这段话出自唐代杨巨源《见薛侍御戴不损裹帽子因赠》
潘郎对青镜，乌帽似新裁。
晓露鸦初洗，春荷叶半开。
堪将护巾栉，不独隔尘埃。
已见笼蝉翼，无因映鹿胎。
何人呈巧思，好手自西来。
有意怜衰丑，烦君致一枚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:09:58原文展示:
见薛侍御戴不损裹帽子因赠
作者: 杨巨源 〔唐代〕
潘郎对青镜，乌帽似新裁。
晓露鸦初洗，春荷叶半开。
堪将护巾栉，不独隔尘埃。
已见笼蝉翼，无因映鹿胎。
何人呈巧思，好手自西来。
有意怜衰丑，烦君致一枚。
白话文翻译：
这首诗讲述了一位年轻的男子在镜子前打扮，乌黑的帽子像是刚裁剪出来的那样整齐。清晨的露水刚刚洗净了乌鸦的羽毛，春天的荷叶也刚刚展开了一半。我希望能用护巾梳理头发，岂止是为了不沾染尘埃。已经看到那笼中的蝉翼，却没有机会去映衬那美丽的鹿胎。是谁带来了巧妙的构思，能工巧匠自西方而来。若是有意怜惜我的衰老和丑陋，还请你送我一枚吧。
注释:
- 潘郎：指年轻的男子，可能是对朋友或爱人的称呼。
- 青镜：青色的镜子，象征着青春和美丽。
- 乌帽：黑色的帽子，表示整齐、时尚。
- 晓露：清晨的露水，象征清新与新生。
- 春荷：春天的荷花，表达生命的盎然与美好。
- 护巾：用来保护头发的巾子，象征着对自身形象的维护。
- 笼蝉翼、鹿胎：借用蝉和鹿的形象，表达一种美好而却无法实现的愿望。
- 巧思、好手：指技艺高超的人，象征着艺术创作的灵感与手法。
诗词背景:
作者介绍：杨巨源，唐代诗人，字子华，号天池，生活在盛唐时期。他的诗风清新自然，常以细腻的笔触描绘生活中的细节，富有生活气息。
创作背景：这首诗写于唐代，诗人通过描写一位年轻男子的打扮，传达出对青春美好的向往，以及对生活细节的关注。诗中还蕴含了对艺术创造的思考，表现出对美的追求与对衰老的无奈。
诗歌鉴赏：
杨巨源的《见薛侍御戴不损裹帽子因赠》不仅是一首描绘青春与美的诗，更是对生活细节的深刻观察。诗中通过“潘郎对青镜”的描写，展现了青春男子在打扮时的自信与骄傲。乌黑的帽子象征着新裁与时尚，反映出年轻人对美的追求和生活的热爱。
诗的后半部分转向对生活和艺术的思考，提到“笼蝉翼”和“鹿胎”，象征着一种美好的事物被禁锢，无法实现的遗憾。这种对美的渴望与对衰老的无奈形成鲜明对比，突显了诗人的内心挣扎。
整首诗语言清新而富有意象，杨巨源通过细腻的描写和丰富的情感，展现了对青春的珍视和对美好生活的向往。诗中流露出的情感真挚而深邃，使人对人生的意义与价值进行深刻的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 潘郎对青镜，乌帽似新裁：开篇描绘年轻男子对镜子中的自己进行打扮，突显青春朝气。
- 晓露鸦初洗，春荷叶半开：清晨的露水洗净了乌鸦的羽毛，春天的荷花刚刚开放，象征着新生和美好。
- 堪将护巾栉，不独隔尘埃：想用护巾梳理头发，不只是为了不沾染尘埃，更是对自身形象的重视。
- 已见笼蝉翼，无因映鹿胎：看到笼中的蝉翼，却无法映衬那美丽的鹿胎，表达对美好事物的渴望却无法实现的无奈。
- 何人呈巧思，好手自西来：询问是谁带来了巧妙的构思，强调技艺的高超与创造力。
- 有意怜衰丑，烦君致一枚：最后表达希望能得到一枚精巧的装饰品，反映出对美的渴望与对自身衰老的无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“笼蝉翼”比喻美好的事物被禁锢，富有深意。
- 对仗：整首诗对仗工整，增强了韵律感。
- 拟人：通过对物象的描写，使其带有情感色彩。
主题思想：整首诗围绕青春、美丽与衰老展开，表现出对美好事物的追求与对时间流逝的感慨，展现了诗人对生活的热爱与思考。
意象分析:
意象词汇：
- 青镜：象征青春与美丽，代表着自我审视。
- 乌帽：代表着时尚与新生，象征个人形象的重视。
- 晓露：象征清新与新生，给予人以希望。
- 春荷：象征生命的蓬勃与美好。
- 笼蝉翼：象征被束缚的美好，反映出诗人的遗憾。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“潘郎对青镜”中的“潘郎”指的是： A. 青年男子
B. 一位老者
C. 一只鸟
D. 一位女子 -
诗中提到的“乌帽”象征着： A. 贫穷
B. 新裁与时尚
C. 旧物
D. 漂流 -
诗的主题主要围绕： A. 爱情
B. 友情
C. 青春与衰老
D. 自然
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 与王之涣的《登鹳雀楼》相比，杨巨源的这首诗更加注重个人内心的感受和对美的追求，而王之涣则更多表现了壮丽的自然景色和家国情怀。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《杨巨源诗集》