得与幽人会，何殊见此君。是什么意思

山房竹雨过，帘影霭春云。

得与幽人会，何殊见此君。

原文展示

僧舍访吕隐君为学上人题墨竹
作者: 高启 〔明代〕

山房竹雨过，
帘影霭春云。
得与幽人会，
何殊见此君。

白话文翻译

这首诗描绘了一个僧舍的情景，雨水经过竹林，房间的帘影在春天的云朵中若隐若现。能够与这位隐士相遇，实在是与见到这位高人并没有什么区别。

注释

• 山房：山中小屋，指隐士的居所。
• 竹雨：竹林中雨水的声音，形容竹林的清幽。
• 帘影：帘子的影子，在光线的照射下形成的影像。
• 霭：雾气，形容朦胧的状态。
• 幽人：隐士，指与世无争、安静生活的人。
• 此君：此位高人，指隐士吕隐君。

诗词背景

作者介绍

高启（1487年－1535年），字彭宗，号静庵，明朝诗人，和徐渭、冯梦龙并称。高启的诗歌通常以自然、隐逸为主题，风格清新自然，常常表现出对隐士生活的向往。

创作背景

本诗创作于高启访友时，表达了他对隐士吕隐君的敬仰和对隐逸生活的向往。诗中生动地描绘了山中竹林的宁静，反映出他对自然与人际交往的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过简洁的语言，描绘了一个清幽的山中景象，展现了高启对隐士生活的向往与对友人的深切思念。开头两句“山房竹雨过，帘影霭春云”，用“竹雨”与“帘影”两种意象，营造出一种宁静的氛围，仿佛可以听见雨水打在竹叶上的声音，透过帘子看见外面春天的云朵，整个画面显得幽静而清新。接下来的“得与幽人会，何殊见此君”则表达了他与隐士相聚的欣喜和对友人的珍视，隐士的存在就像是与高人交往，体现了心灵的契合。整首诗在宁静中带有柔和的情感，突显了诗人与自然、人与人之间的和谐关系，令人感受到一种超然的境界。

诗词解析

逐句解析

1. 山房竹雨过：描绘了在山中小屋，雨水经过竹林的情景，给人一种清新、宁静的感觉。
2. 帘影霭春云：帘子后面的影子与春天的云朵交织在一起，营造出一种朦胧的美感，暗示着诗人对自然的感悟和对生活的思考。
3. 得与幽人会：能够与隐士相聚，说明诗人十分珍惜这次相遇，表达了对友谊的重视。
4. 何殊见此君：与隐士相会的感觉与见到名人没有区别，展现了对隐士的崇敬。

修辞手法

1. 比喻：将隐士的相聚比作见到名人，以此突出其重要性。
2. 对仗：整首诗结构工整，前后两句对称，增强了诗的韵律感。
3. 意象：诗中使用了“竹雨”、“帘影”等意象，表现出一种清幽的自然美和内心的宁静。

主题思想

整首诗表达了诗人对隐士生活的向往、对自然的热爱以及对友谊的珍惜，体现了他追求精神自由、淡泊名利的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 竹：象征着坚韧与高洁，代表诗人对隐逸生活的向往。
• 雨：象征着清新与滋润，反映出自然的生机。
• 帘影：象征着诗人的内心世界与外部环境的交织，体现了对生活的感悟。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的主题是什么？
   A. 对自然的热爱
   B. 对友谊的珍视
   C. 对隐逸生活的向往
   D. 以上都是

2. “竹雨”在诗中象征什么？
   A. 繁华
   B. 清幽
   C. 忧伤
   D. 喧闹

3. “得与幽人会”中“幽人”指的是谁？
   A. 高启
   B. 吕隐君
   C. 自然的灵魂
   D. 诗中未提及的人

答案

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中与幽人对酌》 - 李白
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

《山中与幽人对酌》（李白）与高启的《僧舍访吕隐君》都描绘了隐士生活的美好与宁静，但李白的作品更强调酒与友谊的欢愉，而高启则更注重于自然景象的描绘和内心的宁静，体现出不同的诗人风格与情感基调。

参考资料

• 《明代诗人高启研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《高启诗词选》