复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。是什么意思

洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。

复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。

原文展示:

秋思
作者: 张籍 〔唐代〕

洛阳城里见秋风，
欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，
行人临发又开封。

白话文翻译：

在洛阳城里，我感受到秋风的吹拂，
心中想写封家书，情意万千。
但又担心匆忙之中无法说尽心中所想，
所以行人即将出发，我又重新打开信封。

注释:

字词注释:

• 洛阳: 古都，唐代的首都，文化昌盛。
• 见: 见到、感受到。
• 欲: 想要。
• 家书: 写给家人的信。
• 意: 思想、情感。
• 复: 又、再。
• 恐: 担心、害怕。
• 匆匆: 匆忙、迅速。
• 说不尽: 无法完全表达。
• 行人: 出发的信使。
• 临发: 即将出发。
• 开封: 打开信封。

典故解析:
本诗并未涉及具体的历史典故，而是通过个人情感来反映秋天的思乡之情，尤其在唐代，诗人们常用秋天来表达思念和离愁。

诗词背景:

作者介绍:
张籍，字孟阳，唐代诗人，生活在盛唐时期，擅长写诗，尤其以抒发个人情感和描绘自然景色闻名。其作品多以清新自然、情感真挚为特点。

创作背景:
《秋思》创作于张籍身处洛阳之时，正值秋季，诗人因思念家乡和亲人而写下此诗，反映了唐代文人对家国情怀的重视以及对个人感情的真实表达。

诗歌鉴赏：

《秋思》是一首情感真挚的抒情诗，诗中通过“秋风”这一意象引发了诗人对家乡的思念之情。诗人在洛阳城中，感受到秋天的气息，不禁让他想起远方的家和亲人，心中情感如潮水般涌动。诗的开头“洛阳城里见秋风”，以城市的地理背景和季节的变化引入主题，展现了诗人与周围环境的紧密联系。

接下来的“欲作家书意万重”，表达了诗人虽有千言万语想要倾诉，却因时间紧迫而感到无奈。最后两句“复恐匆匆说不尽，行人临发又开封”更是将思乡之情推向高潮，行人即将出发，诗人为了不遗漏任何心意而忍不住再次打开信封，显示出对家人的牵挂和对情感表达的迫切。全诗情感细腻，通过简单的场景和动作，传达了深刻的思乡之情，展现了唐代文人对亲情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

• “洛阳城里见秋风”：在洛阳城中，感受到秋天的风，暗示着季节的变迁。
• “欲作家书意万重”：想要写信给家人，心中情感沉重，表达了思念之情。
• “复恐匆匆说不尽”：担心时间不够，无法完全表达自己的心声。
• “行人临发又开封”：信使即将出发，诗人又一次打开信封，体现出情感的迫切与无奈。

修辞手法:
本诗使用了比喻和对仗的修辞手法。比如，秋风象征着离别和思念，用以引发情感的共鸣。此外，诗句的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗围绕秋天的思乡之情展开，表达了对家人深切的思念和对情感交流的渴望。通过自然环境的描写，诗人反映出内心的孤独和无奈，展现了唐代文人对家国情怀的重视。

意象分析:

意象词汇:

• 秋风: 象征着离别、思念。
• 家书: 代表着与家人的联系与情感。
• 行人: 作为传递情感和信息的媒介，象征着希望和期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人写《秋思》时身处哪个城市？
   A. 长安
   B. 洛阳
   C. 杭州

2. 诗中提到的“行人”是指什么？
   A. 朋友
   B. 信使
   C. 游客

3. 诗中的“复恐匆匆说不尽”表达了诗人怎样的情感？
   A. 高兴
   B. 担心
   C. 生气

答案: 1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送元二使安西》：同样表达了送别和思念的情感。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过自然景象抒发离愁别绪。

诗词对比:

• 《秋思》与李白的《夜泊牛津》对比：两首诗都表达了思乡之情，但《秋思》更为细腻，着重于内心的情感，而《夜泊牛津》则通过壮丽的自然景观来反映孤独的心境。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 《唐代诗人的情感世界》