这段话出自清代陈遇夫《桐洲杂诗 其三》
西圃连平野，编篱作蔽墙。
疏桐方向暖，密竹未成行。
四面渔樵入，经年风雨狂。
渐看春意好，花发读书堂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 21:46:04原文展示
西圃连平野，编篱作蔽墙。
疏桐方向暖，密竹未成行。
四面渔樵入，经年风雨狂。
渐看春意好，花发读书堂。
白话文翻译
这首诗描绘了一个宁静而美丽的乡村场景。西边的园圃与平野相连，篱笆围成的墙壁遮挡住了视线。稀疏的梧桐树在阳光下显得温暖，而密集的竹子尚未成行。四周的渔夫和樵夫常常来此，经历了多年的风雨。渐渐地，我看到春天的气息越来越浓，花儿在读书的地方绽放。
注释
- 西圃：西边的园圃。
- 编篱：用竹子或木头编制的篱笆。
- 蔽墙：遮挡的墙面。
- 疏桐：稀疏的梧桐树。
- 密竹：茂密的竹子。
- 渔樵：捕鱼和砍柴的人。
- 经年：经过多年的意思。
- 风雨狂：形容风雨的猛烈。
- 春意：春天的气息。
- 花发：花儿盛开。
诗词背景
作者介绍
陈遇夫是清代的一位诗人，生活在一个充满文人气息的时代。他的诗作常常表现出对自然的热爱和对生活的深刻思考，风格清新、意境悠远。
创作背景
《桐洲杂诗》系列反映了作者在江南水乡的生活感受，表现了对自然和田园生活的向往。创作时，社会动荡不安，诗人通过描绘宁静的乡村景象，寄托了对理想生活的追求。
诗歌鉴赏
《桐洲杂诗 其三》是一首充满生机与宁静的诗。诗人在诗中通过细腻的描写，展现了一个典雅的乡村场景。开篇的“西圃连平野，编篱作蔽墙”展示了乡村的恬淡，篱笆的编织仿佛将外面的喧嚣隔绝，营造了一种安静的氛围。接着，诗人描绘了自然界的细节，稀疏的梧桐树在阳光下显得温暖，而密集的竹子尚未成行，显示了春天的气息正在逐渐来临。
“四面渔樵入，经年风雨狂”一句，通过渔夫和樵夫的出入，体现了生活的真实和人们对自然的依赖。经历了风雨的洗礼，乡村的生活依然如故，给人以坚韧的力量。
最后的“渐看春意好，花发读书堂”不仅是春天的到来，更是对理想生活的向往。在读书堂中，花儿的盛开象征着知识和希望的绽放，表现了诗人对文化和自然的热爱。
整首诗通过细腻的描写和深情的寄托，展现了诗人对田园生活的热爱，对自然的赞美，以及对理想人生的追求。
诗词解析
逐句解析
- 西圃连平野：西边的园圃与平坦的田野相连，展现出广阔的视野。
- 编篱作蔽墙：用篱笆围成的墙，遮挡住外界的视线，给人一种私密的空间感。
- 疏桐方向暖：稀疏的梧桐树在阳光的照射下，显得温暖而舒适。
- 密竹未成行：密集的竹子尚未长成，象征着生机勃勃的自然状态。
- 四面渔樵入：四周的渔夫和樵夫时常来访，体现了生活的真实。
- 经年风雨狂：经历多年的风雨，表现出自然的严酷与人们的坚韧。
- 渐看春意好：春天的气息越来越浓，预示着美好的时光即将到来。
- 花发读书堂：花儿在读书的地方盛开，象征着知识和美好的结合。
修辞手法
- 对仗：诗中的“渔樵”和“风雨”形成对比，突出了生活的多样性。
- 意象：通过自然元素（如桐、竹、花）传达内心的情感与对生活的思考。
主题思想
整首诗传达了诗人对田园生活的热爱、对自然美的欣赏，以及对理想生活的追求，表现出一种宁静而充满希望的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 西圃：象征着宁静的生活环境。
- 梧桐：代表着温暖和生命力。
- 竹子：象征着坚韧与成长。
- 渔樵：体现了人与自然的和谐共生。
- 春意：象征着希望和新的开始。
- 读书堂：代表着知识的追求与文化的传承。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“编篱”是指什么？ A. 篱笆
B. 墙壁
C. 树木 -
“四面渔樵入”中的“渔樵”指的是哪些人？ A. 渔夫和樵夫
B. 农夫和商人
C. 学者和诗人 -
诗中提到的“花发”主要象征什么？ A. 美好的生活
B. 知识的增长
C. 春天的到来
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《归园田居》陶渊明
- 《春晓》孟浩然
诗词对比
可以将陈遇夫的《桐洲杂诗 其三》与陶渊明的《归园田居》进行对比，二者都表现了对田园生活的向往，但前者更注重描绘自然景象，后者则强调个人的归属感和内心的宁静。
参考资料
- 《古诗词鉴赏》
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词选》