这段话出自近代白敦仁《高阳台 其一 绿阴》
倦蝶迷枝，新蝉抱叶，落英犹恋芳根。
乱碧池台，寻常易扫春尘，残鹃不解红香改，傍虚檐、啼到黄昏。
叹匆匆，过了斜阳，谁与温存。
天涯别有凭栏意，算江关赋笔，从此无春。
旧国年芳，换将断雨微曛。
青青不辨兰和艾，仗西风、为刬愁痕。
怕东君，隔岁相欺，不返花魂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:42:49原文展示:
高阳台 其一 绿阴
白敦仁 〔近代〕
倦蝶迷枝，新蝉抱叶，落英犹恋芳根。
乱碧池台，寻常易扫春尘，
残鹃不解红香改，傍虚檐啼到黄昏。
叹匆匆，过了斜阳，谁与温存。
天涯别有凭栏意，算江关赋笔，从此无春。
旧国年芳，换将断雨微曛。
青青不辨兰和艾，仗西风为刬愁痕。
怕东君，隔岁相欺，不返花魂。
白话文翻译：
这首诗描绘了夏天的景象，疲倦的蝴蝶迷恋于枝头，新来的蝉在树叶上啼鸣，落下的花瓣依然恋恋不舍地停留在芳香的根部。池台的春景虽然混乱，却容易被清扫干净，残余的杜鹃鸟似乎不懂得花香的变化，傍着空荡荡的屋檐叫到黄昏。叹息匆匆光阴，斜阳已过，谁与我共度温存的时光。天涯之外又有谁在凭栏远望，算是江关赋诗，自此将不再有春天。旧国的年华已逝，换来的是细雨和微暗的黄昏。青青的草丛中分不清兰草和艾草，依靠西风来刮去心中的愁苦。害怕东风，隔年相欺，不再归还花的魂魄。
注释:
- 倦蝶：疲倦的蝴蝶，暗示着生命的疲惫与无奈。
- 新蝉：刚孵化的蝉，象征着新的开始。
- 芳根：指花的根部，寓意着美好事物的留恋。
- 残鹃：指已经离开的杜鹃鸟，表达对往昔的怀念。
- 东君：春天的神灵，象征着春天的回归与生机。
典故解析:
- 凭栏意：古人常在高处凭栏远眺，寓意着对远方的思念和对过往的追忆。
- 江关赋笔：指在江边写诗，代表着离别与思乡的情感。
诗词背景:
作者介绍：白敦仁，近代诗人，生平不详，但其作品常常流露出对自然的热爱与对人生的思考，具有浓厚的个性和情感色彩。
创作背景：这首诗创作于特定的历史背景下，反映了作者对春天的留恋与对时光流逝的无奈，表达了对故土与过往美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《高阳台 其一 绿阴》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对春天的深切怀念和对现实的无奈。诗的开头以“倦蝶”和“新蝉”引入，描绘了一个生机勃勃但又略显疲惫的夏日场景，蝴蝶和蝉的存在象征着生命的轮回与变化，既有生机又有倦怠。紧接着，诗人通过“落英犹恋芳根”表达了对过去美好时光的留恋。
随着诗情的发展，诗人感受到时光的匆匆流逝，斜阳的意象令人感到无尽的惆怅，诗人感慨“谁与温存”，表现出对温情的渴望与对孤独的无奈。天涯的距离与离愁别绪交织，诗中隐含着对故乡的思念，尤其是“从此无春”的句子，强烈地传达出一种失落感。
后半部分的描写中，诗人用“青青不辨兰和艾”来表现对生命的迷惘与无能为力，甚至对自然的变化感到无奈和惧怕，最终感叹“怕东君”，即使是春天也无法再带回往日的美好。“不返花魂”则是对逝去时光的无奈与惋惜。整首诗在情感上层层递进，既有对自然的热爱，也有对生命的思考，展现了诗人内心的复杂情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 倦蝶迷枝：蝴蝶因疲惫而停留在枝头，象征生命的疲倦。
- 新蝉抱叶：新生的蝉在树叶上啼鸣，象征着新的生命与希望。
- 落英犹恋芳根：落下的花瓣仍恋着根部的芬芳，表现对美好事物的眷恋。
- 乱碧池台：池水的碧绿混乱不堪，暗示春天的短暂与无常。
- 寻常易扫春尘：春天的尘埃容易被清扫，象征时间的迅速流逝。
- 残鹃不解红香改：残留的杜鹃鸟不知道红花香已变，寓意对逝去的美好不解与怀念。
- 傍虚檐啼到黄昏：傍晚时分，杜鹃仍在空檐边啼鸣，表现出孤独与无奈。
- 叹匆匆：感叹时间的匆忙与流逝。
- 天涯别有凭栏意：在远方的天涯，凭栏而望，寄托了思念与感慨。
- 算江关赋笔：在江边写下诗句，暗示对过往的追思与抒怀。
- 从此无春：暗示春天的离去与失落。
- 旧国年芳：对故土的怀念与感伤。
- 换将断雨微曛：换来了细雨与微暗的黄昏，表达对时光的惋惜。
- 青青不辨兰和艾：草丛中的兰草与艾草无法分辨，象征对人生的迷茫。
- 仗西风为刬愁痕：依靠西风来刮去心中的愁苦。
- 怕东君：对春天的神灵感到恐惧，象征对未来的无奈。
- 隔岁相欺，不返花魂：对时间的感慨与对美好事物的追忆再也无法回归。
修辞手法：
- 比喻：如“倦蝶迷枝”，用蝴蝶象征疲惫的生命。
- 拟人：如“残鹃不解红香改”，赋予杜鹃鸟人性化的情感。
- 对仗：如“旧国年芳，换将断雨微曛”，对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：全诗通过自然景象的描绘，表达了对春天的怀念与对时间流逝的感慨，体现了诗人对美好事物的渴望与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 倦蝶：象征生命的疲惫与无奈。
- 新蝉：象征新的开始与生机。
- 芳根：美好的事物与记忆。
- 残鹃：对过往的怀念与不解。
- 斜阳：时间的流逝与惆怅。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“倦蝶迷枝”描绘的是哪个季节的景象？
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
“怕东君”中的“东君”指的是什么？
A. 诗人
B. 春天的神灵
C. 蝴蝶
D. 杜鹃 -
诗中提到的“青青不辨兰和艾”表达了什么情感？
A. 对春天的渴望
B. 对生命的迷惘
C. 对故乡的思念
D. 对爱情的怀念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比：
- 比较《高阳台 其一 绿阴》与《春江花月夜》，两者都表达了对自然的热爱与对时光的感慨，但《春江花月夜》更侧重于自然景色的描写，而《高阳台 其一 绿阴》则更注重内心情感的抒发。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《现代诗词鉴赏》
- 《白敦仁研究》
以上为《高阳台 其一 绿阴》的相关内容解析，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。