天寒翠袖时。是什么意思

忆桃枝。

见桃枝。

人面春风笑语非。

天寒翠袖时。

怕人知。

没人知。

待我知时花已稀。

武陵寻梦迟。

原文展示

忆桃枝。见桃枝。人面春风笑语非。天寒翠袖时。怕人知。没人知。待我知时花已稀。武陵寻梦迟。

白话文翻译

我怀念那桃树的枝条，看到桃枝的时候，心中浮现出那个人的面容，仿佛春风里传来她的笑语。然而，天寒时节，翠色的衣袖在风中摇摆，我怕别人知道我内心的情感。其实无人知晓，等我意识到这一切的时候，桃花已经凋零。去武陵寻梦的脚步也是如此缓慢。

注释

• 桃枝：桃树的枝条，象征着春天和美好的回忆。
• 人面春风：指的是那个人的笑容如春风般温暖。
• 翠袖：形容女子的衣袖，色彩鲜艳而清新。
• 武陵：指武陵源，常用来象征理想的归处或隐居之地。

诗词背景

作者介绍

杨玉衔，清代诗人，以其细腻的情感和清新的风格闻名。她的诗作多描写自然景物和个人情感，常常融入对生活的感慨。

创作背景

本诗创作于一个春寒料峭的时节，诗人偶然见到桃花，勾起了对往昔的回忆。诗中流露出对美好事物的怀念与对逝去时光的惋惜。

诗歌鉴赏

这首《长相思 一月廿三日山中始见桃花》以桃花为引子，抒发了诗人对美好过往的怀念和对时间流逝的感慨。开头两句“忆桃枝。见桃枝。”简洁而直接，勾勒出桃花的形象，带有一种淡淡的哀愁。接下来的“人面春风笑语非”则引入了人情味，桃花不仅是自然的象征，更是与某个特别的人的情感联系。诗中“天寒翠袖时”，突显了春天的迟疑与寒冷，反映出诗人内心的孤独与忧虑。

“怕人知。没人知。”这两句进一步揭示了诗人内心的矛盾与挣扎，既渴望分享自己的情感，又害怕别人知晓自己的脆弱。最后一句“武陵寻梦迟”，则用“武陵”这一典故，表达了对理想之地和昔日美好生活的追寻，暗示着对逝去时光的无奈。

整首诗情感真挚，意象鲜明，展现了诗人对春天的渴望与对过去的追忆，给人以深刻的共鸣。

诗词解析

逐句解析

• 忆桃枝：表达了对桃树的怀念，暗示着对美好事物的追忆。
• 见桃枝：看到桃枝，触动了内心的情感。
• 人面春风笑语非：与桃花相关联的人，似乎在春风中笑语盈盈。
• 天寒翠袖时：天冷时，翠色的衣袖在风中摇曳，象征着孤独。
• 怕人知：内心的情感不愿被他人知晓。
• 没人知：无人了解她的真实情感。
• 待我知时花已稀：等到她意识到时，花已凋零。
• 武陵寻梦迟：寻找理想的地方，梦想的追寻似乎变得迟缓。

修辞手法

• 比喻：将桃花与人的笑语相联系，赋予桃花人情味。
• 拟人：将自然景物拟人化，增强了情感的表达。
• 对仗：如“忆桃枝，见桃枝”，使诗句更具韵律感。

主题思想

整首诗表达了对美好回忆的怀念，对逝去时光的惋惜，以及对个人情感的独白，展现出一种柔弱而坚定的生命意识。

意象分析

意象词汇

• 桃花：象征春天的到来和美好的回忆。
• 人面：人情与温暖，暗示着与某个特别人的情感联系。
• 武陵：象征理想和梦境，是对幸福生活的追求。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“武陵”象征什么？

   • A) 理想的归处
   • B) 战争的地方
   • C) 诗人的故乡

2. 填空题：诗中“人面春风笑语非”中的“人面”指的是 ___。

3. 判断题：诗人对桃花的情感是积极向上的。（对/错）

答案

1. A) 理想的归处
2. 某个特别的人
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春夜喜雨》——杜甫
• 《红楼梦》中的诗词片段

诗词对比

• 《春夜喜雨》：同样使用自然景物来表达情感，但杜甫着重于社会现实，情感基调更为沉重。
• 《红楼梦》中诗词：同样表达对爱情与生活的感慨，语言更为细腻。

参考资料

• 《清代诗词精选》
• 《古诗词欣赏与解析》
• 《中国古典诗词的意象分析》