肯同繁杏搀春色，漫道幽兰有国香。是什么意思

占尽韶华异众芳，分明绝艳降昭阳。

肯同繁杏搀春色，漫道幽兰有国香。

大叶尚疑攒处髻，马嵬犹认去时囊。

牡丹独赏慈恩句，只解金杯比发妆。

原文展示:

次韵君俞瑞香
作者: 李之仪 〔宋代〕

占尽韶华异众芳，
分明绝艳降昭阳。
肯同繁杏搀春色，
漫道幽兰有国香。
大叶尚疑攒处髻，
马嵬犹认去时囊。
牡丹独赏慈恩句，
只解金杯比发妆。

白话文翻译：

这首诗描绘了美丽的花卉，诗人认为这些花卉的美丽超越了众多的芬芳。它们显得格外璀璨，仿佛是从天上降下来的。诗人不愿意只与繁花的杏树一起分享春天的色彩，尽管外界的评论常常将幽兰的香气视为国色天香。大叶的植物似乎让人怀疑它们是否真的能打理成发髻，而马嵬则让人想起那些离去的行囊。牡丹花在这里独自欣赏着慈恩的诗句，只愿意在金杯中与妆容相较。

注释:

• 韶华：指美好的时光。
• 昭阳：指明亮的阳光，这里形容花的绝艳。
• 繁杏：指盛开的杏花。
• 幽兰：一种兰花，以香气著称。
• 马嵬：指马嵬坡，历史典故，涉及王之涣与王异的故事。
• 慈恩句：诗句中表达的恩情，可能是对美好的回忆或感怀。

诗词背景:

• 作者介绍：李之仪是宋代著名的词人和诗人，擅长描写花卉和自然美，作品细腻，情感真挚。
• 创作背景：这首诗写于李之仪晚年，正值盛世，诗人对美的追求和对过往的怀念交织在一起，反映了他对生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的花卉意象，展现了诗人对美的追求和对生活的深刻反思。诗中以“占尽韶华异众芳”开头，突出花卉的绝艳与独特，紧接着对比春色和幽兰香气，表现了诗人对美的多角度理解。诗人用“马嵬”暗示历史的沉重，与花卉的轻盈形成鲜明对比，表现出对生命无常的感慨。最后，牡丹的描写则将情感推向高潮，象征着对曾经美好时光的珍惜与怀念。整首诗语言华美，意象丰富，情感细腻，给人以深刻的美感体验。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “占尽韶华异众芳”：诗人认为这些花卉的美丽超越了其他花。
  • “分明绝艳降昭阳”：花的艳丽如同阳光一般明亮。
  • “肯同繁杏搀春色”：不愿意与繁杏花一起分享春季的美丽。
  • “漫道幽兰有国香”：对幽兰的香气的评价，暗示其不如他所描绘的花卉。
  • “大叶尚疑攒处髻”：大叶植物的形态让人怀疑其美丽。
  • “马嵬犹认去时囊”：历史的回忆，暗示离去的悲伤。
  • “牡丹独赏慈恩句”：牡丹花独自欣赏美好的诗句。
  • “只解金杯比发妆”：表达了对美的追求和对生活的享受。

• 修辞手法：

  • 比喻：将花卉与阳光、金杯等进行比喻，增强形象感。
  • 对仗：诗句之间有很强的对仗工整，如“繁杏”与“幽兰”。
  • 拟人：赋予花卉以情感，表现出诗人的主观情感。

• 主题思想： 这首诗通过花卉的描写，表现了对美的追求、对时间流逝的感慨和对生活的珍惜，传达了诗人内心深处的情感与思考。

意象分析:

• 重要意象：
  • 花卉：象征美丽与生命的短暂。
  • 阳光：象征希望与光明。
  • 马嵬：象征历史的沉重与离去的无奈。
  • 金杯：象征享受与珍惜。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中的“韶华”指的是什么？
     A. 美好的时光
     B. 花卉的芳香
     C. 春天的色彩

  2. “马嵬”在诗中有什么象征意义？
     A. 美丽的花
     B. 历史的回忆
     C. 春天的来临

  3. 诗的主题主要是什么？
     A. 对美的追求
     B. 对历史的沉思
     C. 对生活的享受

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《红楼梦》中的诗句，展示对花卉的细腻描写。
  • 李清照的词作，表现女性对美的敏感与感悟。

• 诗词对比：

  • 李白的《静夜思》和李之仪的这首诗，虽然主题不同，但都涉及对美好时光的怀念与感悟，展现了不同的艺术风格和情感深度。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李之仪诗词选集》