夷陵旧人吏，犹诵两岐歌。是什么意思

鱼国巴庸路，麾幢汉守过。

晓樯争市隘，夜鼓祭神多。

云白当山雨，风清满峡波。

夷陵旧人吏，犹诵两岐歌。

送夔州班使君

原文展示:

鱼国巴庸路，麾幢汉守过。
晓樯争市隘，夜鼓祭神多。
云白当山雨，风清满峡波。
夷陵旧人吏，犹诵两岐歌。

白话文翻译：

在鱼国巴庸的道路上，班使君的队伍经过汉代的守卫。
清晨的船舶在市口争先恐后，夜晚的鼓声则频繁地为神祇祭祀。
云彩洁白如洗，预示着山中将要下雨，清风吹过峡谷，波涛荡漾。
夷陵的旧日官吏，依然在吟唱那首《两岐歌》。

注释:

• 鱼国：指鱼类繁多的地方，巴庸即为今四川一带，因而鱼国可理解为四川的水乡。
• 麾幢：指的是官吏出行时的旗帜。
• 晓樯：清晨的船帆。
• 市隘：市口或市场的狭小通道。
• 夜鼓：夜晚的鼓声，通常用于祭祀。
• 云白当山雨：云彩洁白，预示着即将下雨。
• 夷陵：地名，今湖北省宜昌市附近。

诗词背景:

作者介绍

司空曙，字子文，唐代诗人，生于晚唐，曾任职于朝廷，因其诗作清新俊逸而受到后人推崇。他的诗歌以描写自然和人情为主，风格隽永，常有思乡情怀。

创作背景

《送夔州班使君》写于班使君出征之际，表达了对友人的依依惜别，寄托了诗人对故土的思念与祝福。诗中描绘了沿途的美景和人们的生活，展现了诗人深厚的情感和对友人的良好祝愿。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，描绘了班使君赴夔州的情景，展现了诗人对友人的关切与祝福。全诗的意象丰富，结构严谨，采用了对仗的手法，增强了诗歌的音乐感。开头两句描写了班使君的队伍经过巴庸，营造出一种行旅的氛围，接着通过“晓樯争市隘，夜鼓祭神多”展示了市井生活的热闹与神秘，使人仿佛置身于那样的场景中。

诗中“云白当山雨，风清满峡波”几句，描绘了自然景色，表现了诗人对美好环境的赞美，进一步渲染了送别的氛围。最后一句提到“夷陵旧人吏”，不仅让人想到旧友的离去，也暗示着对过往的怀念与对未来的希望。整首诗情感真挚，意境深远，表现了友情的珍贵与时光的流逝。

诗词解析:

逐句解析

1. 鱼国巴庸路：描绘了班使君的出发地，营造了背景。
2. 麾幢汉守过：提到汉代的守卫，暗示历史的传承。
3. 晓樯争市隘：描绘清晨的繁忙，展现生活的气息。
4. 夜鼓祭神多：夜晚祭祀活动频繁，体现民俗文化。
5. 云白当山雨：自然景象的变化，预示着即将来临的雨。
6. 风清满峡波：形象地描绘了峡谷的清风与波涛，富有动感。
7. 夷陵旧人吏：提到旧日的朋友，营造出怀旧情绪。
8. 犹诵两岐歌：表达对往事的怀念，强化了情感基调。

修辞手法

• 对仗：如“晓樯争市隘，夜鼓祭神多”运用对仗的方式增强了节奏感。
• 比喻：如“云白当山雨”使用比喻手法，增强了画面感。
• 排比：通过排比的形式，增强了叙述的连贯性与力度。

主题思想

整首诗主要表达了诗人对友人的祝福与依依惜别的情感，同时也通过描绘自然景色展现了对故土的热爱，传达出一种对生活的感悟与对未来的期待。

意象分析:

意象词汇

• 鱼国：象征着水乡的生机与活力。
• 巴庸路：代表着旅途与离别的主题。
• 山雨：象征着变化与不确定性，暗示人生的起伏。
• 峡波：象征着人生的曲折与波动。

互动学习:

诗词测试

1. 《送夔州班使君》的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 杜甫
   • C) 司空曙
   • D) 白居易

2. 诗中提到的“云白当山雨”主要表达了什么？

   • A) 美好的景色
   • B) 雨的来临
   • C) 友人的离去
   • D) 祭神的活动

3. 诗中的“夷陵旧人吏”指的是什么？

   • A) 诗人自己
   • B) 旧日的朋友
   • C) 当地的居民
   • D) 官吏

答案：

1. C) 司空曙
2. B) 雨的来临
3. B) 旧日的朋友

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《送友人》

诗词对比

• 《登鹳雀楼》：同样表现对友人的思念与壮丽的自然景观，情感基调略显豪放。
• 《月夜忆舍弟》：更加强调家庭情感与思乡之情，表现出更为深沉的情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《司空曙诗歌研究》