这段话出自唐代张籍《登咸阳北寺楼》
高秋原上寺，下马一登临。
渭水西来直，秦山南向深。
旧宫人不住，荒碣路难寻。
日暮凉风起，萧条多远心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:33:16原文展示:
高秋原上寺，下马一登临。
渭水西来直，秦山南向深。
旧宫人不住，荒碣路难寻。
日暮凉风起，萧条多远心。
白话文翻译：
在高秋时节，我来到这座寺庙，下马后便登上高处。
渭水从西边奔流而来，秦山在南方显得深邃。
昔日的宫女已不在，荒凉的石碑路难以寻觅。
日暮时分，凉风吹起，心中感到一丝萧条和遥远的孤独。
注释:
字词注释:
- 高秋：指深秋，天气渐凉，景色萧瑟。
- 下马：指从马背上下来，表示到达目的地。
- 渭水：指渭河，流经陕西，重要的水系。
- 秦山：指秦岭，位于陕西南部，是中国重要的山脉。
- 旧宫人：昔日的宫女，指代那些曾经在宫廷生活的人。
- 荒碣：荒废的石碑，象征失落的历史。
- 日暮：傍晚，太阳落山的时候。
典故解析: 诗中提到的“旧宫人”可以引申为对往昔繁华的追忆与感慨，反映出时光流逝带来的失落感。秦山和渭水的描写则是对自然景色的描绘，体现了唐代诗人对环境的敏感。
诗词背景:
作者介绍: 张籍（约766年－830年），字季直，号宗孟，唐代诗人，生于河南。张籍的诗歌多描绘自然景色，情感细腻，常常表达对人生的感慨和对故乡的思念。
创作背景: 《登咸阳北寺楼》创作于张籍晚年，正值唐代中期。诗中反映出作者对人生无常的感叹，以及对过去繁华的怀念，背景中带有对国家动荡的隐忧。
诗歌鉴赏：
《登咸阳北寺楼》以高秋为背景，诗人通过对自然景色的描绘，传达出一种深沉的孤独与感慨。诗的开头以“高秋原上寺”引入，营造出清冷的氛围，接着通过“下马一登临”表达了作者内心的期待与向往。渭水的描写展现了自然的雄伟，而秦山则给人以深邃的感觉，象征着历史的厚重。
随后，诗人提到“旧宫人不住”，引发对昔日繁华的追忆与失落，诗人的内心情感在此刻达到高潮。最后的“日暮凉风起”则转向现实，带来一丝凉意，唤起心中的萧条感，表现出一种对时光流逝的无奈与哀伤。
整首诗在意象的营造上极为成功，既有自然的壮美，又有内心的孤寂，呈现出一种深刻的哲理思考。诗人通过对环境的细腻描写，传达了对人生命运的感慨，表达了对历史变迁的思考，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析:
- 高秋原上寺：在深秋的原野上，有一座寺庙，描绘出季节的特征。
- 下马一登临：骑马到达后下马，象征着对这座寺庙的尊重与向往。
- 渭水西来直：渭水从西边流来，直奔而下，展现出自然的雄壮。
- 秦山南向深：秦岭在南方，深邃而神秘，增添了一种历史感。
- 旧宫人不住：过去的宫女已不再，令人感到时光的无情。
- 荒碣路难寻：荒废的石碑，已难以找到，反映出历史的失落。
- 日暮凉风起：傍晚的凉风吹来，带来一丝萧瑟之感。
- 萧条多远心：内心感到的孤独与无奈，传达出对生活的反思。
修辞手法:
- 比喻：将寺庙与心境结合，象征精神寄托。
- 对仗：整首诗句式工整，增强了诗的音乐感。
- 意象：自然景象与历史遗迹相结合，形成丰富的情感层次。
主题思想: 整首诗通过描绘秋天的自然景色与对往昔的追忆，表达了对人生无常的感慨和对历史变迁的思考，反映了诗人内心的孤独与无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 秋：象征萧瑟与无常。
- 寺庙：象征信仰与精神寄托。
- 渭水：象征历史与文化。
- 秦山：象征深邃与厚重的历史。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“渭水”流向哪个方向？
- A. 东
- B. 西
- C. 南
- D. 北
-
诗人下马后做了什么？
- A. 休息
- B. 登高望远
- C. 祈祷
- D. 离开
-
“旧宫人不住”意指什么？
- A. 宫女依然在
- B. 过去的繁华已不再
- C. 新的宫女来临
- D. 宫女正在工作
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘秋天的景色与人内心的感受。
- 李白的《早发白帝城》：展现自然美与人生哲理。
诗词对比: 《登咸阳北寺楼》与王维的《鹿柴》都描绘了自然景色，但前者更侧重于历史的感慨与内心的孤独，后者则更多地表现出人与自然的和谐关系。两首诗在情感表达与意象构建上各有千秋，呈现出不同的艺术风格与思想内涵。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》