裴回月色留坛影，缥缈松香泛蜡烟。是什么意思

一声清跸雾开天，百辟心庄岂貌虔。

回顾惊君珠玉侧，同升愧我粃糠前。

裴回月色留坛影，缥缈松香泛蜡烟。

（近制，以椽烛松明易糁盆。

）莫叹郎潜生白发，圣朝求旧鄙鸢肩。

诗词名称: 次天字韵答岑岩起

作者: 苏轼 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

一声清跸雾开天，
百辟心庄岂貌虔。
回顾惊君珠玉侧，
同升愧我粃糠前。
裴回月色留坛影，
缥缈松香泛蜡烟。
近制，以椽烛松明易糁盆。
莫叹郎潜生白发，
圣朝求旧鄙鸢肩。

白话文翻译：

一声清脆的乐声在雾霭中唤醒了天空，
百官的心中庄严，怎会显得虔诚呢？
回头看去让君子惊讶，珠玉在身旁，
而我却因与此相比，羞愧如同粪土。
月光轻轻洒下，留下坛子的影子，
缥缈的松香在蜡烛的烟雾中飘荡。
近来我用椽子做的蜡烛照明，
不必叹息你我都已生了白发，
在圣明的朝代中，追求旧日的鄙俗。

注释:

• 清跸：清脆的乐声。
• 百辟：指百官，形容权力的中心。
• 心庄：心中的庄重。
• 珠玉：象征珍贵的事物。
• 粃糠：比喻微不足道的东西。
• 裴回：徘徊，形容月光的美丽。
• 缥缈：形容轻盈虚幻的状态。
• 松香：松树的香气。
• 易糁盆：用椽子做的蜡烛代替糁盆。
• 鄙鸢肩：指旧日的低贱地位。

诗词背景:

• 作者介绍：苏轼是宋代著名的文学家、书法家和政治家。他的诗词多表现出对人生的深刻思考，风格豪放、清新，常常结合个人情感与自然景色。
• 创作背景：这首诗作于苏轼任职于杭州期间，正值他政治生涯的起伏期。诗中表达了他对权力与地位的反思，以及对个人处境的自嘲。

诗歌鉴赏：

苏轼在《次天字韵答岑岩起》中通过清晰的意象和深刻的情感，展现了他对人生的复杂感受。诗的开头通过“清跸”与“雾开天”的对比，给人一种豁然开朗的感觉，暗示着人生中的启迪与觉醒。然而，随后的“百辟心庄岂貌虔”，则将这种清新感转为对权力中心的讽刺，似乎在质疑那些表面虔诚的官员们。

在情感的转折中，苏轼反省自己的地位，表达了对“珠玉侧”的羡慕和对自身“粃糠前”的羞愧。这种自我贬低的态度，体现了他对名利的淡薄与对自身经历的思考。接着，诗中描绘的“月色留坛影”和“松香泛蜡烟”则是对自然美的细腻描写，营造出一种宁静而恬淡的氛围，展现了他对生活的热爱与向往。

最后，诗句“莫叹郎潜生白发，圣朝求旧鄙鸢肩”，更是对人生无常的感叹，提醒人们不要因年华逝去而惋惜，而是要珍惜当下，追求心灵的宁静与满足。整首诗在情感的起伏中，展现了苏轼深邃的哲思与独特的艺术风格。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 一声清跸雾开天：乐声打破寂静，象征新的开始。
  • 百辟心庄岂貌虔：权力中心的表面虔诚与内心的真实形成对比。
  • 回顾惊君珠玉侧：对比他人与自己的成就，感到羞愧。
  • 同升愧我粃糠前：自我贬低，体现出对地位的反思。
  • 裴回月色留坛影：描绘自然美，表达内心的平静。
  • 缥缈松香泛蜡烟：松香的香气在蜡烛烟雾中飘荡，象征生活的细腻。
  • 近制，以椽烛松明易糁盆：生活的简朴与实用。
  • 莫叹郎潜生白发：对时间流逝的感慨。
  • 圣朝求旧鄙鸢肩：对权力的讽刺与对旧日的追求。

• 修辞手法：此诗运用了对比、比喻等修辞手法，增强了诗歌的表现力，如“珠玉侧”的对比与“粃糠前”的自谦形成鲜明对照。

• 主题思想：整首诗通过对权力、名利的反思，表达了对人生的感慨与对自然的热爱，展现了苏轼豁达的人生态度。

意象分析:

• 清跸：象征欢乐和庆贺。
• 珠玉：象征名利和成就。
• 月色：象征宁静与美好。
• 松香：象征自然的纯净。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“百辟”指的是：
     • A. 百官
     • B. 百姓
     • C. 百事
  2. 诗中的“粃糠”比喻什么？
     • A. 珍贵的东西
     • B. 微不足道的东西
     • C. 食物
  3. 诗歌的主题是什么？
     • A. 自然美
     • B. 名利与权力
     • C. 生活的简单

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《登高》
  • 李白《将进酒》

• 诗词对比：苏轼的诗体现了对自然的热爱与对生活的思考，而杜甫的诗则更多地反映了社会的动荡与个人的苦闷。两者在主题上有所不同，但都展现了深刻的人生哲理。

参考资料:

• 《苏轼诗文集》
• 《宋词三百首》