轻寒翦翦生襟袖，银漏渐催更。是什么意思

兰屏香暖，松醪味滑，湖蟹荐香橙。

雁字秋高，凤台人远，明月自吹笙。

轻寒翦翦生襟袖，银漏渐催更。

暗忆年时，桂风庭院，笑并玉肩行。

原文展示:

兰屏香暖，松醪味滑，湖蟹荐香橙。
雁字秋高，凤台人远，明月自吹笙。
轻寒翦翦生襟袖，银漏渐催更。
暗忆年时，桂风庭院，笑并玉肩行。

白话文翻译：

在温暖的兰屏前，松醪的香味滑润，湖边的螃蟹与香橙相伴。大雁在秋空高飞，凤台的人儿遥远，明月在空中轻轻奏着笛声。微寒的风轻轻拂动着我的衣袖，时光的流逝渐渐催促着夜的更替。暗自思念往年时光，桂花的清风吹拂庭院，笑语间并肩而行的身影。

注释:

• 兰屏：指兰花图案装饰的屏风。
• 松醪：松树酿造的酒，香醇滑爽。
• 湖蟹：湖边捕获的螃蟹，寓意美味。
• 雁字：大雁成群飞翔的形状，常用来象征秋天。
• 凤台：古代的高台，象征尊贵与远方。
• 银漏：指时光的流逝，像漏斗一样逐渐减少。
• 桂风：桂花的清香风，象征秋天的气息。

诗词背景:

作者介绍：

陈允平，字无咏，号之贞，南宋时期的诗人。他以清新典雅的风格著称，擅长描写自然与人情，作品中常流露出淡淡的忧伤与思念。

创作背景：

《少年游》创作于秋天，诗人寄情于自然，描写了秋日的景色与思绪，表达了对往昔岁月的回忆与缅怀，反映了宋代文人对生活与情感的细腻观察。

诗歌鉴赏：

《少年游》以细腻的笔触描绘了秋日的美景和一丝淡淡的忧伤。诗的开头通过“兰屏香暖，松醪味滑”展现了温暖的环境和美味的饮食，营造出一种温馨的氛围。而“雁字秋高，凤台人远”则引入了秋天的孤寂与思念，雁阵高飞象征着离别与远方，暗示着诗人对远方友人的思念之情。

接下来的“明月自吹笙”一句，赋予了明月以人性，仿佛在为孤独的人演奏乐曲，增添了诗的意境。诗句中的“轻寒翦翦生襟袖”描绘了秋风轻拂衣袖的情景，突显出一种微寒的感觉，表达了诗人内心的孤独与思虑。

最后两句“暗忆年时，桂风庭院，笑并玉肩行”则是对往昔美好时光的追忆，桂花的清香与欢声笑语交织在一起，让人感受到岁月的流逝与对逝去时光的珍惜。整首诗在描绘自然景色的同时，深刻地反映了人内心的情感变化，令人感慨不已。

诗词解析：

逐句解析：

• 兰屏香暖，松醪味滑：描绘了温暖的环境和美味的饮品，营造出一种舒适的氛围。
• 湖蟹荐香橙：强调了自然丰饶，生活的美好。
• 雁字秋高，凤台人远：引入秋天的主题，表达出对远方人的思念。
• 明月自吹笙：赋予明月以乐器的象征，渲染出一种孤独的氛围。
• 轻寒翦翦生襟袖：描写了秋风轻拂衣袖，感受微寒的情景。
• 银漏渐催更：隐喻时间的流逝，暗示夜晚即将来临。
• 暗忆年时，桂风庭院，笑并玉肩行：对美好往昔的怀念，表达了对亲密关系的珍视。

修辞手法：

• 比喻：如“明月自吹笙”，将明月比作乐器，增添了诗的意境。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“轻寒翦翦生襟袖，银漏渐催更”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘秋天的自然景色与内心的思念，表达了对过往美好时光的怀念与对生活的感悟，情感细腻而深邃。

意象分析：

意象词汇：

• 兰屏：象征温馨与优雅。
• 松醪：象征自然的馈赠与美好生活。
• 雁字：象征离别与思念，反映秋天的孤寂。
• 明月：象征孤独与思念，传递出情感的深邃。
• 桂风：象征秋天的气息，带来回忆与思念的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 《少年游》的作者是？

   • A) 李白
   • B) 陈允平
   • C) 杜甫
   • D) 白居易

2. 诗中“明月自吹笙”表达了什么情感？

   • A) 快乐
   • B) 孤独
   • C) 生气
   • D) 疑惑

3. 诗句“轻寒翦翦生襟袖”中“翦翦”指的是什么现象？

   • A) 风的轻拂
   • B) 雨的纷飞
   • C) 雪的飘落
   • D) 花的绽放

答案：

1. B) 陈允平
2. B) 孤独
3. A) 风的轻拂

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《水调歌头》（苏轼）：同样描绘了月亮和思念的主题。
• 《静夜思》（李白）：表达对故乡的思念与孤独的情感。

诗词对比：

• 《少年游》 vs 《静夜思》：两者都表达了对往昔的怀念与思念，但《少年游》更侧重于自然景色的描写，而《静夜思》则集中于对故乡的思念与孤独感的直接表达。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词解析》