不谓巫云片，翻流洛水长。是什么意思

生涯原作梦，名字古而香。

不谓巫云片，翻流洛水长。

几人矜薄倖，三载戏逢场。

摇落芙蓉色，秋江自渺茫。

原文展示:

怀仙志
作者: 李振声 〔明代〕

生涯原作梦，名字古而香。
不谓巫云片，翻流洛水长。
几人矜薄倖，三载戏逢场。
摇落芙蓉色，秋江自渺茫。

白话文翻译：

我的一生本是追逐梦想，名字虽古却依然芬芳。
不曾想到那巫女的云片，竟在洛水之上悠然翻流。
有多少人自以为侥幸，三年间不过是在玩乐的场合中相逢。
秋江自是渺茫，摇落的芙蓉花瓣映出我的心绪。

注释:

• 生涯：人生，生活的过程。
• 原作梦：原来是追求梦想。
• 古而香：古老而芬芳的名字，意指有深远的影响。
• 巫云片：巫女所用的云片，象征神秘的力量。
• 翻流：流动，浮动。
• 洛水：古代一条著名的河流，象征着历史和文化。
• 矜薄倖：自以为是的侥幸。
• 戏逢场：在玩乐的场合中相遇。
• 摇落：摇曳飘落。
• 芙蓉：指荷花，象征美丽和哀愁。
• 渺茫：渺小而模糊。

诗词背景:

作者介绍:

李振声，明代诗人，生平不详，以其独特的诗风和深刻的哲理见长。他的作品多反映个人情感与自然景观的交融，具有浓厚的理想主义色彩。

创作背景:

《怀仙志》创作于明代，正值社会变革与思想激荡的时期，诗人通过描绘个人的理想与追求，表达对现实的思考与对理想世界的向往。

诗歌鉴赏：

《怀仙志》是一首蕴含深意的诗作，诗人以简练的语言描绘了人生的追求与理想。首句“生涯原作梦”，表明了对梦想的追求和对人生的思考。接着，诗人提到“名字古而香”，展现了对传统文化的尊重与对美好事物的向往。巫云片的出现，象征着神秘与不可捉摸的理想，诗人在洛水的流动中看到了人生的无常与变化。

接下来的几句，诗人对“几人矜薄倖”的感慨，反映了对当下生活的无奈与对人情冷暖的思考。三年的戏逢场景让人感到生活的浮躁与短暂，诗人通过“摇落芙蓉色”描绘了美好事物的逝去，映射出内心的孤独与渺茫。

整个诗作通过对人生、梦想、现实的反思，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。诗中充满了对理想的追求与对现实的无奈，深刻而耐人寻味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 生涯原作梦：诗人反思人生的意义，追求理想。
2. 名字古而香：古老的名字代表着文化传承的美好。
3. 不谓巫云片：巫女的云片象征着不可捉摸的理想。
4. 翻流洛水长：洛水的流动象征着时间的无情与人生的变迁。
5. 几人矜薄倖：对生活中侥幸心理的批判。
6. 三载戏逢场：生活的虚无与短暂。
7. 摇落芙蓉色：对美好事物的惋惜，象征着内心的孤独。
8. 秋江自渺茫：秋江的渺茫象征着人生命运的不可捉摸。

修辞手法:

• 比喻：将人生与梦境、巫女的云片相提并论，深化了诗的主题。
• 对仗：整首诗在句式上采用对仗和韵律，增强了诗的音乐感。
• 意象：诗中大量使用自然意象，如“芙蓉”、“秋江”，反映出诗人与自然的和谐关系。

主题思想:

整首诗表现了对理想与现实之间矛盾的思考，诗人通过对人生无常的感慨，表达了对理想境界的向往与对现实无奈的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 芙蓉：象征美丽与哀愁，反映出诗人内心的情感波动。
• 洛水：代表历史悠久的文化，象征时间的流逝与生命的无常。
• 巫云片：象征神秘和理想，体现了诗人对超脱现实的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 《怀仙志》的作者是哪个朝代的诗人？ a) 唐代
   b) 宋代
   c) 明代
   d) 清代

2. 诗中提到的“洛水”象征什么？ a) 美好事物
   b) 时间流逝
   c) 梦想追求
   d) 人情冷暖

3. “摇落芙蓉色”表达了诗人怎样的情感？ a) 欣喜
   b) 惋惜
   c) 愤怒
   d) 迷茫

答案：

1. c) 明代
2. b) 时间流逝
3. b) 惋惜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比:

• 《怀仙志》 vs 《静夜思》：两首诗均表达了对人生的思考与对理想的追求，但《静夜思》更侧重于思乡情感，而《怀仙志》则关注于理想与现实的冲突。

参考资料:

• 《明代诗人李振声研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代诗歌概论》