这段话出自唐代韩愈《郴州祈雨》
乞雨女郎魂，炰羞洁且繁。
庙开鼯鼠叫，神降越巫言。
旱气期销荡，阴官想骏奔。
行看五马入，萧飒已随轩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:26:55原文展示:
乞雨女郎魂，炰羞洁且繁。
庙开鼯鼠叫，神降越巫言。
旱气期销荡，阴官想骏奔。
行看五马入，萧飒已随轩。
白话文翻译：
乞求降雨的女郎的灵魂，炰（火焰）显得羞涩而繁盛。
庙宇打开，鼯鼠叫声响起，神灵降临，超越了巫师的言辞。
干旱的气息正要消散，阴云之神似乎已经想要奔跑。
让我们看看五匹骏马进来，萧飒的风已经随之而来。
注释:
- 乞雨：请求降雨，古代人们通过祭祀等方式祈求雨水。
- 女郎魂：指的是乞雨的女神或灵魂。
- 炰：火焰的意思，暗示祭祀时的火。
- 鼯鼠：一种小动物，鸣叫声在诗中象征灵异的呼应。
- 阴官：阴间的神明，可能指的是与风雨相关的神灵。
- 五马：指的是五匹骏马，常用来象征迅速到来的神灵或雨水。
典故解析:
乞雨的仪式在古代汉族文化中有着悠久的历史，常常与农耕密切相关。诗中提到的“女郎魂”可能与某种地方信仰有关。
诗词背景:
作者介绍：韩愈（768年－824年），唐代著名的文学家、哲学家和政治家，是“古文运动”的倡导者。他的诗文风格豪放、奔放，常以直白的语言表达深刻的思想。
创作背景：此诗写于唐代的某个干旱时期，反映了人们对雨水的渴望和对自然的敬畏。通过乞雨女郎的形象，展现了人们对自然神灵的信仰与期盼。
诗歌鉴赏：
《郴州祈雨》是一首生动描绘乞雨仪式的诗作，展现了深厚的民俗文化。在诗中，韩愈通过生动的意象和细腻的描写，将人们对降雨的渴望和对神灵的信仰表达得淋漓尽致。开篇即以“乞雨女郎魂”引入，瞬间让人联想到那位为求雨而祭祀的女神，她的“炰羞洁且繁”暗示了祭祀的神圣和严肃。在庙宇中鼯鼠的叫声和神灵的降临，营造出一种神秘而庄重的气氛，似乎在向人们传递着某种力量。整首诗通过对“干旱”的描绘，引出了阴云和雨水的期盼，最后以“萧飒已随轩”收尾，给人一种清新而舒畅的感受。这种情感的起伏，既反映了人们对大自然的敬畏，也寄托了对美好生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 乞雨女郎魂：引入了乞雨的主题，女郎象征着求雨的发起者。
- 炰羞洁且繁：火焰代表着祭祀的热情，羞涩却又繁盛，显示出祭祀的庄重。
- 庙开鼯鼠叫：庙宇开启，鼯鼠的叫声暗示着神灵的降临。
- 神降越巫言：神灵的降临超越了巫师的言辞，显示出信仰的力量。
- 旱气期销荡：干旱的气息即将消散，预示着即将来临的雨水。
- 阴官想骏奔：阴间的神灵似乎准备奔跑，暗示着雨的到来。
- 行看五马入：形象描绘了五匹马的到来，象征着神灵的降临。
- 萧飒已随轩：风的声音随之而来，表明雨水即将到达。
修辞手法：
- 拟人：将雨水和神灵赋予人性，使其更具情感。
- 对仗：诗中有较强的对称性，增强了韵律感。
主题思想：该诗不仅表达了人们对降雨的渴望，更体现了古人对自然和神灵的敬畏与信仰，传达了人与自然和谐共生的理念。
意象分析：
意象词汇：
- 女郎：象征乞求降雨的女神。
- 火焰：祭祀时的神圣象征。
- 鼯鼠：神灵降临的信号。
- 阴官：代表降雨的神灵。
- 五马：象征着迅速而来的雨水。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“乞雨女郎魂”是指什么？
- A. 神灵
- B. 女神
- C. 祭祀的女郎
- D. 自然的灵魂
-
“庙开鼯鼠叫”中的鼯鼠象征什么意思？
- A. 干旱
- B. 神灵的降临
- C. 祭祀
- D. 自然的声音
-
这首诗的中心思想是什么？
- A. 对神灵的质疑
- B. 人们对雨水的渴望
- C. 生活的苦涩
- D. 对自然的漠视
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 by 杜甫
- 《渔舟唱晚》 by 张志和
诗词对比：
- 杜甫的《春夜喜雨》同样表达了对雨水的期盼，但更侧重于个人情感与自然的和谐；
- 韩愈的《郴州祈雨》则更强调集体的信仰与对自然力量的敬畏。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《韩愈诗文选》
- 《古代祭祀文化研究》