三十载间尘土债，几千里外风涛役。是什么意思

明日生初，还知否、明年六十。

嗟老矣、满头都缟，寸心犹赤。

三十载间尘土债，几千里外风涛役。

赖君天、许放故山归，恩无极。

出而作，入而息。

美可茹，鲜可食。

任浩书空咄，禹笑人寂。

断国谋王非我事，抱孙弄子聊吾适。

且从今、时复一中之，杯中物。

原文展示:

满江红·明日生初 作者: 李曾伯 〔宋代〕

明日生初，还知否明年六十。
嗟老矣满头都缟，寸心犹赤。
三十载间尘土债，几千里外风涛役。
赖君天许放故山归，恩无极。
出而作，入而息。
美可茹，鲜可食。
任浩书空咄，禹笑人寂。
断国谋王非我事，抱孙弄子聊吾适。
且从今时复一中之，杯中物。

白话文翻译：

明天就要到来，你可知道明年我将年六十？唉，年纪大了，满头白发，却依然心中火热。在这三十年的岁月里，我背负着尘世的债务，遥远的地方又被风浪所困。幸好你让我有机会回到故乡，恩情无尽。出门工作，回家休息，生活的美好可以品味，鲜美的食物可以享受。随意翻阅书籍，听到禹王的笑声，人却感到寂寞。国家的兴亡与我无关，抱着孙子玩耍便是我所求。且从今往后，再享受一杯好酒。

注释:

• 明日生初: 明天将要开始。
• 六十: 指年纪，六十岁是一个重要的年龄节点。
• 缟: 白色，指白发。
• 寸心犹赤: 心中依然热情如火。
• 尘土债: 生活中的各种责任与负担。
• 风涛役: 生活的艰辛与外界的干扰。
• 恩无极: 感谢的情感无穷无尽。

诗词背景:

作者介绍:

李曾伯，宋代诗人，生平事迹较少，主要以词风著称。他的诗词多表达个人情感和对生活的感悟。

创作背景:

本诗作于李曾伯年长之际，面对人生的反思与感慨。他在诗中表达对生活的思考，以及对故乡的眷恋。

诗歌鉴赏：

这首诗以“明日生初”开头，带有一种对未来的思索和感慨。诗人以六十这一时间节点为引子，回望过去的三十年，承载了人生的沉浮与责任。诗中“满头都缟”不仅描述了岁月的流逝，也反映了诗人内心依然热忱的情感。诗人对于生活的无奈与对故乡的思念交织在一起，形成了一种淡淡的忧伤。尤其是“断国谋王非我事”，表现出诗人对于权力与政治的超然态度，他更愿意选择与家人共度平淡生活，体现出一种对简单生活的向往与珍视。最后一句“且从今时复一中之，杯中物”，象征着对当下生活的享受和对未来的希望，展现了诗人豁达的胸怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 明日生初: 引入未来的期待。
• 还知否明年六十: 提醒自己即将迎来的重要时刻。
• 嗟老矣满头都缟，寸心犹赤: 面对老去的无奈与内心的热情。
• 三十载间尘土债: 反思三十年的生活重担。
• 几千里外风涛役: 外部环境的困扰。
• 赖君天许放故山归: 感谢对方给予的回归故乡的机会。
• 恩无极: 对恩情的感激。
• 出而作，入而息: 生活的规律。
• 美可茹，鲜可食: 享受生活中的美好。
• 任浩书空咄，禹笑人寂: 书籍与历史的交融。
• 断国谋王非我事，抱孙弄子聊吾适: 个人对国家的无关心态。
• 且从今时复一中之，杯中物: 享受当下的简单快乐。

修辞手法:

• 对仗：如“出而作，入而息”。
• 比喻：将生活比作杯中物，象征简单的快乐。

主题思想:

整首诗表达了对生命的感悟，对生活的珍惜，以及对物质与精神世界的追求，展现出诗人豁达的生活态度。

意象分析:

• 缟: 象征着岁月的流逝与衰老。
• 故山: 代表着诗人的根和归属。
• 杯中物: 象征着生活的享受与当下的快乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“六十”象征什么？

   • A) 年龄
   • B) 时间
   • C) 生活
   • D) 历史

2. “寸心犹赤”表达了诗人怎样的情感？

   • A) 失望
   • B) 热情
   • C) 无奈
   • D) 忧伤

3. “断国谋王非我事”表达了诗人对什么的态度？

   • A) 政治
   • B) 家庭
   • C) 生活
   • D) 事业

答案: 1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头》 - 苏轼
• 《长恨歌》 - 白居易

诗词对比:

与李曾伯的《满江红》相对比，苏轼的《水调歌头》同样表达了对人生的感悟与对时间流逝的反思。两者都以个人情感为主线，但李曾伯更强调家庭与生活的简单，而苏轼则更多涉及到人生哲理与历史感悟。

参考资料:

• 《宋代文学史》
• 《古诗词鉴赏指要》
• 《李曾伯诗词集》