边帅各筹金货布，司农兼放水衡钱。是什么意思

太行秋色蓟门烟，不渡桑乾又二年。

边帅各筹金货布，司农兼放水衡钱。

灾分旱潦民方急，吾纵饥寒事偶然。

记得呼鹰盘上谷，夕阳衰草马毛拳。

原文展示:

太行秋色蓟门烟，不渡桑乾又二年。
边帅各筹金货布，司农兼放水衡钱。
灾分旱潦民方急，吾纵饥寒事偶然。
记得呼鹰盘上谷，夕阳衰草马毛拳。

白话文翻译：

太行山的秋色在蓟门烟雾中轻烟袅袅，桑乾河畔又过去了两年。
边疆的将领各自筹划金银物资，负责农业的官员则同时放水来衡量粮钱。
灾难如旱涝交替，百姓正处于困境，而我即便饥寒交迫，也只是偶尔的事。
我记得曾呼鹰在盘旋的谷地，夕阳映照下，衰草中马的毛发像拳头一样。

注释:

• 太行：太行山脉，位于中国北方，是重要的自然屏障。
• 蓟门：古地名，指现在的北京地区。
• 桑乾：桑乾河，流经河北省的一条河流。
• 边帅：边疆的军队首领。
• 金货布：指金钱和布料等物资。
• 司农：负责农业的官员。
• 灾分：灾难的分配，指不同种类的天灾。
• 旱潦：旱灾与水灾。
• 吾纵饥寒：即使我受饥寒之苦。
• 呼鹰：指用鹰狩猎的情景。
• 夕阳衰草：夕阳下衰败的草地。

诗词背景:

作者介绍:

江开，清代诗人，生平事迹较少，但其作品以描写自然景色和生民疾苦著称。江开在诗歌中常常融入对社会现实的思考，形成了独特的风格。

创作背景:

该诗写于清代，正值国家动荡、民生困苦的时期。诗人通过描绘秋天的自然景色，反映出当时边疆的经济状况与百姓的生活困境，表达了对民生的忧虑和对自然的感慨。

诗歌鉴赏：

《秋兴 其一》通过对太行山秋色的描绘，展现了诗人对自然的深刻感受，同时又以边疆的经济状况反映社会现实。诗中提到的“边帅各筹金货布”和“司农兼放水衡钱”，不仅展现了当时经济的紧张，也暗示了统治者对百姓生活的冷漠。诗人自述“吾纵饥寒事偶然”，流露出对自己及百姓命运的思考与无奈。

全诗在用词上简练而富有韵味，尤其是“记得呼鹰盘上谷”，通过生动的意象，将人与自然的关系紧密联系在一起，表现出一种怀旧与哀愁的情感。夕阳下的衰草与马毛的描绘，则增强了诗的视觉冲击力，仿佛让人感受到生命的脆弱与无常。

诗词解析:

逐句解析:

1. 太行秋色蓟门烟：描绘了秋天的太行山在雾霭中的美丽景象，营造出一种悠远的意境。
2. 不渡桑乾又二年：时间的推移与自然的轮回，暗示着生命的流逝。
3. 边帅各筹金货布：边疆将领忙于筹备物资，反映出当时的经济压力。
4. 司农兼放水衡钱：农业官员在管理农业的同时，也要考虑经济的调控。
5. 灾分旱潦民方急：天灾交替，百姓生活困苦，表现出社会动荡的现实。
6. 吾纵饥寒事偶然：诗人自我反思，即使遭遇饥寒，也只是生活中的偶然。
7. 记得呼鹰盘上谷：通过回忆狩猎的快乐，构建出人与自然的和谐关系。
8. 夕阳衰草马毛拳：夕阳下的衰草与马毛，象征着生命的脆弱与无常。

修辞手法:

• 比喻：如“夕阳衰草马毛拳”，通过生动的比喻增强了诗意。
• 对仗：整首诗在结构上对称，体现了古诗的韵律美。
• 意象：秋色、边疆、灾难等意象交织，增强了诗的层次感。

主题思想:

全诗通过对自然景色的描绘与对社会现实的反思，表现了诗人对生活的感慨与对百姓困境的同情，传达了对美好生活的向往与对生命无常的思考。

意象分析:

• 太行秋色：象征着自然的美与生命的轮回。
• 边帅与金货布：体现了社会的动荡与经济的压力。
• 灾分旱潦：象征着生活的困苦与不安。
• 夕阳衰草：象征着生命的脆弱与无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪个意象出现在《秋兴 其一》中？ A. 春花
   B. 秋色
   C. 冬雪
   D. 夏雨

2. 诗人通过哪种方式表达了对百姓生活困境的关注？ A. 描绘自然景色
   B. 叙述个人经历
   C. 讲述历史故事
   D. 描写神话传说

3. 诗中提到的“边帅各筹金货布”所反映的是什么现实？ A. 经济繁荣
   B. 社会动荡
   C. 和谐安宁
   D. 文化交流

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《夜泊牛津》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》：同样反映了社会动荡与民生困苦，但侧重于春天的生机与希望。
• 王维的《山居秋暝》：虽同为描绘秋天，但更加突出自然之美与人之和谐。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词意象分析》