦虑与烦恼。接着“倚楹长啸不胜悲”，更是将诗人的心情推向高潮，长啸之声中夹杂着对历史沧桑的感慨。

“百年城郭连烽火，千里乘麻委蒺藜”则用战争的残酷描绘了国家的破败，诗人在此处展现了对历史变迁的反思，岁月的无情使得曾经繁华的城郭化为一片狼藉。接下来的“南国久纡方叔旆，东郊未返鲁侯旗”则表达了对故土的怀念，方叔与鲁侯都是历史上著名的忠臣，诗人用他们的象征，体现了对国家兴亡的无限惋惜。

最后两句“ 五湖何处堪垂钓，肠断松楸入梦思”则流露出诗人对生活美好的向往与追求，钓鱼本是渔人安闲的生活，但在此却成为一种奢求，表现了诗人对安定生活的渴望。

整首诗情感深邃，意象丰富，展现了诗人对国家和个人命运的深刻思考，读来令人感慨。

诗词解析

逐句解析

1. 门道中原沸似糜：描绘炎热的天气，暗示社会动荡的氛围。
2. 倚楹长啸不胜悲：诗人依靠在柱子上，发出长声的哀叹，表达无法排解的忧伤。
3. 百年城郭连烽火：百年的历史与战火交织，揭示历史的悲剧。
4. 千里乘麻委蒺藜：千里之行，草木丛生，暗示生活的艰难与困扰。
5. 南国久纡方叔旆：南国的忠臣旌旗久未归，象征对故乡的怀念。
6. 东郊未返鲁侯旗：鲁国的旗帜未曾归来，表达对传统和文化的思念。
7. 五湖何处堪垂钓：问何处能安静垂钓，象征对平静生活的向往。
8. 肠断松楸入梦思：松树和梧桐引发思念，表达对故土的深情怀念。

修辞手法

1. 比喻：如“沸似糜”，生动形象地描绘出炎热的天气。
2. 对仗：整首诗的句式工整，增强了诗的韵律感。
3. 象征：方叔旆和鲁侯旗象征着忠诚与家国情怀。

主题思想

整首诗通过描绘夏日的酷暑与内心的悲伤，表达了诗人对国家动荡的忧虑和对故乡的思念之情。诗中蕴含着对历史的反思和对美好生活的向往，情感深沉且富有哲理。

意象分析

意象词汇

1. 门道：象征着通往家国的道路，隐喻人生的旅途。
2. 烽火：象征战争与动荡，代表历史的悲剧。
3. 方叔旆、鲁侯旗：象征忠诚与传统，表现对美好往昔的怀念。
4. 五湖：象征广阔的自然，代表渔人安闲的理想生活。
5. 松楸：象征思念，体现对故土的深情。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“烽火”象征什么？ a) 盛世和平
   b) 战争动乱
   c) 春暖花开
   d) 家庭团聚

2. “五湖何处堪垂钓”中，诗人表达了什么情感？ a) 对自然的热爱
   b) 对生活的向往
   c) 对战争的期待
   d) 对朋友的思念

3. 下列哪一项不是诗中的意象？ a) 松楸
   b) 方叔旆
   c) 鱼鹰
   d) 鲁侯旗

答案

1. b) 战争动乱
2. b) 对生活的向往
3. c) 鱼鹰

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《静夜思》 - 李白
   描绘思乡之情，与本诗有相似的情感基调。

2. 《登高》 - 杜甫
   反映国家动荡与个人忧虑的诗作。

诗词对比

《静夜思》与《夏日杂兴七首 其三》都表达了对故乡的思念，但前者更侧重于个人情感的抒发，后者则结合了历史背景，展现了更为复杂的情感与思考。两者在意象的使用上都有着深厚的文化内涵，前者通过月亮引发思乡，后者则通过热浪与战争的意象映照内心的悲伤。

参考资料

1. 《元代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古代文学史》
4. 《刘基研究》