这段话出自宋代杨万里《清晓湖上三首 其三》
六月西湖锦绣乡，千层翠盖万红妆。
都将月露清凉气，并作侵晨一喷香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 13:16:59原文展示:
清晓湖上三首 其三
六月西湖锦绣乡，
千层翠盖万红妆。
都将月露清凉气，
并作侵晨一喷香。
白话文翻译：
在六月的西湖，风景如画，
成千上万的绿色盖住了大地，红花点缀其中。
所有的花草都沐浴在月露的清凉之中，
一起在清晨散发出沁人心脾的香气。
注释:
- 锦绣乡：形容西湖的美丽景色，像绣品一样精致美丽。
- 千层翠盖：指湖面上的绿叶层层叠叠，形成一片绿色的覆盖。
- 万红妆：形容盛开的红花无数，宛如华丽的妆饰。
- 月露：指夜间的露水，清凉而湿润。
- 侵晨：指清晨来到，逐渐明亮的时刻。
- 喷香：形容花草散发出的香气。
典故解析:
此诗并没有特别明显的典故，但体现了宋代诗人对自然景色的热爱和细腻的观察。西湖自古以来就是文人墨客吟咏的对象，象征着美丽与宁静。
诗词背景:
作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名山水诗人，以其清新自然的风格著称。他的诗歌常以描写自然风光和生活情趣为主，流派上属于“山水诗”。
创作背景：此诗作于杨万里晚年，正值南宋时期，社会安定，经济繁荣。他在西湖游玩时，受到湖光山色的启发，创作了这一首描绘自然美景的诗。
诗歌鉴赏：
杨万里的《清晓湖上三首 其三》以细腻的笔触描绘了西湖的美丽景色。诗的开头“六月西湖锦绣乡”，直接点出西湖的美丽，结合“锦绣”二字，展现出西湖如同精美绣品般的细腻与瑰丽，给人以强烈的视觉冲击。接下来的“千层翠盖万红妆”，用丰富的色彩描绘了湖面与岸边的丰富植物，绿色的叶子层层叠叠，红色的花朵则点缀其间，形成一幅生动的画面，仿佛让人置身于一个五彩斑斓的仙境。
诗的后半部分“都将月露清凉气”，展现出清晨的宁静与清新，月露的清凉气息弥漫在空气中，令人感到心旷神怡。最后一句“并作侵晨一喷香”则将清晨的气息与花草的香气结合，营造出一种诗意的氛围，让人仿佛能嗅到那清新的香气，感受到自然的魅力。
整首诗不仅表现了作者对自然的热爱，更传达了一种轻松愉悦的生活态度。通过细腻的描写，诗人将自然的美与人的感受紧密结合，展现出一种和谐共生的意境，令读者在欣赏美景的同时，也感受到一种心灵的宁静与愉悦。
诗词解析：
逐句解析：
- 六月西湖锦绣乡：六月的西湖，景色如锦绣般美丽。
- 千层翠盖万红妆：湖面上的绿叶像层层盖子，红花则如万千妆饰。
- 都将月露清凉气：所有花草都沐浴在月夜的露水中，享受清凉的气息。
- 并作侵晨一喷香：这些花草在晨曦初露时，纷纷散发出芳香的气息。
修辞手法：
- 比喻：将西湖比作锦绣乡，形象生动。
- 对仗：前两句构成工整的对仗，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：花草仿佛有了生命，能够散发香气，增加了诗的生动性。
主题思想：本诗通过细腻的自然描写，表现了人与自然之间的和谐美感，传达出诗人对生活的热爱与对自然的赞美。
意象分析：
意象词汇：
- 西湖：象征着自然美。
- 月露：代表清凉与静谧。
- 翠盖：象征生命与繁茂。
- 红妆：代表美丽与多姿多彩。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“六月西湖”所指的是什么地方？
- A. 西湖
- B. 昆明湖
- C. 太湖
-
“千层翠盖万红妆”中的“翠盖”指的是什么？
- A. 绿色的花
- B. 绿色的树叶
- C. 水面
-
诗中提到的“月露”有什么特点？
- A. 温暖
- B. 清凉
- C. 干燥
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比： 将杨万里的这首诗与李白的《庐山谣》进行对比，杨万里的诗更注重细腻的自然描写，而李白则更多表达了壮阔的山水气势，虽然主题皆为自然美，但风格迥异。
参考资料：
- 《唐诗宋词鉴赏辞典》
- 《古代诗词选评》
- 《杨万里诗集》