这段话出自宋代张耒《水》
积雨荒池水欲平，轩窗长夏有馀清。
公馀一枕沧浪梦，卧听风荷受雨声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:00:31原文展示:
积雨荒池水欲平，轩窗长夏有馀清。公馀一枕沧浪梦，卧听风荷受雨声。
白话文翻译：
连绵的雨水使得荒废的池塘水位几乎要满了，长长的夏日里，窗边依然保持着清爽。公务之余，我做了一个梦，梦见自己躺在那里，听着风吹动荷叶，雨点落在荷叶上的声音。
注释:
- 积雨：连绵不断的雨水。
- 荒池：荒废的池塘。
- 轩窗：高而敞亮的窗户。
- 馀清：剩余的清凉。
- 公馀：公务之余。
- 沧浪梦：指清幽的梦境。
- 风荷受雨声：风吹动荷叶，雨点落在荷叶上的声音。
诗词背景:
作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗即体现了他的这一风格。张耒在政治上也有所作为，曾任翰林学士，参与编修国史。
创作背景: 这首诗描绘了夏日雨后的景象，表达了作者在公务之余寻求心灵宁静的愿望。诗中的“沧浪梦”可能暗指作者向往的隐逸生活，而“卧听风荷受雨声”则是一种超脱尘世的体验。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了夏日雨后的景象，通过“积雨荒池水欲平”和“轩窗长夏有馀清”两句，传达出雨后的宁静与清凉。后两句“公馀一枕沧浪梦，卧听风荷受雨声”则展现了作者在繁忙公务之余，渴望心灵得到片刻宁静的愿望。诗中的“沧浪梦”和“风荷受雨声”都是富有诗意的表达，前者暗示了一种超脱世俗的梦想，后者则是一种自然界的美妙声音，两者结合，构成了一幅宁静而又充满诗意的画面。
诗词解析:
- 积雨荒池水欲平：这句描绘了雨后的景象，积雨使得荒废的池塘水位几乎要满了，这里既表现了自然的景象，也隐含了作者对自然变化的敏感观察。
- 轩窗长夏有馀清：这句写夏日里窗边的清爽，轩窗高敞，即使在长夏之中，依然保持着清凉，这里体现了作者对生活环境的细致感受。
- 公馀一枕沧浪梦：这句表达了作者在公务之余的梦想，沧浪梦可能指的是一种清幽的梦境，或是对隐逸生活的向往。
- 卧听风荷受雨声：这句描绘了作者在梦中的体验，卧听着风吹动荷叶，雨点落在荷叶上的声音，这是一种超脱尘世的体验，也是对自然声音的细腻感受。
修辞手法:
- 比喻：诗中的“沧浪梦”可以视为一种比喻，比喻作者向往的清幽生活或隐逸的梦想。
- 拟人：“风荷受雨声”中的“受”字赋予了荷叶以人的动作，使得自然景象更加生动。
主题思想:
这首诗的主题是追求心灵的宁静与超脱。通过描绘夏日雨后的景象和作者在公务之余的梦想，表达了作者对自然的热爱和对宁静生活的向往。
意象分析:
- 积雨荒池：积雨使得荒废的池塘水位几乎要满了，这个意象表现了自然的景象，也隐含了作者对自然变化的敏感观察。
- 轩窗长夏：轩窗高敞，即使在长夏之中，依然保持着清凉，这个意象体现了作者对生活环境的细致感受。
- 沧浪梦：沧浪梦可能指的是一种清幽的梦境，或是对隐逸生活的向往，这个意象表达了作者的梦想和愿望。
- 风荷受雨声：卧听着风吹动荷叶，雨点落在荷叶上的声音，这个意象是一种超脱尘世的体验，也是对自然声音的细腻感受。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“沧浪梦”指的是什么？ A. 清幽的梦境 B. 隐逸的梦想 C. 繁忙的公务 D. 荒废的池塘
-
诗中的“风荷受雨声”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
-
这首诗的主题是什么？ A. 追求心灵的宁静与超脱 B. 描绘夏日雨后的景象 C. 表达对自然的热爱 D. 展现公务之余的梦想
答案：1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐: 苏轼的《江城子·密州出猎》：这首诗同样描绘了自然景象，表达了作者对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗词对比: 张耒的《水》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了自然景象，但张耒的诗更多地表达了公务之余的宁静愿望，而王维的诗则更多地展现了隐逸生活的宁静与超脱。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：这本书收录了张耒的多首诗作，可以帮助读者更全面地了解张耒的诗风。
- 《宋代文学史》：这本书详细介绍了宋代文学的发展历程，包括张耒在内的多位诗人的生平和创作。