这段话出自当代蔡淑萍《木兰花 读《山月心影》寄子渝》
推窗欲觅巴山月，遥想巴山情似结。
羞将怨悔说双无，山月一轮终皎洁。
几多旧事铭心骨，几许青春辜造物！
朦胧心影解人知，寥廓夜天霜气拂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:16:02原文展示:
推窗欲觅巴山月，
遥想巴山情似结。
羞将怨悔说双无，
山月一轮终皎洁。
几多旧事铭心骨，
几许青春辜造物！
朦胧心影解人知，
寥廓夜天霜气拂。
白话文翻译：
我推开窗户，想要寻找那巴山的明月，
遥远的巴山情感如同结成的情丝。
我羞于将怨恨和悔恨说出，
但山月终究是那样的明亮洁白。
多少往事铭刻在心骨，
多少青春被岁月辜负！
朦胧的心影让人心知肚明，
在寥廓的夜空中，霜气轻拂。
注释:
- 巴山：位于中国四川省，是著名的山脉之一。
- 情似结：情感如同结缔在一起，暗示着难以割舍的情感。
- 双无：指的是心中的怨恨和悔恨，表达了一种内心的挣扎。
- 皎洁：形容明亮而又干净，常用于形容月亮。
- 铭心骨：形容往事深深烙印在心中。
- 辜造物：意指辜负了造物主给予的青春与时光。
- 朦胧心影：指的是模糊而又难以捉摸的内心情感。
典故解析:
“山月”在古代诗词中常用以象征孤独与思念，表达对远方亲人的思念之情。“巴山”作为地名，承载了丰富的文化内涵，代表着作者对故乡的深切怀念。诗中提到的“旧事”和“青春”，则常见于抒情诗中，传达对过去的怀念与青春的惋惜。
诗词背景:
作者介绍：蔡淑萍，生于当代诗人，以细腻的情感表达和对自然景物的独特视角而著称。她的诗多以女性的柔情和对生活的思考为主题，常常融合个人情感与自然景观，形成独特的艺术风格。
创作背景：此诗创作于现代社会的动荡背景下，作者借助自然景物表达个人的情感与对生活的思考，探讨人与自然、人与自我之间的关系。
诗歌鉴赏：
《山月心影》通过描写夜晚的巴山月，表达了诗人对过往记忆的追忆与对青春的感慨。诗中以“推窗”开篇，营造出一种渴望与期盼的氛围，随后通过“遥想巴山情似结”引出对故乡的深情。诗人以月亮为媒介，抒发心中复杂的情感，既有对过往的追忆，也有对现状的无奈与惋惜。“羞将怨悔说双无”一句，更是深入人心，揭示了内心深处的挣扎与矛盾。整首诗情感真挚，意象丰富，通过对自然的描写，反映出诗人内心的孤独与思索，展现了一幅美丽而又忧伤的情感画面。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 推窗欲觅巴山月：诗人渴望通过窗户寻找那轮明月，表现了对故乡的思念。
- 遥想巴山情似结：回忆与故乡的情感如同纠结在一起，难以割舍。
- 羞将怨悔说双无：内心的怨恨与悔恨，因羞愧而不愿言说。
- 山月一轮终皎洁：尽管有怨恨，山上的月亮依旧如同往日般明亮。
- 几多旧事铭心骨：旧事在心中深深烙印，难以忘怀。
- 几许青春辜造物：对青春的感叹，认为被时间辜负。
- 朦胧心影解人知：模糊的心情让人心知肚明，表达内心的无奈。
- 寥廓夜天霜气拂：夜空广阔，带着霜气，营造出一种清冷的氛围。
-
修辞手法：
- 比喻：将情感比作结，形象生动。
- 拟人：将山月赋予了情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“几多旧事铭心骨，几许青春辜造物”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过抒发对巴山月的思念，表达了对过往青春的追忆与对生活无奈的感叹，展现了诗人的内心世界以及对人生的深刻思考。
意象分析：
- 巴山：象征故乡和思念。
- 月亮：象征纯洁与希望，同时也是孤独的象征。
- 旧事：代表过往的记忆与情感。
- 青春：象征生命的短暂与美好，容易被辜负。
- 霜气：象征清冷的夜晚，增添了孤独的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
“推窗欲觅巴山月”中，诗人推窗的目的是什么？
- A. 想看风景
- B. 想寻找明月
- C. 想休息
-
“几许青春辜造物”中的“辜造物”是指什么？
- A. 辜负了青春
- B. 感谢造物
- C. 创造了物品
-
诗中表达的主要情感是什么？
- A. 高兴
- B. 怀念与惆怅
- C. 愤怒
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《静夜思》与蔡淑萍的作品都表达了对故乡的思念，但李白的表达更为直接，情感更为浓烈，而蔡淑萍通过自然景物的描写则显得更为细腻与含蓄。
参考资料：
- 《中国现代诗歌史》
- 《唐诗三百首》
- 《当代诗歌鉴赏》