采薪又值愁相间。是什么意思

采薪又值愁相间。

添得秋声无限。

忙检水田衣典。

好买参苓散。

临池学步将怀遣。

任日慵拈针线。

冷落芙蓉一片。

镜里容颜换。

原文展示:

桃源忆故人 秋闺
采薪又值愁相间。添得秋声无限。忙检水田衣典。好买参苓散。临池学步将怀遣。任日慵拈针线。冷落芙蓉一片。镜里容颜换。

白话文翻译：

在这个秋天，我又在采薪，与愁苦交织在一起。秋声不断地增添着我的忧伤。我忙着整理水田里的衣服，打算去买些参苓散来调养身体。每天在池边学着走路，试图将思念抛开。任凭日子懒惰地拿着针线，冷落了一片芙蓉花。镜子里的容颜也在悄然变化。

注释:

• 采薪：指的是砍柴，象征着日常生活的劳作。
• 愁相间：忧愁与生活交织在一起。
• 添得秋声无限：秋天的声音无穷无尽，增加了诗人的忧愁。
• 水田衣典：指水田作业时穿着的衣服，反映出农村生活的具体细节。
• 参苓散：一种中药，常用于调养身体。
• 临池学步：指在池塘边学走路，象征着成长和希望。
• 芙蓉：指荷花，常用于表达美好与孤独的感受。
• 镜里容颜换：意指随着时间的流逝，容颜已然改变。

诗词背景:

作者介绍：
赵承光，清代诗人，以其细腻的情感和优雅的文笔著称。他的作品多描绘自然与人情，关注个体的内心世界。

创作背景：
此诗创作于清代，正值社会动荡与个人生活的困扰。诗人通过描绘秋天的景象，表达对故人的思念和对自身处境的感慨。

诗歌鉴赏：

《桃源忆故人 秋闺》是一首充满秋意与思念的诗。开篇便以“采薪又值愁相间”引入，诗人通过日常的采薪活动，暗示了生活的艰辛和内心的愁苦。接下来的“添得秋声无限”更是将秋天的萧瑟与内心的孤寂紧密相连，仿佛每一声秋风都是对往昔的怀念。

诗人在琐碎的生活中寻找着慰藉，忙于整理衣物和购买药材，表面上是为了生活的需求，实际上却是对身体和心灵的双重关照。在“临池学步将怀遣”中，诗人试图通过学习走路的方式，摆脱思念的困扰，表现出一种无奈而又倔强的期盼。

“冷落芙蓉一片”描绘了孤独的美感，仿佛这片芙蓉花也因诗人的忧伤而显得格外冷清。而最后一句“镜里容颜换”则是对时间流逝的感慨，随着岁月的推移，容颜虽变，情感却依旧深厚。

整首诗在细腻的描写中传达出深切的情感，展现了诗人对生活困扰的无奈以及对故人的深切怀念，具有强烈的情感共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

• “采薪又值愁相间”：在生活的劳作中夹杂着愁苦。
• “添得秋声无限”：秋天的声音不断增添，象征着心理的负担。
• “忙检水田衣典”：忙于整理生活中的琐事，反映农村日常。
• “好买参苓散”：寻求身体的调养，暗示对健康的关注。
• “临池学步将怀遣”：试图通过行动来摆脱思念的困扰。
• “任日慵拈针线”：日子懒散，象征着对生活的无奈。
• “冷落芙蓉一片”：美丽的芙蓉因孤独而显得冷清。
• “镜里容颜换”：时间的流逝使得容颜变化，象征着岁月的无情。

修辞手法：

• 比喻：将秋声比作愁苦的增添，生动形象。
• 拟人：秋声被赋予了情感，表现出诗人的内心感受。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗表达了对故人的思念、对生活琐事的无奈、以及对时间流逝的感慨，体现了人在生活困扰与情感思念中的挣扎。

意象分析：

意象词汇：

• 秋声：象征着孤独与忧伤。
• 水田衣典：生活的细节，反映了朴实的农村生活。
• 参苓散：健康与养生的象征。
• 芙蓉：美丽而孤独的象征。
• 镜子：时间与变化的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“采薪”主要象征什么？
   A. 劳作的辛苦
   B. 生活的富裕
   C. 朋友的来访
   D. 秋天的来临

2. “镜里容颜换”表达了怎样的情感？
   A. 对故人的思念
   B. 对时间流逝的感慨
   C. 对生活的满意
   D. 对未来的期待

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《秋夕》杜甫
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，赵承光的诗更侧重于日常生活中的细腻感受，李白则通过月光和思乡情绪展现了更为宏大的情感景观。两者都表达了思念之情，但着眼点和情感表达的方式有所不同。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》