汉水沈碑今出否，古来贤达共沾襟。是什么意思

登高胜具何人有，重九佳名此日临。

老眼已昏空怅望，壮心犹在惜销沉。

天真呈露青山瘦，世故流离白发侵。

汉水沈碑今出否，古来贤达共沾襟。

诗词原文展示

九日与正仲子堂君英举酒于篆畦璋万二侄男庭
作者：舒岳祥 〔宋代〕

登高胜具何人有，重九佳名此日临。
老眼已昏空怅望，壮心犹在惜销沉。
天真呈露青山瘦，世故流离白发侵。
汉水沈碑今出否，古来贤达共沾襟。

白话文翻译

这首诗表达了在重阳节这一天，诗人与朋友们欢聚一堂，共同举杯畅饮的情景。诗人感慨自己年事已高，虽眼神昏花，却依然怀有壮志未酬的心情。诗中描绘了青山的瘦弱与世事的变化，感慨白发渐生，时光无情。最后提到汉水的碑文，感叹古代贤达之士的豪情依旧，令人唏嘘。

注释

字词注释

• 重九：指农历九月初九，重阳节，传统的登高节日。
• 佳名：美好的名声。
• 老眼已昏：年纪大了，视力减退。
• 壮心犹在：年轻时的抱负和志向依然存在。
• 天真：自然之态；此处指自然景色。
• 世故流离：世事变化无常，人生经历的磨难和风波。
• 汉水沈碑：指历史上汉水边的碑文，象征着历史的见证。

典故解析

• 重阳节：古代重阳节有登高、赏菊、饮酒等习俗，是祈求长寿的节日。
• 汉水：汉水是中国的一条重要河流，历史上有许多文人雅士在此留下诗篇或碑文。

诗词背景

作者介绍
舒岳祥，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和深刻的情感表达而著称。他的作品多以山水为题材，常体现对人生的思考与感慨。

创作背景
此诗作于重阳节，正值秋季，诗人借此佳节抒发对时光流逝的感慨以及对朋友的思念，反映出当时社会对老年人生活状态的关注。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘重阳节的节日气氛，表达了诗人对人生无常的深刻思考。开篇“登高胜具何人有”将重阳节的传统习俗引入，表达了诗人对节日的珍视。接着“老眼已昏空怅望，壮心犹在惜销沉”两句，展现了诗人尽管年事已高，但心中仍然怀有壮志未酬的感受，情感深刻而细腻。

“天真呈露青山瘦，世故流离白发侵”是对现实的感叹，青山的瘦弱象征着时光的流逝，世事的变迁让人无奈，白发的生长更是对岁月的无情控诉。最后两句“汉水沈碑今出否，古来贤达共沾襟”则通过引用历史典故，表达出对古代贤士的怀念与敬仰，情感由此达到高潮。

整首诗融入了对自然的观察与人生的思考，展现了诗人在年老时的哲理思考，充满了对时间流逝的忧伤和对生命意义的追问。

诗词解析

逐句解析

• 登高胜具何人有：重阳节登高的习俗，有谁能与我共赏？
• 重九佳名此日临：今天是重阳节，名字美好。
• 老眼已昏空怅望：我已年老，眼神昏花，空自怅惘。
• 壮心犹在惜销沉：尽管年老，我的壮志仍在，感叹逐渐消逝。
• 天真呈露青山瘦：自然景色依旧，青山却显得瘦弱。
• 世故流离白发侵：世事变迁，让我满头白发。
• 汉水沈碑今出否：汉水边的碑文是否依然存在？
• 古来贤达共沾襟：古代的贤者们是否也曾有此情怀？

修辞手法

• 对仗：如“老眼已昏/壮心犹在”，形成鲜明对比。
• 比喻：青山瘦与白发侵，分别象征岁月的流逝与现实的无奈。
• 排比：通过对不同景象的描绘，增强情感的层次感。

主题思想
整首诗通过重阳节的背景，反映出诗人对人生无常的感慨，表现出对自然与历史的深刻思考，传递出对时光流逝的无奈与对生命意义的追问。

意象分析

意象词汇

• 青山：象征自然的永恒与稳固，也隐喻人生的艰难。
• 白发：象征衰老与时间的流逝，体现出人生的无常。
• 汉水：代表历史与文化的积淀，连接古今的情感。

互动学习

诗词测试

1. 重阳节的传统习俗是什么？
   A. 吃月饼
   B. 登高
   C. 赏梅

2. 诗中提到的“壮心犹在”表达了诗人怎样的感情？
   A. 对年华的懊悔
   B. 对未来的渴望
   C. 对壮志未酬的遗憾

答案

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《九月九日忆山东兄弟》：同样表达了重阳节的思念情感。
• 李白《登高》：关于登高的豪情壮志与人生感慨。

诗词对比

• 舒岳祥与王维的重阳诗：两者都通过重阳节表达思乡之情，但舒岳祥的诗更强调对时光流逝的感慨，而王维则更多地表现了对兄弟的思念与聚散无常。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》