这段话出自宋代蔡戡《三孤山》
小孤相去大孤山，一望烟波百里间。
风日晴和江似镜，两峰对峙拥青鬟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:28:20原文展示:
小孤相去大孤山，一望烟波百里间。
风日晴和江似镜，两峰对峙拥青鬟。
白话文翻译：
小孤山和大孤山相隔不远，望去烟波浩渺，似乎延绵百里。
在阳光明媚的日子里，江面如同一面明亮的镜子，平静而美丽，两座山峰对峙，仿佛在拥抱青色的鬟发。
注释:
- 小孤山：指较小的孤山，形状独特。
- 大孤山：指较大的孤山，意象更为巍峨。
- 烟波：指水面上轻烟缭绕的景象，给人一种朦胧的感觉。
- 风日晴和：风和日丽，形容天气晴好。
- 江似镜：江水平静如镜，反射周围的景物。
- 青鬟：青色的发髻，形容山峰的柔美。
诗词背景:
作者介绍：蔡戡，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品流传较广，特别擅长描写自然景观，常以清新、淡雅的风格见长。
创作背景：此诗写于蔡戡游览孤山时，表达他对自然美的赞叹和对山水之间和谐关系的感悟。诗人通过对小孤山和大孤山的描绘，展现了自然的壮丽与和谐。
诗歌鉴赏：
《三孤山》是一首充满自然美的诗作，通过简洁的语言，描绘了小孤山和大孤山之间的宁静景象。诗中“烟波百里”不仅展现了水面宽广的视野，也暗含了诗人对自然的思考与感慨。尤其在“风日晴和”时，江面如镜的描写，营造出一种宁静而优雅的氛围，让人仿佛置身于这幅美丽的画卷中。两峰相对，似乎在进行一种无声的对话，给人以深远的联想。通过这种对自然的细腻观察，诗人不仅表达了对景色的赞美，也反映了内心的平和与愉悦。
诗词解析:
逐句解析：
- 小孤相去大孤山：描绘小孤山与大孤山之间的距离，暗示两者的关系与位置。
- 一望烟波百里间：描述远望时江水波光粼粼，给人一种开阔的感觉。
- 风日晴和江似镜：描写晴朗的天气与平静的江面，体现自然的和谐美。
- 两峰对峙拥青鬟：两座山峰相互映衬，构成一幅动人的画面，赋予自然以生命。
修辞手法：
- 对仗：如“小孤”和“大孤”，形成鲜明的对比。
- 比喻：江面比作镜子，形象生动。
- 拟人：山峰仿佛在拥抱，赋予自然以情感。
主题思想： 整首诗通过描绘孤山的自然景观，表达了诗人对自然的热爱以及对宁静生活的向往。通过细腻的描写，展现了人与自然的和谐关系。
意象分析:
意象词汇：
- 孤山：象征独立、坚韧，代表自然的力量。
- 烟波：象征朦胧、神秘，引发思考。
- 青鬟：象征柔美，体现自然的优雅。
互动学习:
诗词测试：
-
小孤山和大孤山的关系是什么？
- A. 兄弟关系
- B. 相隔不远
- C. 母子关系
- D. 没有关系
-
诗中“江似镜”表达了什么意象？
- A. 江水非常深
- B. 江面平静如镜
- C. 江水很脏
- D. 江水在波动
-
诗的整体情感基调是？
- A. 哀伤
- B. 喜悦
- C. 恐惧
- D. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 李白《庐山谣》
- 孟浩然《望洞庭》
诗词对比： 蔡戡的《三孤山》与王维的《鹿柴》都描写了自然景观，但蔡戡更侧重于山水的和谐美，而王维则注重自然与人心的交融。两者都展现了诗人对自然的细腻观察和深情感悟，但风格各具特色。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词选》
展开阅读全文 ∨