这段话出自宋代杨万里《送周元吉显谟左司将漕湖北三首》
君诗日日说归休，忽解西风一叶舟。
黄鹤楼前作重九，水精宫里过中秋。
职亲六阁仍金马，喜入千屯看木牛。
绣斧先华谁不羡，一贤去国欠人留。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:13:37原文展示:
送周元吉显谟左司将漕湖北三首
作者: 杨万里
君诗日日说归休，
忽解西风一叶舟。
黄鹤楼前作重九，
水精宫里过中秋。
职亲六阁仍金马，
喜入千屯看木牛。
绣斧先华谁不羡，
一贤去国欠人留。
白话文翻译：
这首诗表达了对周元吉的送别之情。诗中提到他常常谈论归隐的愿望，然而如今却乘着西风而去，像一只小舟般离开。随后提及在黄鹤楼前的重阳节和水精宫里的中秋节，营造了节日的氛围。接着提到他在官场上依然有着高贵的地位，感受到喜悦，同时也提到看见木牛的情景。最后，诗中对那位有才华的贤人无不心生羡慕，感叹他离国之后，留给人们的遗憾。
注释:
- 归休：归隐，回归宁静的生活。
- 西风：象征着秋天的来临，带走了温暖，预示着离别。
- 黄鹤楼：位于武汉，是著名的古代建筑，常被用作思乡和离别的象征。
- 重九：农历九月初九的重阳节，传统的登高节日。
- 水精宫：传说中的仙境，象征着美好而遥远的地方。
- 金马：古代官员的象征，表示地位尊贵。
- 木牛：一种古代兵器，这里可能指代的是一种象征着事业成功的象征物。
- 绣斧：比喻美好的才华或前程，绣斧是工匠的工具，代表着手艺的精湛。
诗词背景:
作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人、文学家，擅长诗词和散文。他的诗风清新自然，常以描写田园风光和日常生活而著称。
创作背景：
此诗写于南宋时期，当时社会动荡，诗人通过送别的场景表达对朋友的关怀以及对人生变幻的感慨。这首诗的创作可能是在送别周元吉赴任的情境下，表达了对友人的美好祝愿和对未来的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对友人的深情厚谊以及对人生旅途的思考。开篇的“君诗日日说归休”，道出周元吉对归隐生活的向往，但“忽解西风一叶舟”却暗示着他不得不离开，感慨时光的无情与人生的无奈。
接下来的“黄鹤楼前作重九，水精宫里过中秋”则引入了两大传统节日，充满了浓厚的文化气息和情感共鸣，令读者感受到节日的喜悦与离别的忧伤交织在一起。这里的意象不仅仅是对节日的描绘，更是对美好时光的留恋。
“职亲六阁仍金马，喜入千屯看木牛”则表现了周元吉在仕途上的成功与地位，暗示着他在离去之后将继续追求自己的理想与目标。最后一句“绣斧先华谁不羡，一贤去国欠人留”则是对周元吉才华的赞美，以及对其离去后留下的遗憾的感慨，反映出诗人对理想与现实的深刻思考。
整首诗情感真挚，意象丰富，既有对离别的惆怅，也有对友人的祝福，展示了杨万里作为诗人的深邃与细腻。
诗词解析：
逐句解析：
- 君诗日日说归休：表达了周元吉常常谈论归隐的愿望，显示出他对宁静生活的向往。
- 忽解西风一叶舟：用“西风”和“一叶舟”来隐喻他的离去，传达出时间的无情。
- 黄鹤楼前作重九：提到重阳节，暗示离别时的节日氛围，充满了思乡情。
- 水精宫里过中秋：中秋节的象征，进一步渲染了节日的氛围，体现出对团圆的渴望。
- 职亲六阁仍金马：说明周元吉在官场上依然有着高贵的地位。
- 喜入千屯看木牛：表现出对国家事务的关心与乐观，寓意着未来的美好。
- 绣斧先华谁不羡：羡慕周元吉的才华，表达对其前途的赞美。
- 一贤去国欠人留：感叹贤人的离去给人们带来的遗憾，流露出对友人的深情。
修辞手法：
- 比喻：将离别比作“西风一叶舟”，形象生动。
- 对仗：整首诗在结构上具有对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：黄鹤楼和水精宫象征着美好与向往，营造了诗的意境。
主题思想：
整首诗的主题是对友人的离别感慨，以及对理想生活的追求。诗人与周元吉之间的情谊深厚，充满了对理想与现实的思考，既有感伤也有祝福，展现了诗人对人生的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 西风：象征离别与秋天的来临。
- 一叶舟：象征着孤独与无助。
- 黄鹤楼：象征着思乡与怀旧。
- 水精宫：象征着理想与美好。
- 金马：象征着高贵的地位与权力。
- 木牛：象征着事业的成功与繁荣。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到哪个节日？ A. 端午节
B. 中秋节
C. 重阳节
D. 春节 -
“西风一叶舟”中“西风”象征什么？ A. 温暖
B. 离别
C. 秋天
D. 春天 -
诗中对周元吉的评价是？ A. 无能
B. 平凡
C. 有才华
D. 不重要
答案：
- C. 重阳节
- B. 离别
- C. 有才华
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》（李白）
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）
诗词对比：
- 《早发白帝城》：同样表现了离别的情感，但更多地体现了对自然景色的描写与内心的感受。
- 《月夜忆舍弟》：对兄弟情深的思念，与《送周元吉》中的友谊情感相似，但更加聚焦于亲情的表达。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《杨万里诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏》