这段话出自宋代苏泂《穷》
已著风帆似马奔，雪花无数入船门。
诗穷到处无医治，愁绝湘江浸楚魂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:28:58原文展示
穷
已著风帆似马奔，
雪花无数入船门。
诗穷到处无医治，
愁绝湘江浸楚魂。
白话文翻译
这首诗描述了作者在风浪中乘船而行的情景，船帆扬起，仿佛马儿奔跑似的，然而雪花纷纷扬扬地飘入船内。诗人感到自己的诗才已经到了穷尽的地步，似乎无处可寻医治的办法，心中的愁苦如同湘江水一般，浸润着他楚地的灵魂。
注释
- 风帆：指船的帆，借指乘风破浪的状态。
- 马奔：比喻奔腾的状态，形容风帆高扬，船行迅速。
- 雪花无数：形容大雪纷飞，营造出寒冷的氛围。
- 诗穷：指诗歌创作的灵感枯竭，无法再继续创作。
- 湘江：指流经湖南的湘江，象征着诗人故乡的情感。
- 楚魂：指楚地的文化和情感，强调诗人与故乡的深情联系。
典故解析
湘江与楚魂的结合，体现了诗人对故乡的深厚情感。楚辞是中国古代文学的瑰宝，尤其与屈原的作品密切相关，表达了诗人对故土的思念和对人生苦闷的感慨。
诗词背景
作者介绍：苏泂，宋代诗人，生于南宋时期，以其清新脱俗的诗风著称。其作品常融入个人情感与时代背景，具有较高的艺术价值。
创作背景：诗作创作于一个多雪的冬季，诗人乘船出行，面对恶劣天气和内心的愁绪，感受到诗歌创作的艰难与挫败。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘一个寒冷的冬日场景，表现了诗人在自然环境中所感受到的孤独与无助。开篇用“已著风帆似马奔”展现了船行的速度和力量，但随之而来的“雪花无数入船门”则打破了这种力量感，转而表现出自然的严酷和诗人内心的无奈。
“诗穷到处无医治”，则是一种深刻的自我反思，诗人意识到自己的创作瓶颈，感到无从突破。最后一句“愁绝湘江浸楚魂”，将愁苦与故乡的文化背景结合在一起，表现出诗人对故乡的思念以及情感的沉重。
整首诗在意象和情感上形成强烈的对比，使得诗人在身处风浪之中仍感到难以解脱的悲苦，展现了他对艺术创作的执着与无奈。
诗词解析
逐句解析：
- 已著风帆似马奔：船帆已扬起，像马儿快速奔跑，形象生动，突出了船的速度。
- 雪花无数入船门：雪花纷扬而入，象征着外界冷酷的环境，暗示诗人的内心感受。
- 诗穷到处无医治：诗人感觉灵感枯竭，无论到哪里都无法找到创作的出路。
- 愁绝湘江浸楚魂：愁苦深重，似乎湘江的水流使他的楚地情感愈发沉重。
修辞手法：
- 比喻：将风帆比作奔马，形象生动。
- 对仗：前后两句在结构和节奏上形成呼应，增强了诗的韵律感。
- 象征：雪花、湘江等意象象征着诗人的孤独和对故土的思念。
主题思想： 整首诗通过对自然与内心的描绘，表达了诗人对创作的无奈与对故乡的深情，反映了人们在艺术创作与生活压力之间的矛盾。
意象分析
- 风帆：象征着希望与奔放的精神。
- 雪花：象征着寒冷与孤独的情感。
- 湘江：代表着故乡的情感与文化的根基。
- 楚魂：体现了诗人对楚地文化的深切眷恋。
互动学习
诗词测试：
-
“已著风帆似马奔”中的“马奔”比喻什么？
- A. 速度
- B. 力量
- C. 独立
- D. 方向
-
“诗穷到处无医治”表达了诗人怎样的情感？
- A. 绝望
- B. 快乐
- C. 怀旧
- D. 愤怒
-
“愁绝湘江浸楚魂”中“湘江”代表了什么？
- A. 自然环境
- B. 个人情感
- C. 故乡文化
- D. 诗歌创作
答案：
- A
- A
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 对比苏泂的《穷》与杜甫的《春望》，两首诗均表现了诗人对艰难生活的感慨，但苏泂更侧重于个人内心的孤独，而杜甫则表现了对国家和社会的忧虑。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面解析。
- 《古典诗词鉴赏辞典》：提供古典诗词的相关背景和注释。