这段话出自宋代辛弃疾《鹧鸪天·送欧阳国瑞入吴中》
莫避春阴上马迟。
春来未有不阴时。
人情展转闲中看，客路崎岖倦后知。
梅似雪，柳如丝。
试听别语慰相思。
短篷炊饮鲈鱼熟，除却松江枉费诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 15:43:18原文展示:
鹧鸪天·送欧阳国瑞入吴中
作者：辛弃疾
莫避春阴上马迟。
春来未有不阴时。
人情展转闲中看，
客路崎岖倦后知。
梅似雪，柳如丝。
试听别语慰相思。
短篷炊饮鲈鱼熟，
除却松江枉费诗。
白话文翻译：
不要因为春天的阴云而迟迟不愿上马。
春天来了，哪个时候不是阴云密布呢？
人们的感情在闲适中反复变化，
旅途的艰辛在疲惫后才会明白。
梅花像雪一样洁白，柳树如丝般柔软。
试着听听离别的话语来慰藉思念。
简陋的小船上烹煮着熟鲈鱼，
除了松江，写诗也就毫无意义了。
注释:
- 莫避春阴：不要因为春天的阴云而避开。
- 上马迟：指上马出发的时间推迟。
- 人情展转：人们的感情变换，反复。
- 客路崎岖：旅行的路途曲折艰难。
- 梅似雪、柳如丝：描绘梅花的洁白和柳树的柔美。
- 试听别语：试着聆听分别的言语。
- 短篷炊饮：简陋的小船上做饭和饮酒。
- 松江：地名，表达对特定地域的眷恋。
典故解析：
本词中没有明显的历史典故引用，但通过描绘自然景象与人情，体现了诗人对离别的感慨与思乡之情。
诗词背景:
作者介绍：辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，南宋著名词人，善于将个人情感与历史背景相结合，其词风豪放、激昂，常表达对国家的忧虑与对理想的追求。
创作背景：此词写于辛弃疾晚年，正值南宋国势衰弱，诗人既有对朋友的关怀，也流露出对人生无常的感慨。词中描绘的春天阴云，象征着诗人对未来的忧虑与不安。
诗歌鉴赏：
辛弃疾的《鹧鸪天·送欧阳国瑞入吴中》是一首情感丰富的送别词。词的开头以“莫避春阴上马迟”引入，展现出春天的阴云与迟滞的出发，暗示了生命中的无奈与不安。春天本应是生机勃勃的季节，但阴云密布却让人感到压抑，表现出对离别的无奈。
接下来的“人情展转闲中看，客路崎岖倦后知”则传达了对人情世态的深刻观察，旅途的艰难让人更加感受到人生的曲折。词中描绘梅花的洁白与柳树的柔软，既是对自然美景的赞美，也象征着离别时的伤感。
“试听别语慰相思”一句，展现了诗人对离别的无奈与思念之情，离别的话语成为慰藉，充满了人情的温暖。最后的“短篷炊饮鲈鱼熟，除却松江枉费诗”则将目光转向了具体的生活场景，短篷的简单生活中也包含了对松江的特别情感，显示出诗人对美好生活的向往。
整首词通过细腻的情感描写和优美的自然意象，表达了友情的珍贵与离别的惆怅，体现了辛弃疾深厚的情感与独到的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 莫避春阴上马迟：劝告朋友不要因为阴雨天气而拖延出发的时间，表现出一种积极向前的态度。
- 春来未有不阴时：春天往往伴随着阴云，表明生活中的不如意是常态。
- 人情展转闲中看：人们的感情在闲暇中反复变化，表达了对人情冷暖的感慨。
- 客路崎岖倦后知：在旅途中经历风雨后，才会对艰辛有更深刻的理解。
- 梅似雪，柳如丝：美丽的自然景象，象征着纯洁与柔美。
- 试听别语慰相思：聆听离别的话语，试图用言语来填补思念的空虚。
- 短篷炊饮鲈鱼熟：描绘简朴的生活，表现出对生活的满足。
- 除却松江枉费诗：松江的美景让词人觉得没有写诗的意义，表达了对特定地方的寄托与眷恋。
修辞手法：
- 比喻：梅似雪、柳如丝，用自然景象表达情感。
- 对仗：如“梅似雪，柳如丝”，形成和谐的音韵。
- 拟人：人情展转，赋予人情以动态，增强情感的深度。
主题思想：
整首词的中心思想在于对离别的感慨与对友情的珍惜，表达了诗人对人情世态的深刻理解和对生活的独特感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 春阴：象征着生活中的阴郁与无奈。
- 梅雪：梅花的洁白代表着纯洁的友情。
- 柳丝：柳树的柔软象征着思念的柔情。
- 短篷：简单的生活象征着诗人的淡泊与真实。
这些意象在整首词中交织，构建出了一幅关于离别与思念的生动画面。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“春阴”象征什么？ A. 生机
B. 阴郁
C. 快乐
答案：B -
“梅似雪”表达了什么情感？ A. 友情的珍贵
B. 对自然的热爱
C. 对离别的伤感
答案：A -
诗中提到的“短篷”象征着： A. 奢华生活
B. 简单与真实
C. 旅行的无奈
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 辛弃疾与李清照同为宋代词人，其作品中均流露出对离别的感慨。李清照的词中常有对故人的思念，情感细腻，而辛弃疾的词则更加豪放，关注历史与命运。
参考资料：
- 《辛弃疾词全集》
- 《宋词选注》
- 《中国古代诗词研究》