这段话出自宋代黄泳《为师宪兄悼侍儿倩倩》
含怨衔辛情脉脉，家人强遣试春衫。
也知不作坚牢玉，只向人间三十三。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:44:09原文展示
为师宪兄悼侍儿倩倩
作者: 黄泳 〔宋代〕
含怨衔辛情脉脉，
家人强遣试春衫。
也知不作坚牢玉，
只向人间三十三。
白话文翻译
这首诗表达了对倩倩的哀悼，情感深沉且细腻。诗的前两句描绘了倩倩在生前的隐痛和对春天的期待，虽是被家人强迫去穿试春衫，但她心中的怨恨和苦楚却难以言表。后两句则暗示了她的命运，倩倩并不是真正的坚贞之人，而只是世间众多女子中的一员，象征着她的短暂和脆弱。
注释
- 含怨：含有怨恨。
- 衔辛：心中怀有苦楚。
- 春衫：春季的衣服，象征着生机和希望。
- 坚牢玉：比喻坚贞不屈的人，暗指倩倩的性格。
- 三十三：指世间普通女子，表明倩倩并不特别。
诗词背景
作者介绍
黄泳，宋代诗人，生活在一个充满文化与艺术氛围的时期。他的诗歌常以细腻的情感和生动的意象著称，善于描绘人间的悲欢离合。
创作背景
此诗创作于黄泳对身边一位名叫倩倩的女子去世的哀悼之际，表达了他对她短暂生命的惋惜与感伤。倩倩的生平虽不详，但她的命运折射出当时社会对女性的压迫与期待。
诗歌鉴赏
这首诗以细腻的情感和精致的语言，展现了对一位女子的深切怀念。诗的开头通过“含怨衔辛”描绘了倩倩内心的苦楚，给读者一种深沉的情感共鸣。家庭的期待与个人的无奈形成鲜明对比，表现出她在生活中的挣扎和无力。后面的“也知不作坚牢玉”则展现了倩倩命运的无奈，虽有坚贞之志，但最终却成为了一个普通女子的一部分，象征着她的脆弱与短暂。整首诗情感层次丰富，既有对倩倩的哀悼，也有对人生无常的深刻思考，值得细细品味。
诗词解析
逐句解析
- 含怨衔辛情脉脉：表达对倩倩的怨恨与辛苦，情感细腻，暗示她内心的痛苦。
- 家人强遣试春衫：家人的强迫让她不得不展现出外在的美丽，而内心却充满无奈。
- 也知不作坚牢玉：即使她有理想和追求，但在现实中却难以坚持。
- 只向人间三十三：倩倩最终只是人间寻常女子，象征着她的平凡与命运的无常。
修辞手法
- 比喻：将倩倩比作“坚牢玉”，突显其脆弱性。
- 对仗：诗中各句对仗工整，增强了音韵美感。
主题思想
整首诗通过对倩倩命运的叙述，反映出对女性命运的深切思考，表现了爱情与生活的无奈，体现了诗人对社会现实的关注和对个体命运的同情。
意象分析
意象词汇
- 春衫：象征着青春与生命的美好，暗示倩倩的生命短暂而美丽。
- 坚牢玉：象征着理想与追求，反映了倩倩内心的挣扎。
互动学习
诗词测试
-
诗中“含怨衔辛”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 怨恨与痛苦
- C. 无奈
- D. 忧伤
-
“试春衫”中的“春衫”象征什么？
- A. 爱情
- B. 青春与希望
- C. 财富
- D. 友情
答案
- B. 怨恨与痛苦
- B. 青春与希望
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《菩萨蛮》
诗词对比
与李清照及温庭筠的作品相比，黄泳的诗更为直接而细腻，情感表达更为深刻，展现了对女性命运的深切关怀。而李清照则常表现女性的柔情与无奈，温庭筠则更多地表现情感的细腻与复杂。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨