这段话出自宋代韩维《和晏相公府东三咏 其二 楚家宅》
婆娑桂树垂丹艳，落落松枝偃翠英。
访古赏春俱有得，不劳勤远事幽寻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:28:33原文展示
婆娑桂树垂丹艳，
落落松枝偃翠英。
访古赏春俱有得，
不劳勤远事幽寻。
白话文翻译
桂树摇曳，花色红艳，
松枝傲然，绿意盎然。
探访古迹，赏春之美，两者皆有收获，
不必辛苦远行，去追寻那些幽静的景致。
注释
- 婆娑：形容树影摇曳的样子。
- 桂树：指香桂树，寓意美好。
- 丹艳：红色艳丽，形容桂花的颜色。
- 落落：形容松树枝干挺拔、洒脱。
- 偃翠英：松枝翠绿，象征生机。
- 访古：指寻访古代遗迹。
- 赏春：欣赏春天的景色。
- 幽寻：追寻幽静的事物。
典故解析
本诗并未直接引用特定的历史典故，但“访古”与“赏春”在古代文人中常见，表达了对历史的向往及对自然的热爱。
诗词背景
作者介绍
韩维，宋代诗人，生平事迹不详。其诗风清新脱俗，常以自然景物为题，表达自己的情感与哲思。
创作背景
这首诗可能创作于春日，诗人游览楚家宅，受到周围自然景物的启发，表达出对古文化和自然美的向往。
诗歌鉴赏
《和晏相公府东三咏 其二 楚家宅》是一首描写自然美景的诗作，诗中通过桂树与松枝的描写展现了春天的生机与美丽。诗人以细腻的笔触描绘出桂花的艳丽与松树的挺拔，营造出一种和谐的自然氛围，表现了对春天的热爱和对美好生活的向往。
在诗的最后两句，诗人表达了对古迹与自然美的思考，认为这两者都能带来心灵的愉悦，且不必远行去寻求那些幽静的事物。这样的观点体现了诗人对生活的哲学思考，强调了内心的满足和对身边美好的珍视。
整首诗融合了对自然的敏感观察与对古文化的深刻认知，展现了诗人内心的宁静与豁达。通过生动的意象与简练的语言，韩维成功地传达了他对春天和古文化的热爱，让读者在字里行间体会到自然与人文的和谐共存。
诗词解析
逐句解析
- 婆娑桂树垂丹艳：桂树婆娑而舞，鲜艳的花朵垂挂，生动地描绘出春天的美丽。
- 落落松枝偃翠英：松树枝干洒脱地伸展，翠绿的叶子显得生机勃勃，表现了自然的活力。
- 访古赏春俱有得：探访古迹与欣赏春景都有所收获，强调了文化与自然的相互滋养。
- 不劳勤远事幽寻：不必辛苦远行去追寻幽静的事物，传达了一种随心所欲的生活态度。
修辞手法
- 比喻：桂树与松枝的描写富有生动的形象，营造出一种和谐的自然场景。
- 对仗：全诗在意象上形成对比，桂树与松树相辅相成，增强了诗的美感。
- 拟人：通过“婆娑”、“落落”等词语，赋予自然景物以生命，增强了表现力。
主题思想
整首诗的中心思想在于对自然美与古文化的热爱。诗人通过对身边景物的描绘，传达出生活中无需远行也能发现美的哲理，强调了一种对生活的淡然态度。
意象分析
意象词汇
- 桂树：象征着高洁与美好，寓意着诗人对美好事物的向往。
- 松枝：象征坚韧与长寿，代表着生命的活力。
- 春天：象征新的开始与希望，蕴含着生机与成长。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“桂树”最主要的颜色是什么？ A. 绿色
B. 红色
C. 黄色 -
诗人认为“访古赏春”有什么共同点？ A. 都需要远行
B. 都能带来收获
C. 都是浪费时间 -
“婆娑”一词用来形容什么？ A. 树影摇曳
B. 风声呼啸
C. 水波荡漾
答案：1-B，2-B，3-A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》：同样表达对春天的感慨。
- 王维的《鹿柴》：描绘自然美和宁静的生活。
诗词对比
- 韩维《楚家宅》 vs 王维《鹿柴》：两首诗都描写自然美景，但前者更侧重于古文化的思考，而后者则营造出一种宁静的隐逸生活氛围。
参考资料
- 《宋诗选》：关于宋代诗人的作品集。
- 《古诗词鉴赏》：提供古诗词分析的相关书籍与资料。