这段话出自近代赵尊岳《醉落魄 其二》
月圆还缺。
云涯怅望音书绝。
愁边荏苒芳菲节。
千里相思，一寸灵犀结。
兔走鸟飞无暂歇。
华年弦柱伤心彻。
素娥忍见多情别。
碧海青天，心事和谁说。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:09:06原文展示:
月圆还缺。云涯怅望音书绝。
愁边荏苒芳菲节。千里相思，一寸灵犀结。
兔走鸟飞无暂歇。华年弦柱伤心彻。
素娥忍见多情别。碧海青天，心事和谁说。
白话文翻译：
月亮虽圆却又有缺。站在云边怅然望去，音信全无。
愁苦在时光中流逝，芳菲的节令已悄然来临。千里之外的相思，如同一寸灵犀紧紧相连。
兔子奔跑，鸟儿飞翔，时间无时无刻不在流逝。华年如弦，心中的伤痛深入骨髓。
素月嫦娥忍心目睹这多情的离别。碧海青天，我的心事又能向谁倾诉？
注释:
- 月圆还缺：月亮虽圆却又有缺，象征着事物的完整与缺憾。
- 云涯：云的尽头，形容远方的孤独与渺茫。
- 音书绝：音信全无，指与远方亲友的联系中断。
- 千里相思，一寸灵犀结：比喻深厚的思念，灵犀一寸便能感知彼此的心意。
- 华年弦柱：华年指年轻时代，弦柱形容时间的流动，带有伤感的情绪。
典故解析:
- 嫦娥：中国古代神话中的月亮女神，常用来象征孤独与思念，尤其是在离别之际。
- 兔走鸟飞：描绘大自然的生动景象，暗含时间流逝的无情。
诗词背景:
作者介绍：赵尊岳，近代著名的诗人，善于抒情，作品多以情感细腻著称，常关注个人情感与社会背景的交织。
创作背景：该诗创作于个人经历与社会背景交织的时期，诗人对离别与思念的浓厚情感，反映了对生活的思考与对时间流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《醉落魄 其二》以细腻的情感描绘了月圆与缺失、离别与思念交织的情景。开篇“月圆还缺”便点出事物的矛盾，既有圆满的美好，又有缺失的遗憾，瞬间引入了读者的情感共鸣。接着通过“云涯怅望音书绝”表现了诗人对远方亲友的思念，音书的缺失使得孤独感愈发浓厚。
整首诗通过“千里相思，一寸灵犀结”描写深情厚谊，暗示距离并不能割断心灵的联系，而是将思念加深。后半部分则通过“兔走鸟飞无暂歇”体现了时间的无情与生活的匆忙，华年如梦，令人心痛。
最后一句“心事和谁说”更是将孤独的情感推向高潮，表达出对倾诉对象的渴望与无奈，渗透着浓浓的忧伤与无助。这首诗在形式上流畅自然，情感真挚，充分展现了诗人深厚的文学功底和对生活的细腻观察。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 月圆还缺：虽然月亮圆满，却仍有缺失，象征感情上的不完整。
- 云涯怅望音书绝：远方孤独，音信全无，更加增添思念之苦。
- 愁边荏苒芳菲节：愁苦伴随时间流逝，春花秋月不再，感到时光无情。
- 千里相思，一寸灵犀结：千里之外的思念，如同心灵相连的默契。
- 兔走鸟飞无暂歇：时间不断流逝，生命的短暂与无常。
- 华年弦柱伤心彻：年轻岁月如弦般紧绷，内心的伤痛愈加明显。
- 素娥忍见多情别：嫦娥见证多情的离别，暗指情感的无奈。
- 碧海青天，心事和谁说：无处倾诉的心事，象征孤独与无助。
-
修辞手法：
- 比喻：如“千里相思，一寸灵犀”，形象地表达思念的深刻。
- 拟人：“兔走鸟飞”赋予自然生命，增强了时间流逝的感知。
- 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗歌的美感与节奏感。
-
主题思想：整首诗表达了对离别的无奈、对时间流逝的感慨，以及深厚的思念之情，体现了诗人对人生的思考与情感的细腻。
意象分析：
- 月亮：象征着圆满和缺失，代表着美好与遗憾的结合。
- 云：象征孤独与渺小，暗示情感的无处寄托。
- 兔、鸟：象征生命的流动与时间的匆忙，提醒人们珍惜当下。
- 海天：象征广阔与无垠，映衬内心的孤独与渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“月圆还缺”指的是什么？
- A. 月亮的形状
- B. 感情的完整与缺失
- C. 诗人的年纪
-
“千里相思，一寸灵犀结”中“灵犀”有什么含义？
- A. 形容遥远
- B. 形容心灵相通
- C. 形容时间
-
诗中的“华年弦柱伤心彻”展现了什么情感？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 厌倦
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《相见欢》李煜
- 《离骚》屈原
诗词对比：
- 李煜的《相见欢》与赵尊岳的《醉落魄 其二》都表达了对离别的忧伤，但李煜的词更多侧重于对美好时光的追忆，而赵尊岳则是对思念的深刻感悟。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近代诗人研究资料》
- 《诗词意象解读》