怕蕉萃菱花，还不许，绛云驻。是什么意思

叹秦淮秋老，杜曲门荒，金粉半尘土。

定有惊鸿态，妆成后，熏香初试纤步。

翠鸾漫舞，剩黛痕磨尽今古。

更凄感，一样临池里，当如是观否。

枯树，兰成心苦。

早涧东人远，巾帽非故。

零落沧桑影，铜仙泪，知他饱经风露。

岁华细数，对半规重想眉妩。

怕蕉萃菱花，还不许，绛云驻。

原文展示:

眉妩 河东君妆镜，偕曹君直
叹秦淮秋老，杜曲门荒，金粉半尘土。
定有惊鸿态，妆成后，熏香初试纤步。
翠鸾漫舞，剩黛痕磨尽今古。
更凄感，一样临池里，当如是观否。
枯树，兰成心苦。
早涧东人远，巾帽非故。
零落沧桑影，铜仙泪，知他饱经风露。
岁华细数，对半规重想眉妩。
怕蕉萃菱花，还不许，绛云驻。

白话文翻译：

眉妩，你的妆镜如同河东君的妆容，与你的曹君直相伴。
我感叹秦淮的秋天已老，杜曲的门庭荒凉，金粉已落满尘土。
想必你妆成后定有惊鸿的姿态，初试熏香时的轻盈步伐。
翠鸾漫舞，曾经的黛痕如今已磨尽了古今的痕迹。
更让人感到凄凉的是，站在池边，看着这情景，是否会如此观望？
枯树下，兰花的心情十分苦涩。
早涧的东边人远，带着的巾帽已非往日的模样。
零落的沧桑影子，铜仙的泪水，知道他经历了多少风露。
岁月细数，对着那半规的月亮，再想起你的眉妩。
我怕是蕉萃菱花，然而却不被允许，绛云依旧停驻。

注释:

• 河东君: 指的是河东地区的女子，通常用以形容女子的妆容。
• 惊鸿态: 形容女子轻盈的姿态，像鸿雁飞翔般美丽。
• 翠鸾: 指一种美丽的鸟，常用来比喻美丽的女子。
• 兰成心苦: 诗中的兰花象征着纯洁与高雅，心中却感到苦涩。
• 铜仙泪: 铜仙是指古代神话中的仙人，泪水象征着悲伤与经历。

诗词背景:

作者介绍:

吴梅（1884年－1939年），字梅逸，号秋水，浙江人，是近代著名的诗人、戏剧家。吴梅在诗词创作中融入了细腻的情感和对生活的深刻思考，作品中常常展现出对人性、生活以及传统文化的独到见解。

创作背景:

《眉妩》创作于吴梅生活的动荡年代，社会变迁与个人生活的困境相互交织，表现了对美好事物的向往与对现实的无奈，反映出他对女性美和情感的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《眉妩》是一首充满细腻感情的诗作，展现了诗人对逝去美好时光的哀叹以及对美丽女子的深刻思考。诗中通过对秦淮秋天的描绘，勾勒出一种凋零与荒凉的景象，表现出岁月的无情与美丽的短暂。诗中的“惊鸿态”与“翠鸾漫舞”不仅是对女子美丽姿态的赞美，更是对生命中美好瞬间的珍惜。

在诗的后半部分，诗人通过“枯树”与“兰成心苦”的意象，表达了内心的孤独与苦闷，似乎在对比昔日的繁华与今日的凋零，感受到一种深深的惆怅。诗的最后，提到“岁华细数”，展现出对时间的反思，仿佛在回味那些美好而又转瞬即逝的瞬间，令人感受到一种时光的流转与情感的沉淀。

整首诗通过细腻的描绘与深刻的情感交织，展现出对人性与美的深刻理解，读来令人神往，心中充满了对过往的感慨与对美好未来的憧憬。

诗词解析:

逐句解析:

1. 眉妩 河东君妆镜，偕曹君直: 通过妆镜与妆容的比喻，展现出诗人对美丽的向往。
2. 叹秦淮秋老，杜曲门荒，金粉半尘土: 叹息秋天的衰败与美丽的逝去，描绘出一种萧瑟的气氛。
3. 定有惊鸿态，妆成后，熏香初试纤步: 期待在妆容下的惊艳，展现出女性的魅力与风采。
4. 翠鸾漫舞，剩黛痕磨尽今古: 通过翠鸾的舞动，表现出时间流逝，往昔的美好已不再。
5. 更凄感，一样临池里，当如是观否: 在池边的感慨，引发对美好事物的深思。
6. 枯树，兰成心苦: 以枯树比喻生命的无常，兰花的苦涩象征内心的孤独。
7. 早涧东人远，巾帽非故: 反映人与人之间的距离与变化，表达一种失落感。
8. 零落沧桑影，铜仙泪，知他饱经风露: 对经历的感慨，体现了对生命历程的反思。
9. 岁华细数，对半规重想眉妩: 细数岁月，唤起对美好瞬间的怀念。
10. 怕蕉萃菱花，还不许，绛云驻: 对美好事物的渴望与现实的无奈，形成深刻的对比。

修辞手法:

• 比喻: 诗中多次使用比喻手法，如“惊鸿态”和“翠鸾漫舞”，形象生动地描绘了女子的美丽。
• 对仗: 诗中出现对仗句，增强了诗的韵律感。
• 拟人: 通过“铜仙泪”等意象赋予物体以情感，使情感表达更为深刻。

主题思想:

整首诗围绕女性之美与时间流逝的主题，表达了对过往美好时光的怀念与对现实的感慨，展现出诗人对人生、情感以及美的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 妆镜: 象征着美丽与女性的自我认同。
2. 秦淮秋: 代表着凋零与悲伤的季节，暗示时间的流逝。
3. 兰花: 象征着纯洁与高雅，同时也隐含内心的苦涩。
4. 铜仙: 代表着经历与智慧，传达出对人生的感悟。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“惊鸿态”是指什么？

   • A. 美丽的姿态
   • B. 伤感的情绪
   • C. 秋天的景象

2. “兰成心苦”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 快乐与满足
   • B. 孤独与苦涩
   • C. 对未来的期待

3. 诗的最后一句“怕蕉萃菱花，还不许，绛云驻”中，表达的主要情感是什么？

   • A. 期待与希望
   • B. 恐惧与失落
   • C. 对美好事物的渴望与无奈

答案:

1. A. 美丽的姿态
2. B. 孤独与苦涩
3. C. 对美好事物的渴望与无奈

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比:

1. 李白《静夜思》: 都表达了对过往的怀念与对美好事物的珍惜，但李白更注重个人情感的抒发，而《眉妩》则更倾向于描绘女性之美与时间的流逝。
2. 杜甫《春望》: 也反映了对时光的感慨，但杜甫更强调社会变迁对个人的影响，而吴梅则关注于个体的内心感受。

参考资料:

• 吴梅的诗词全集
• 《近现代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词艺术研究》