这段话出自唐代林宽《终南山》
标奇耸峻壮长安，影入千门万户寒。
徒自倚天生气色，尘中谁为举头看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:38:17终南山
作者：林宽 〔唐代〕
原文展示:
标奇耸峻壮长安，
影入千门万户寒。
徒自倚天生气色，
尘中谁为举头看。
白话文翻译：
这座高耸入云的终南山，气势磅礴，仿佛在壮丽的长安城上方。它的影子投射到千家万户，带来了一丝寒意。山虽高耸，却无人仰望，尘世间又有谁能抬头欣赏它的壮丽呢？
注释:
- 标奇耸峻：形容山高耸入云，气势雄伟。
- 壮长安：长安是唐代的都城，意指山的壮丽与长安的辉煌相映成趣。
- 影入千门万户寒：山的影子洒落在千家万户，带来一丝寒冷，象征着孤独与无奈。
- 徒自倚天生气色：徒然地向天空展示自己的气色，同时反映出一种无奈。
- 尘中谁为举头看：在世俗纷扰中，谁会抬头仰望这巍峨的山？
诗词背景:
作者介绍：林宽，唐代诗人，生平事迹较少记载，他的作品多描绘自然景观，展现出对大自然的崇敬与思索。
创作背景：这首诗创作于唐代，正值盛唐时期，社会繁荣，文化昌盛，但同时也反映出诗人对人们忙碌生活的无奈与对自然的向往。
诗歌鉴赏：
林宽的《终南山》通过对终南山的描绘，传达了诗人对自然的崇敬以及对人世间冷漠的感慨。诗中“标奇耸峻壮长安”，以夸张的手法表现终南山的雄伟，既是对自然的赞美，也是对长安繁华的反思。山的影子落在千家万户，带来寒意，这里反映出一种人与自然之间的距离感，山的壮丽与人们的忙碌形成鲜明对比，表达了诗人对于人们忽视自然的惋惜。最后一句“尘中谁为举头看”，则是对人们生活状态的深刻反思，暗示了在纷繁复杂的尘世中，鲜有人能够停下脚步，仰望那巍峨的山。
整首诗在结构上简洁明了，运用丰富的意象和生动的描绘，展现了自然之美与人世之冷漠的强烈对比，给人以深刻的思考与启示。诗人通过对终南山的描绘，不仅表达了对大自然的赞美，也引发人们对于生活、自然和自我之间关系的反思。
诗词解析:
逐句解析：
- 标奇耸峻壮长安：用“标奇耸峻”形容终南山的高大，展示出它的壮丽与长安的辉煌相衬。
- 影入千门万户寒：影子落在千家万户，表现出一种孤独和寒冷的氛围。
- 徒自倚天生气色：山虽高耸，但却无人欣赏，表现出一种无奈感。
- 尘中谁为举头看：在繁忙的尘世中，鲜有人能仰望这壮丽的山，表达了对人们冷漠的感叹。
修辞手法：
- 夸张：用“标奇耸峻”夸大山的高大雄伟。
- 对比：山的壮丽与人们的冷漠形成鲜明对比。
- 象征：终南山象征着自然的伟大与人世的渺小。
主题思想：整首诗表达了对自然的崇敬和对人世冷漠的惋惜，反映出人与自然和谐相处的重要性。
意象分析:
意象词汇：
- 终南山：象征着自然的雄伟与宁静。
- 影：象征着孤独与无奈。
- 寒：反映出人世间的冷漠与无情。
互动学习:
诗词测试：
-
《终南山》的作者是？ a) 李白
b) 杜甫
c) 林宽
d) 白居易 -
诗中提到的长安代表什么？ a) 自然景观
b) 繁华都城
c) 个人情感
d) 历史遗迹 -
诗中“尘中谁为举头看”的意思是？ a) 有很多人仰望
b) 没有人关注
c) 山非常高
d) 影子很美
答案：1.c 2.b 3.b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《终南山》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：林宽的《终南山》与王维的《终南山》在主题上虽然都涉及到终南山，但王维更侧重于山水的宁静与个人情感的结合，而林宽则在壮丽与冷漠之间建立起对比，表现出对人类冷漠的深刻反思。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代文学与文化研究》