琼瑶赠，曾出云罗小袖。是什么意思

是谁裁、轻冰一片，采莲莫便忘藕。

湘波一勺刚盛住，又学翠盘珠走。

才入手。

恰便似、纤纤玉屧生来瘦。

素丝万缕。

好织就相思，随他红叶，流出御街口。

琼瑶赠，曾出云罗小袖。

幽香著袂如酒。

书中褪粉乾蝴蝶，和汝百年长寿。

君信否。

君试问、梨霜梅雪谁长久。

莲台稽首。

愿瓣瓣成花，花花结子，结子赛红豆。

原文展示

买陂塘 赋得白荷花瓣四首 其一
作者: 樊增祥 〔清代〕

是谁裁轻冰一片，采莲莫便忘藕。
湘波一勺刚盛住，又学翠盘珠走。
才入手。恰便似纤纤玉屧生来瘦。
素丝万缕。好织就相思，随他红叶，流出御街口。
琼瑶赠，曾出云罗小袖。
幽香著袂如酒。书中褪粉乾蝴蝶，和汝百年长寿。
君信否。君试问梨霜梅雪谁长久。
莲台稽首。愿瓣瓣成花，花花结子，结子赛红豆。

白话文翻译

是谁将轻盈的冰片裁剪而成？去采莲时可别忘了莲藕。
湘江的波浪刚刚盛满一勺，又仿佛是翠绿色盘子上的珠子在流动。
刚入手的那一瞬间，宛如纤细的玉屐天生的瘦弱。
无数的素丝交织，恰好织成了相思，随着红叶的流动，流出御街口。
琼瑶赠予我，曾经从云彩罗的小袖中飘出。
幽幽的香气如酒般缠绕在衣袂上。书中那褪去粉色的蝴蝶，愿与你共度百年长寿。
你相信吗？你试问那梨花、霜花和梅花，谁能长久呢？
在莲台上双手合十，愿每一片花瓣都能化为花朵，花朵结出子实，结出的子实如同红豆一般。

注释

• 轻冰：形容白荷花瓣如轻盈的冰片。
• 藕：莲藕，象征着纯洁和爱情。
• 湘波：指湘江的波浪，表现自然的美。
• 翠盘珠：用来形容水面上闪烁的光点。
• 纤纤玉屧：形容女子的脚步轻盈。
• 素丝万缕：形容思念的情感缠绵复杂。
• 琼瑶：美玉，常用来比喻美好事物。
• 书中褪粉乾蝴蝶：指书中的蝴蝶图案，象征着美丽和爱情的流逝。

诗词背景

作者介绍：樊增祥，清代诗人，以清丽的诗风著称，擅长描绘自然景色和抒发情感。

创作背景：此诗创作于清代，时代背景下诗人常常通过自然物象表达内心情感，强调与自然的融合，体现出对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过对白荷花的描绘，展现了诗人对纯洁爱情的向往与珍视。开篇用“轻冰一片”来形容白荷花瓣，传达出一种清新脱俗的美感，随后引入“采莲莫便忘藕”，不仅是对莲花的欣赏，也是对其根部莲藕的思考，象征着爱情的根基。

诗中“湘波一勺刚盛住”则描绘了自然的宁静与美丽，暗示着静谧的情感世界。随后用“翠盘珠走”来形容水面的波动，生动形象，仿佛让读者感受到那一刻的美好与流动。

在情感上，诗人通过“素丝万缕。好织就相思”表达出深切的思念之情，似乎每一根丝线都代表着对爱的牵挂。后面的“幽香著袂如酒”则进一步深化了这种情感，香气如酒般醉人，暗示着爱情的甜美与迷醉。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有对自然美的描绘，也有对爱情深刻的感悟。诗人的用词精炼而富有节奏感，使得整首诗在语言上也具有一定的音乐性。

诗词解析

逐句解析：

• 是谁裁轻冰一片：开头提问，强调白荷花的轻盈与美丽。
• 采莲莫便忘藕：提醒珍惜爱情的根基。
• 湘波一勺刚盛住：描绘自然的宁静，象征着情感的积蓄。
• 又学翠盘珠走：生动形象地表现水的流动，暗示着时间的流逝。
• 恰便似纤纤玉屧生来瘦：比喻女子轻盈的身姿。
• 素丝万缕：象征复杂的思念情感。
• 好织就相思：表达爱情的深切。
• 随他红叶，流出御街口：描绘思念随着时间流逝。
• 琼瑶赠，曾出云罗小袖：象征爱情的美好与珍贵。
• 幽香著袂如酒：形容爱情的醉人气息。
• 书中褪粉乾蝴蝶：象征爱情的流逝与美好回忆。
• 和汝百年长寿：祝愿长久的爱情。
• 君信否：提出疑问，引发思考。
• 君试问梨霜梅雪谁长久：探讨爱情与自然的恒久性。
• 莲台稽首：表达对爱情的虔诚。
• 愿瓣瓣成花，花花结子，结子赛红豆：寄托对爱情结果的美好祝愿。

修辞手法：

• 比喻：如“轻冰”比喻花瓣，形象生动。
• 拟人：赋予自然事物情感，增强诗意。
• 对仗：如“瓣瓣成花，花花结子”，增强韵律感。

主题思想： 整首诗围绕对自然美和爱情的赞美，通过细腻的意象传达出独特的情感，表现出对纯洁爱情的向往与珍惜。

意象分析

意象词汇：

• 白荷：象征纯洁、高雅的爱情。
• 莲藕：象征爱情的根基。
• 湘波：代表自然之美与宁静。
• 红叶：象征思念与流逝。
• 琼瑶：象征爱情的美好与珍贵。
• 蝴蝶：象征美好回忆与爱情的脆弱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“轻冰”指的是什么？

   • A. 白荷花瓣
   • B. 冰块
   • C. 冰淇淋

2. 诗人希望每一片花瓣都能化为什么？

   • A. 花朵
   • B. 红豆
   • C. 美梦

3. 诗中提到的“君试问梨霜梅雪”意在探讨什么？

   • A. 季节变化
   • B. 爱情的长久性
   • C. 自然的美丽

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《白居易·赋得古原草送别》
• 《李白·静夜思》

诗词对比：

• 樊增祥 vs. 白居易：两位诗人在描绘自然与爱情时，樊增祥更注重细腻的情感表达，而白居易则常用直白的语言传达深刻的情感。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《樊增祥全集》