这段话出自近代吴梅《眉妩 长安秋感》
看斜阳烟柳，淡月霜花，弹指岁华晚。
未了羁迟恨，春明路，匆匆芳意都变。
旧衫漫典，认半襟蔫泪犹暖。
万人海，独听荒城鼓，恨欢事天远。
回眼，蓬莱三浅，苦茂陵秋老，青鬓先换。
西北高楼起，雕檐外，窥人多少莺燕。
钿车麝展，正画堂重理丝管。
及听到啼乌，谁惜取，寸心怨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:47:29眉妩 长安秋感
作者: 吴梅 〔近代〕
类型: 古诗词
原文展示
看斜阳烟柳，淡月霜花，弹指岁华晚。
未了羁迟恨，春明路，匆匆芳意都变。
旧衫漫典，认半襟蔫泪犹暖。
万人海，独听荒城鼓，恨欢事天远。
回眼，蓬莱三浅，苦茂陵秋老，青鬓先换。
西北高楼起，雕檐外，窥人多少莺燕。
钿车麝展，正画堂重理丝管。
及听到啼乌，谁惜取，寸心怨。
白话文翻译
看那斜阳下的烟雾缭绕的柳树，淡淡的月光照耀着霜花，时光匆匆已是晚年。
未了的羁绊与迟来的恨意，在春天明媚的道路上，匆匆芳香的情意也都改变。
那件旧衫在风中凋零，半襟的泪水仍然温暖。
在这万千人海之中，我独自听到荒城的鼓声，恨那快乐的日子已经遥远。
回头望去，蓬莱的水面已经浅薄，苦涩的茂陵已是秋天的老去，青丝也已变成白发。
西北的高楼拔地而起，雕花的屋檐外，不知有多少莺燕在窥视。
钿车和麝香的装饰，正是在画堂里重新梳理丝管。
直到听到乌鸦的啼叫，谁来珍惜这寸心的怨恨。
注释
- 斜阳: 夕阳，指傍晚的太阳。
- 烟柳: 柳树在烟雾中显得朦胧，富有诗意。
- 羁迟恨: 因为离别而产生的怨恨与思念。
- 春明路: 春天明媚的道路，象征着生命的希望与美好。
- 荒城鼓: 荒凉城市中传来的鼓声，代表孤独与寂寞。
诗词背景
作者介绍: 吴梅（1870-1939），字雨华，号梅溪，晚号梅村，近代著名的诗人和书法家。他的诗风多受到传统诗词的影响，常以细腻的情感和优美的意象见长。
创作背景: 此诗创作于民国时期，社会动荡，诗人通过个人情感的抒发，反映了对历史变迁的感慨和对人生无常的思考。
诗歌鉴赏
《眉妩 长安秋感》是一首充满感伤与思索的诗，诗人在斜阳下的烟柳与淡月霜花中，感受到岁月的流逝与人生的无常。诗中反复提及的“羁迟恨”，表现了诗人对过往时光的留恋与对逝去青春的惋惜。诗句“万人海，独听荒城鼓”描绘了人在喧嚣中感到孤独的心境，表现了对快乐时光的怀念与对现实的无奈。
诗中反复出现的意象，如“旧衫”、“茂陵秋老”、“青鬓先换”等，均暗示着时间的流逝与生命的脆弱。尤其是“青鬓先换”，展现了诗人对自身老去的感伤。最后，诗人用“听到啼乌”作为结尾，似乎在表达一种无奈的怨恨，令人感受到深深的孤独与无助。
整首诗运用了丰富的修辞，如拟人、对仗等，增强了诗歌的艺术美感，表达了对人生、对时光的深刻思考。
诗词解析
逐句解析:
- 看斜阳烟柳: 开篇营造出一个宁静而又略显忧伤的秋日场景。
- 未了羁迟恨: 诗人无法忘怀的过往情感，暗示着时间的无情。
- 旧衫漫典: 旧衣衫仿佛承载着过往的记忆与情感。
- 万人海，独听荒城鼓: 在人群中感到孤独，强调个体的渺小与无助。
- 蓬莱三浅: 形容理想与现实的距离，蓬莱本是仙境，现已变得浅薄。
- 钿车麝展: 描绘富贵的生活与人情的冷暖，形成对比。
修辞手法:
- 比喻: “蓬莱三浅”比喻理想的失落。
- 拟人: “啼乌”使得乌鸦似乎有情感，传达怨恨。
主题思想: 诗歌通过对秋天的描写，呈现出时间流逝带来的感慨，表现了对青春的怀念和对人生无常的思考，展现了诗人内心的孤独与忧伤。
意象分析
意象词汇:
- 斜阳: 象征时间的流逝。
- 烟柳: 代表缥缈的记忆与思绪。
- 秋老: 暗示生命的衰老与无常。
- 荒城鼓: 表达孤独与寂寞。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“斜阳烟柳”描述了怎样的场景？ A. 夕阳下的柳树
B. 日出的草原
C. 雨中的大海 -
“万人海，独听荒城鼓”表达了什么情感？ A. 快乐
B. 孤独
C. 兴奋 -
诗中提到的“青鬓先换”反映了什么主题？ A. 青春的美好
B. 年龄的增长与衰老
C. 爱情的甜蜜
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛津》: 同样表达孤独与对过往的回忆。
- 杜甫的《春望》: 反映时局动荡与个人内心的挣扎。
诗词对比:
- 吴梅的《眉妩 长安秋感》与李清照的《如梦令》均以秋天作为背景，前者更多的是对时间流逝的感慨，而后者则是对爱情的追忆。两者在情感基调上虽有不同，但都展现了对逝去岁月的深刻思考。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 吴梅的诗集及相关研究资料